"Lungenembolie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lunge und Embolie mit Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lungenembolie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lungenembolien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Embolie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lun·gen·em·bo·lie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Lungenembolie ist im Krankenhaus eine häufige Erkrankung."
        },
        {
          "text": "Wenn wichtige Blutgefäße verstopft sind, kann eine Lungenembolie tödlich sein."
        },
        {
          "author": "Adrian C. Borges",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Adrian C. Borges: Die Diagnose. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 108.",
          "text": "„In der Lungenklinik führten die Kollegen eine ganze Reihe weiterer Tests durch: Mithilfe einer Computertomografie konnten sie eine Lungenembolie ausschließen.“",
          "title": "Die Diagnose",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Nach Spitalaufenthalt: Domingo will in der Arena von Verona auftreten. Abgerufen am 27. Februar 2020.",
          "text": "„Der spanische Opernstar Placido Domingo, der Mitte Juli nach der Behandlung einer Lungenembolie aus einem Madrider Krankenhaus entlassen worden ist, hat seine Termine als Sänger und Dirigent im Rahmen des Festivals für das 100-jährige Jubiläum der Arena von Verona bestätigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verstopfung einer Lungenarterie in der Lunge, beispielsweise durch ein Blutgerinnsel, seltener auch durch Fett, Luft, Fruchtwasser"
      ],
      "id": "de-Lungenembolie-de-noun-yqqKjB~Y",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊŋənˌʔɛmboˌliː"
    },
    {
      "audio": "De-Lungenembolie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Lungenembolie.ogg/De-Lungenembolie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lungenembolie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenthrombembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonalarterienthrombembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungeninfarkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonale Embolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonalembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenarterienembolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmonary embolism"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "embolie pulmonaire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zatorowość płucna"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zator tętnicy płucnej"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lungemboli"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "tüdőembólia"
    }
  ],
  "word": "Lungenembolie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lunge und Embolie mit Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lungenembolie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lungenembolie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lungenembolien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lungenembolien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Embolie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lun·gen·em·bo·lie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Lungenembolie ist im Krankenhaus eine häufige Erkrankung."
        },
        {
          "text": "Wenn wichtige Blutgefäße verstopft sind, kann eine Lungenembolie tödlich sein."
        },
        {
          "author": "Adrian C. Borges",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Adrian C. Borges: Die Diagnose. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 108.",
          "text": "„In der Lungenklinik führten die Kollegen eine ganze Reihe weiterer Tests durch: Mithilfe einer Computertomografie konnten sie eine Lungenembolie ausschließen.“",
          "title": "Die Diagnose",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Nach Spitalaufenthalt: Domingo will in der Arena von Verona auftreten. Abgerufen am 27. Februar 2020.",
          "text": "„Der spanische Opernstar Placido Domingo, der Mitte Juli nach der Behandlung einer Lungenembolie aus einem Madrider Krankenhaus entlassen worden ist, hat seine Termine als Sänger und Dirigent im Rahmen des Festivals für das 100-jährige Jubiläum der Arena von Verona bestätigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verstopfung einer Lungenarterie in der Lunge, beispielsweise durch ein Blutgerinnsel, seltener auch durch Fett, Luft, Fruchtwasser"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊŋənˌʔɛmboˌliː"
    },
    {
      "audio": "De-Lungenembolie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Lungenembolie.ogg/De-Lungenembolie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lungenembolie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenthrombembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonalarterienthrombembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungeninfarkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonale Embolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulmonalembolie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenarterienembolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulmonary embolism"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "embolie pulmonaire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zatorowość płucna"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zator tętnicy płucnej"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lungemboli"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "tüdőembólia"
    }
  ],
  "word": "Lungenembolie"
}