"Manokel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einglas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bildung aus lateinisch manus ^(→ la) „Hand“ und Oculus ^(→ la) „Auge“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Manokel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Manokel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Manokels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Manokel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Manokel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Manokeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Manokel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Manokel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehhilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·no·kel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "isbn": "978-3-499-62199-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Jan Weiler: In meinem kleinen Land. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006 (10. Auflage), ISBN 978-3-499-62199-4 , Seite 218.",
          "text": "„Vorletztes und Letzteres unterscheiden sich übrigens dadurch, dass das Manokel vor das Auge gehalten und das Monokel unter Einsatz grimassierender Gesichtsmuskel vor dem Auge eingeklemmt wird.“",
          "title": "In meinem kleinen Land",
          "year": "2006 (10. Auflage)"
        },
        {
          "ref": "Die Geschichte der randlosen Brille, 21.6.2009. Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Das Einglas bzw. Manokel war geschaffen – und damit ein Vorläufer der heutigen Lupe.“"
        },
        {
          "ref": "Aus einer Produktbeschreibung zu einem Buch von Herfried Kutzelnigg Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Im Lauf der Jahrhunderte wurde eine enorme Vielfalt von Modellen entwickelt: Lesesteine, Nietbrillen, Bügelbrillen, Bandbrillen, Manokel und Monokel, Scherenbrillen, Lorgnetten und Perückenbrillen.“"
        },
        {
          "author": "Susanne Buck",
          "place": "Marburg",
          "ref": "https://doi.org/10.17192/z2002.0109 Susanne Buck: Der geschärfte Blick. Zur Geschichte der Brille und ihrer Verwendung in Deutschland seit 1850. Marburg 2002 (diss. phil.) , Seite 22. Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Die Lesesteine der Mönche wurden zur bequemeren Handhabung bald bikonvex geschliffen, eingefaßt und mit einer Halterung versehen, wodurch ein gestieltes Einglas entstand, das auch als Manokel bezeichnet wird.“",
          "title": "Der geschärfte Blick",
          "title_complement": "Zur Geschichte der Brille und ihrer Verwendung in Deutschland seit 1850",
          "year": "2002 (diss. phil.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehhilfe, bestehend aus einem Glas, die mit der Hand vor ein Auge gehalten wird"
      ],
      "id": "de-Manokel-de-noun-ZpVK~qaJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈnɔkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Manokel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Manokel.ogg/De-Manokel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manokel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Manokel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einglas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bildung aus lateinisch manus ^(→ la) „Hand“ und Oculus ^(→ la) „Auge“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Manokel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Manokel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Manokels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Manokel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Manokel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Manokeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Manokel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Manokel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehhilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·no·kel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "isbn": "978-3-499-62199-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Jan Weiler: In meinem kleinen Land. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006 (10. Auflage), ISBN 978-3-499-62199-4 , Seite 218.",
          "text": "„Vorletztes und Letzteres unterscheiden sich übrigens dadurch, dass das Manokel vor das Auge gehalten und das Monokel unter Einsatz grimassierender Gesichtsmuskel vor dem Auge eingeklemmt wird.“",
          "title": "In meinem kleinen Land",
          "year": "2006 (10. Auflage)"
        },
        {
          "ref": "Die Geschichte der randlosen Brille, 21.6.2009. Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Das Einglas bzw. Manokel war geschaffen – und damit ein Vorläufer der heutigen Lupe.“"
        },
        {
          "ref": "Aus einer Produktbeschreibung zu einem Buch von Herfried Kutzelnigg Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Im Lauf der Jahrhunderte wurde eine enorme Vielfalt von Modellen entwickelt: Lesesteine, Nietbrillen, Bügelbrillen, Bandbrillen, Manokel und Monokel, Scherenbrillen, Lorgnetten und Perückenbrillen.“"
        },
        {
          "author": "Susanne Buck",
          "place": "Marburg",
          "ref": "https://doi.org/10.17192/z2002.0109 Susanne Buck: Der geschärfte Blick. Zur Geschichte der Brille und ihrer Verwendung in Deutschland seit 1850. Marburg 2002 (diss. phil.) , Seite 22. Zugriff 2.2.13.",
          "text": "„Die Lesesteine der Mönche wurden zur bequemeren Handhabung bald bikonvex geschliffen, eingefaßt und mit einer Halterung versehen, wodurch ein gestieltes Einglas entstand, das auch als Manokel bezeichnet wird.“",
          "title": "Der geschärfte Blick",
          "title_complement": "Zur Geschichte der Brille und ihrer Verwendung in Deutschland seit 1850",
          "year": "2002 (diss. phil.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehhilfe, bestehend aus einem Glas, die mit der Hand vor ein Auge gehalten wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈnɔkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Manokel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Manokel.ogg/De-Manokel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manokel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Manokel"
}