"Maure" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maurisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch, spanisch: moro; aus lateinisch: maurus und griechisch: μαῦϱος (maũros); „Einwohner in der in Nordafrika gelegenen römischen Provinz Mauretanien (im heutigen Algerien)“; weitere Herkunft dunkel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maure",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mauren",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mauren",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauren",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mau·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Damals, als die Mauren in Spanien eingefallen sind und ein bisschen Kultur nach Europa gebracht haben ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger der in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten"
      ],
      "id": "de-Maure-de-noun-EMdfj7gI",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika"
      ],
      "id": "de-Maure-de-noun-SZS2kICD",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʊ̯ʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Maure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Maure.ogg/De-Maure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maure.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ʁə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moor"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "maŭro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maure"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Plural: arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika",
      "sense_index": "2",
      "word": "maŭro"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Plural: arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    }
  ],
  "word": "Maure"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maurisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend italienisch, spanisch: moro; aus lateinisch: maurus und griechisch: μαῦϱος (maũros); „Einwohner in der in Nordafrika gelegenen römischen Provinz Mauretanien (im heutigen Algerien)“; weitere Herkunft dunkel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maure",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mauren",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mauren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mauren",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mauren",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mauren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mau·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Damals, als die Mauren in Spanien eingefallen sind und ein bisschen Kultur nach Europa gebracht haben ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger der in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme, die im 7. Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʊ̯ʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Maure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Maure.ogg/De-Maure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maure.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ʁə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moor"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "maŭro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maure"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mor"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Plural: arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika",
      "sense_index": "2",
      "word": "maŭro"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Plural: arabisch-berberische Mischbevölkerung im heutigen Nordwestafrika",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moro"
    }
  ],
  "word": "Maure"
}