See Mannigfaltigkeit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs mannigfaltig zum Nomen mit Suffigierung -keit",
"forms": [
{
"form": "die Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Man·nig·fal·tig·keitMan·nig·fal·tig·kei·ten",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Lorentz-Mannigfaltigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Riemannsche Mannigfaltigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sphäre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gerald Albach: Sebacinales bilden Endomykorrhiza-Symbiosen mit Kulturpflanzen. suite101.de, 18. Februar 2011, abgerufen am 27. Februar 2011.",
"text": "„Seit über 400 Millionen Jahren wachsen und werkeln Wachskrustlinge und andere Symbiose-Pilze symbiontisch im Wurzelwerk ihrer Wirtspflanzen, vielleicht entstand im Laufe der Sebacinales-Evolution die abnorm große Mannigfaltigkeit der Mycorrhiza-Symbiosen durch Spezialisierung.“"
}
],
"glosses": [
"Vielfältigkeit, Vielgestaltigkeit, überwiegend in Bezug auf den Artenreichtum in Flora und Fauna"
],
"id": "de-Mannigfaltigkeit-de-noun-a9MqF4AN",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine Kugeloberfläche (Sphäre) ist eine differenzierbare Mannigfaltigkeit."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Mannigfaltigkeit“",
"text": "„Eine Lie-Gruppe ist sowohl eine differenzierbare Mannigfaltigkeit als auch eine Gruppe“."
}
],
"glosses": [
"mathematisches Objekt zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen"
],
"id": "de-Mannigfaltigkeit-de-noun-NwzwUVTZ",
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmanɪçfaltɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈmanɪçfaltɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Mannigfaltigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Mannigfaltigkeit.ogg/De-Mannigfaltigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mannigfaltigkeit.ogg"
},
{
"audio": "De-Mannigfaltigkeit2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Mannigfaltigkeit2.ogg/De-Mannigfaltigkeit2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mannigfaltigkeit2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "diversity"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "variété"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "varietà"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mangfold"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "różność"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnogoobrazie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "многообразие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "mångfald"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "raznolikost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"uncertain": true,
"word": "разноликост"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnohostrannost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çok katlı"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "manifold"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "variété"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "varietà"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "variëteit"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "mangfoldighet"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "rozmaitość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnogoobrazie",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "многообразие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "mångfald"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ravan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"uncertain": true,
"word": "раван"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "variedad"
}
],
"word": "Mannigfaltigkeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs mannigfaltig zum Nomen mit Suffigierung -keit",
"forms": [
{
"form": "die Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mannigfaltigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Man·nig·fal·tig·keitMan·nig·fal·tig·kei·ten",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Lorentz-Mannigfaltigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Riemannsche Mannigfaltigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sphäre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gerald Albach: Sebacinales bilden Endomykorrhiza-Symbiosen mit Kulturpflanzen. suite101.de, 18. Februar 2011, abgerufen am 27. Februar 2011.",
"text": "„Seit über 400 Millionen Jahren wachsen und werkeln Wachskrustlinge und andere Symbiose-Pilze symbiontisch im Wurzelwerk ihrer Wirtspflanzen, vielleicht entstand im Laufe der Sebacinales-Evolution die abnorm große Mannigfaltigkeit der Mycorrhiza-Symbiosen durch Spezialisierung.“"
}
],
"glosses": [
"Vielfältigkeit, Vielgestaltigkeit, überwiegend in Bezug auf den Artenreichtum in Flora und Fauna"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine Kugeloberfläche (Sphäre) ist eine differenzierbare Mannigfaltigkeit."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Mannigfaltigkeit“",
"text": "„Eine Lie-Gruppe ist sowohl eine differenzierbare Mannigfaltigkeit als auch eine Gruppe“."
}
],
"glosses": [
"mathematisches Objekt zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmanɪçfaltɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈmanɪçfaltɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Mannigfaltigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Mannigfaltigkeit.ogg/De-Mannigfaltigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mannigfaltigkeit.ogg"
},
{
"audio": "De-Mannigfaltigkeit2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Mannigfaltigkeit2.ogg/De-Mannigfaltigkeit2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mannigfaltigkeit2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "diversity"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "variété"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "varietà"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mangfold"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "różność"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnogoobrazie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "многообразие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "mångfald"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "raznolikost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"uncertain": true,
"word": "разноликост"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnohostrannost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çok katlı"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "manifold"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "variété"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "varietà"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "variëteit"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "mangfoldighet"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "rozmaitość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnogoobrazie",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "многообразие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "mångfald"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ravan",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"uncertain": true,
"word": "раван"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "variedad"
}
],
"word": "Mannigfaltigkeit"
}
Download raw JSONL data for Mannigfaltigkeit meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.