"Lunge" meaning in Deutsch

See Lunge in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʊŋə Audio: De-Lunge.ogg Forms: die Lunge [nominative, singular], die Lungen [nominative, plural], der Lunge [genitive, singular], der Lungen [genitive, plural], der Lunge [dative, singular], den Lungen [dative, plural], die Lunge [accusative, singular], die Lungen [accusative, plural]
Rhymes: ʊŋə Etymology: mittelhochdeutsch lunge, althochdeutsch lunga, lungin(n)a, lungun, germanisch *lungumnijō „Lunge“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
  1. ein Organ zum Atmen von Luft
    Sense id: de-Lunge-de-noun-KIcPq~WQ Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pulmo [jargon] Hypernyms: Atmungsorgan, Organ Hyponyms: Raucherlunge, Schocklunge, Staublunge, Vogelhalterlunge, Vogelzüchterlunge Translations (Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft): mushkëri [feminine] (Albanisch), թոք (tʻokʻ) (Armenisch), အဆုတ် (Birmanisch), бял дроб (bjal drob) [masculine] (Bulgarisch), lunge (Dänisch), lung (Englisch), pulmo (Esperanto), kops (Estnisch), keuhko (Finnisch), poumon [masculine] (Französisch), polmon [masculine] (Friaulisch), lunga (Färöisch), pulmón [masculine] (Galicisch), πνεύμονας (pnévmonas) [masculine] (Griechisch (Neu-)), puak (Grönländisch), pulmono (Ido), pulmon (Interlingua), scamhóg [feminine] (Irisch), lunga (Isländisch), polmone [masculine] (Italienisch), pulmó [masculine] (Katalanisch), សួត (Khmer), skevens (Kornisch), pluća (Kroatisch), pulmo [masculine] (Latein), plaušas (Lettisch), plaučiai (Litauisch), Long [feminine] (Luxemburgisch), scowan (Manx), pūkahukahu (Maori), long (Niederländisch), geahpis (Nordsamisch), lunge [masculine, feminine] (Norwegisch), płuca (Polnisch), płuco [neuter] (Polnisch), pulmão [masculine] (Portugiesisch), plãmân (Rumänisch), лёгкое (lëgkoe) (Russisch), lom [masculine] (Rätoromanisch), sgaman [masculine] (Schottisch-Gälisch), sgamhan [masculine] (Schottisch-Gälisch), lunga (Schwedisch), плућа (pluća) (Serbisch), pľúca (Slowakisch), pljuča (Slowenisch), pulmón [masculine] (Spanisch), plíce [feminine] (Tschechisch), akciğer (Türkisch), tüdő (Ungarisch), polmon [masculine] (Venezianisch), ysgyfant (Walisisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Derived forms: lungengängig, lungenkrank, lungenleidend, Herz-Lungen-Maschine, Lungenarterie, Lungenarzt, Lungenatmer, Lungenatmung, Lungenbläschen, Lungenblutung, Lungenbraten, Lungendurchschuss, Lungenembolie, Lungenemphysem, Lungenegel, Lungenentzündung, Lungenerkrankung, Lungenfacharzt, Lungenfell, Lungenfisch, Lungenflechte, Lungenflügel, Lungenfunktion, Lungengewebe, Lungenhaschee, Lungenheilanstalt, Lungenheilkunde, Lungenheilstätte, Lungeninfarkt, Lungeninfektion, Lungenkapazität, Lungenkarzinom, Lungenklinik, Lungenkrankheit, Lungenkraut, Lungenkrebs, Lungenkreislauf, Lungenlappen, Lungenleiden, Lungenmetastase, Lungenödem, Lungenoperation, Lungenpest, Lungenriss, Lungenrundherd, Lungensanatorium, Lungenschaden, Lungenschlag, Lungenschlagader, Lungenschnecke, Lungenschuss, Lungenschwindsucht, Lungenspezialist, Lungenspitze, Lungensucht, Lungentorpedo, Lungentransplantation, Lungentuberkulose, Lungentumor, Lungenverletzung, Lungenversagen, Lungenvolumen, Lungenzug

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "lungengängig"
    },
    {
      "word": "lungenkrank"
    },
    {
      "word": "lungenleidend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Herz-Lungen-Maschine"
    },
    {
      "word": "Lungenarterie"
    },
    {
      "word": "Lungenarzt"
    },
    {
      "word": "Lungenatmer"
    },
    {
      "word": "Lungenatmung"
    },
    {
      "word": "Lungenbläschen"
    },
    {
      "word": "Lungenblutung"
    },
    {
      "word": "Lungenbraten"
    },
    {
      "word": "Lungendurchschuss"
    },
    {
      "word": "Lungenembolie"
    },
    {
      "word": "Lungenemphysem"
    },
    {
      "word": "Lungenegel"
    },
    {
      "word": "Lungenentzündung"
    },
    {
      "word": "Lungenerkrankung"
    },
    {
      "word": "Lungenfacharzt"
    },
    {
      "word": "Lungenfell"
    },
    {
      "word": "Lungenfisch"
    },
    {
      "word": "Lungenflechte"
    },
    {
      "word": "Lungenflügel"
    },
    {
      "word": "Lungenfunktion"
    },
    {
      "word": "Lungengewebe"
    },
    {
      "word": "Lungenhaschee"
    },
    {
      "word": "Lungenheilanstalt"
    },
    {
      "word": "Lungenheilkunde"
    },
    {
      "word": "Lungenheilstätte"
    },
    {
      "word": "Lungeninfarkt"
    },
    {
      "word": "Lungeninfektion"
    },
    {
      "word": "Lungenkapazität"
    },
    {
      "word": "Lungenkarzinom"
    },
    {
      "word": "Lungenklinik"
    },
    {
      "word": "Lungenkrankheit"
    },
    {
      "word": "Lungenkraut"
    },
    {
      "word": "Lungenkrebs"
    },
    {
      "word": "Lungenkreislauf"
    },
    {
      "word": "Lungenlappen"
    },
    {
      "word": "Lungenleiden"
    },
    {
      "word": "Lungenmetastase"
    },
    {
      "word": "Lungenödem"
    },
    {
      "word": "Lungenoperation"
    },
    {
      "word": "Lungenpest"
    },
    {
      "word": "Lungenriss"
    },
    {
      "word": "Lungenrundherd"
    },
    {
      "word": "Lungensanatorium"
    },
    {
      "word": "Lungenschaden"
    },
    {
      "word": "Lungenschlag"
    },
    {
      "word": "Lungenschlagader"
    },
    {
      "word": "Lungenschnecke"
    },
    {
      "word": "Lungenschuss"
    },
    {
      "word": "Lungenschwindsucht"
    },
    {
      "word": "Lungenspezialist"
    },
    {
      "word": "Lungenspitze"
    },
    {
      "word": "Lungensucht"
    },
    {
      "word": "Lungentorpedo"
    },
    {
      "word": "Lungentransplantation"
    },
    {
      "word": "Lungentuberkulose"
    },
    {
      "word": "Lungentumor"
    },
    {
      "word": "Lungenverletzung"
    },
    {
      "word": "Lungenversagen"
    },
    {
      "word": "Lungenvolumen"
    },
    {
      "word": "Lungenzug"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch lunge, althochdeutsch lunga, lungin(n)a, lungun, germanisch *lungumnijō „Lunge“, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Weg zur Lunge teeren"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lunge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atmungsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lun·ge",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raucherlunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schocklunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staublunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelhalterlunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelzüchterlunge"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rauchen schadet der Lunge."
