"Männerschritt" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenschritt"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frauenschritt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Schritt sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Männerschritt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerschritte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Männerschritts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Männerschrittes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerschritte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Männerschritt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Männerschritte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerschritten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerschritt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerschritte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Schritt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·schritt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "389",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 389 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Da klangen von der Tür her elastische, sporenklirrende Männerschritte, und der junge Graf trat ein; er sah bildhübsch aus mit seinen frischen, roten Wangen und seinem kleinen schwarzen Schnurrbärtchen, und es war deutlich wahrzunehmen, wie gut er sich bei dem ruhigen und behaglichen Moskauer Leben erholt und herausgemacht hatte.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auftreten/Schritt eines Mannes"
      ],
      "id": "de-Männerschritt-de-noun-gZDDgD7W",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bereich zwischen den Beinen/Genitalbereich eines Mannes"
      ],
      "id": "de-Männerschritt-de-noun-qyrFbGGp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌʃʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Männerschritt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Männerschritt.ogg/De-Männerschritt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerschritt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrenschritt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Männerschritt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenschritt"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frauenschritt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Schritt sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Männerschritt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerschritte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Männerschritts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Männerschrittes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerschritte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Männerschritt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Männerschritte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerschritten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerschritt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerschritte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Schritt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·schritt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "389",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 389 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Da klangen von der Tür her elastische, sporenklirrende Männerschritte, und der junge Graf trat ein; er sah bildhübsch aus mit seinen frischen, roten Wangen und seinem kleinen schwarzen Schnurrbärtchen, und es war deutlich wahrzunehmen, wie gut er sich bei dem ruhigen und behaglichen Moskauer Leben erholt und herausgemacht hatte.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auftreten/Schritt eines Mannes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bereich zwischen den Beinen/Genitalbereich eines Mannes"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌʃʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Männerschritt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Männerschritt.ogg/De-Männerschritt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerschritt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrenschritt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Männerschritt"
}