"Marginalität" meaning in Deutsch

See Marginalität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌmaʁɡinaliˈtɛːt Audio: De-Marginalität.ogg Forms: die Marginalität [nominative, singular], die Marginalitäten [nominative, plural], der Marginalität [genitive, singular], der Marginalitäten [genitive, plural], der Marginalität [dative, singular], den Marginalitäten [dative, plural], die Marginalität [accusative, singular], die Marginalitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv marginal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Existenz (eines Menschen, einer Gruppe) am Rande einer Klasse/Gruppe/Schicht
    Sense id: de-Marginalität-de-noun-B8AyVu6c
  2. Sache/Handlung, die nur von geringer, nur am Rande bedeutender/interessanter (marginaler) Bedeutung ist
    Sense id: de-Marginalität-de-noun-g8zFfQ77
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Randexistenz, Beiwerk, Kleinigkeit, Peanuts, Petitesse, Randerscheinung

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hauptgesichtspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kernanliegen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Randexistenz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beiwerk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kleinigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Peanuts"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Petitesse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Randerscheinung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv marginal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Marginalität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Marginalitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mar·gi·na·li·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Es kommt hier, wie zumeist, auf den konkreten Zusammenhang an; daß „Fremdheit, Heterogenität und Marginalität\" ein politischer Gewinn sein können bzw. die Voraussetzung hierfür darstellen, ist naheliegend.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existenz (eines Menschen, einer Gruppe) am Rande einer Klasse/Gruppe/Schicht"
      ],
      "id": "de-Marginalität-de-noun-B8AyVu6c",
      "raw_tags": [
        "Soziologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Das ist für viele Betroffene ein sehr hoher Anspruch, denn es sind nicht die Marginalitäten, die kurzfristig nervtötend sein können, auf lange Sicht aber keine Rolle spielen, die Menschen belasten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Man legt ein bestimmtes Raster über etwas, sortiert aufgrund spezifischer Merkmale, lässt bestimmte Dinge ausser Acht und schafft auf diese Weise Machtpositionen und Marginalitäten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Im Grunde geht es hier lediglich um Marginalitäten und Akzentverschiebungen. Tatsächlich halte ich Ben-Naims Bücher für eine große Erleuchtung, sodass ich sie an dieser Stelle gerne weiterempfehle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sache/Handlung, die nur von geringer, nur am Rande bedeutender/interessanter (marginaler) Bedeutung ist"
      ],
      "id": "de-Marginalität-de-noun-g8zFfQ77",
      "raw_tags": [
        "mit Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmaʁɡinaliˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Marginalität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Marginalität.ogg/De-Marginalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Marginalität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Marginalität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hauptgesichtspunkt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kernanliegen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Randexistenz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beiwerk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kleinigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Peanuts"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Petitesse"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Randerscheinung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv marginal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Marginalität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Marginalität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Marginalitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Marginalitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mar·gi·na·li·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Es kommt hier, wie zumeist, auf den konkreten Zusammenhang an; daß „Fremdheit, Heterogenität und Marginalität\" ein politischer Gewinn sein können bzw. die Voraussetzung hierfür darstellen, ist naheliegend.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existenz (eines Menschen, einer Gruppe) am Rande einer Klasse/Gruppe/Schicht"
      ],
      "raw_tags": [
        "Soziologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Das ist für viele Betroffene ein sehr hoher Anspruch, denn es sind nicht die Marginalitäten, die kurzfristig nervtötend sein können, auf lange Sicht aber keine Rolle spielen, die Menschen belasten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Man legt ein bestimmtes Raster über etwas, sortiert aufgrund spezifischer Merkmale, lässt bestimmte Dinge ausser Acht und schafft auf diese Weise Machtpositionen und Marginalitäten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Im Grunde geht es hier lediglich um Marginalitäten und Akzentverschiebungen. Tatsächlich halte ich Ben-Naims Bücher für eine große Erleuchtung, sodass ich sie an dieser Stelle gerne weiterempfehle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sache/Handlung, die nur von geringer, nur am Rande bedeutender/interessanter (marginaler) Bedeutung ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmaʁɡinaliˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Marginalität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Marginalität.ogg/De-Marginalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Marginalität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Marginalität"
}

Download raw JSONL data for Marginalität meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.