        },
        {
          "author": "Angela Bajorek",
          "isbn": "978-3-550-08125-5",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 66. Polnisches Original 2015.",
          "text": "„Um seine Lungen ein wenig zu kräftigen, ging er ins Schwimmbad, zuerst alleine, dann mit der Schulklasse.“",
          "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
          "title_complement": "Janosch. Die Biographie",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "95.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 95.",
          "text": "„Seine Lungen glühten, und er spürte nichts.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Stimmt’s?. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 34 .",
          "text": "„Die Wale verfügen über eine Technik, ihre Lunge fast vollständig zu entleeren und sie kollabieren zu lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Organ zum Atmen von Luft"
      ],
      "id": "de-Lunge-de-noun-KIcPq~WQ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Lunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Lunge.ogg/De-Lunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lunge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊŋə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Pulmo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mushkëri"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tʻokʻ",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "թոք"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "အဆုတ်"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bjal drob",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бял дроб"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunge"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lung"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kops"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "keuhko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poumon"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmon"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmón"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pnévmonas",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πνεύμονας"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "puak"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmono"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmon"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scamhóg"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmone"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmó"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "សួត"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "skevens"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluća"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaušas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaučiai"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Long"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "scowan"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pūkahukahu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "long"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "geahpis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "lunge"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "płuca"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "ein Lungenflügel"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płuco"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmão"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lom"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plãmân"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lëgkoe",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "лёгкое"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgaman"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgamhan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pluća",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "плућа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pľúca"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pljuča"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plíce"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "akciğer"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "tüdő"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmon"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ysgyfant"
    }
  ],
  "word": "Lunge"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "lungengängig"
    },
    {
      "word": "lungenkrank"
    },
    {
      "word": "lungenleidend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Herz-Lungen-Maschine"
    },
    {
      "word": "Lungenarterie"
    },
    {
      "word": "Lungenarzt"
    },
    {
      "word": "Lungenatmer"
    },
    {
      "word": "Lungenatmung"
    },
    {
      "word": "Lungenbläschen"
    },
    {
      "word": "Lungenblutung"
    },
    {
      "word": "Lungenbraten"
    },
    {
      "word": "Lungendurchschuss"
    },
    {
      "word": "Lungenembolie"
    },
    {
      "word": "Lungenemphysem"
    },
    {
      "word": "Lungenegel"
    },
    {
      "word": "Lungenentzündung"
    },
    {
      "word": "Lungenerkrankung"
    },
    {
      "word": "Lungenfacharzt"
    },
    {
      "word": "Lungenfell"
    },
    {
      "word": "Lungenfisch"
    },
    {
      "word": "Lungenflechte"
    },
    {
      "word": "Lungenflügel"
    },
    {
      "word": "Lungenfunktion"
    },
    {
      "word": "Lungengewebe"
    },
    {
      "word": "Lungenhaschee"
    },
    {
      "word": "Lungenheilanstalt"
    },
    {
      "word": "Lungenheilkunde"
    },
    {
      "word": "Lungenheilstätte"
    },
    {
      "word": "Lungeninfarkt"
    },
    {
      "word": "Lungeninfektion"
    },
    {
      "word": "Lungenkapazität"
    },
    {
      "word": "Lungenkarzinom"
    },
    {
      "word": "Lungenklinik"
    },
    {
      "word": "Lungenkrankheit"
    },
    {
      "word": "Lungenkraut"
    },
    {
      "word": "Lungenkrebs"
    },
    {
      "word": "Lungenkreislauf"
    },
    {
      "word": "Lungenlappen"
    },
    {
      "word": "Lungenleiden"
    },
    {
      "word": "Lungenmetastase"
    },
    {
      "word": "Lungenödem"
    },
    {
      "word": "Lungenoperation"
    },
    {
      "word": "Lungenpest"
    },
    {
      "word": "Lungenriss"
    },
    {
      "word": "Lungenrundherd"
    },
    {
      "word": "Lungensanatorium"
    },
    {
      "word": "Lungenschaden"
    },
    {
      "word": "Lungenschlag"
    },
    {
      "word": "Lungenschlagader"
    },
    {
      "word": "Lungenschnecke"
    },
    {
      "word": "Lungenschuss"
    },
    {
      "word": "Lungenschwindsucht"
    },
    {
      "word": "Lungenspezialist"
    },
    {
      "word": "Lungenspitze"
    },
    {
      "word": "Lungensucht"
    },
    {
      "word": "Lungentorpedo"
    },
    {
      "word": "Lungentransplantation"
    },
    {
      "word": "Lungentuberkulose"
    },
    {
      "word": "Lungentumor"
    },
    {
      "word": "Lungenverletzung"
    },
    {
      "word": "Lungenversagen"
    },
    {
      "word": "Lungenvolumen"
    },
    {
      "word": "Lungenzug"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch lunge, althochdeutsch lunga, lungin(n)a, lungun, germanisch *lungumnijō „Lunge“, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Weg zur Lunge teeren"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lunge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atmungsorgan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lun·ge",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raucherlunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schocklunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staublunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelhalterlunge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelzüchterlunge"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rauchen schadet der Lunge."
        },
        {
          "author": "Angela Bajorek",
          "isbn": "978-3-550-08125-5",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 66. Polnisches Original 2015.",
          "text": "„Um seine Lungen ein wenig zu kräftigen, ging er ins Schwimmbad, zuerst alleine, dann mit der Schulklasse.“",
          "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
          "title_complement": "Janosch. Die Biographie",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "95.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 95.",
          "text": "„Seine Lungen glühten, und er spürte nichts.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Stimmt’s?. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 34 .",
          "text": "„Die Wale verfügen über eine Technik, ihre Lunge fast vollständig zu entleeren und sie kollabieren zu lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Organ zum Atmen von Luft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Lunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Lunge.ogg/De-Lunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lunge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊŋə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Pulmo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mushkëri"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tʻokʻ",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "թոք"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "အဆုတ်"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bjal drob",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бял дроб"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunge"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lung"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kops"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "keuhko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poumon"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmon"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmón"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pnévmonas",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πνεύμονας"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "puak"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmono"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmon"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scamhóg"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmone"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmó"
    },
    {
      "lang": "Khmer",
      "lang_code": "km",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "សួត"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "skevens"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluća"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaušas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plaučiai"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Long"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "scowan"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pūkahukahu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "long"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "geahpis"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "lunge"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "n Pl."
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "płuca"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "ein Lungenflügel"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "płuco"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmão"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lom"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "plãmân"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lëgkoe",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "лёгкое"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgaman"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sgamhan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunga"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pluća",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "плућа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "pl"
      ],
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pľúca"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pljuča"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulmón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plíce"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "akciğer"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "tüdő"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polmon"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Anatomie: ein Organ zum Atmen von Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ysgyfant"
    }
  ],
  "word": "Lunge"
}

Download raw JSONL data for Lunge meaning in Deutsch (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.