"Lunchbeutel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brotbeutel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lunch und Beutel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lunchbeutel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunchbeutel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lunchbeutels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunchbeutel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lunchbeutel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lunchbeuteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lunchbeutel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunchbeutel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beutel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lunch·beu·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "228",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 228 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Er ging auf dem rechten Straßenrain und trug in der Hand einen Lunchbeutel aus braunem Papier.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "ref": "Mitteilung von der Essensfirma/Speiseplan KW 20, Regenbogenschule Dresden, 7. Mai 2020. Aufgerufen am 18.8.2020.",
          "text": "„Salat und Lunchbeutel können leider bis auf Weiteres nicht angeboten werden.“"
        },
        {
          "ref": "Lunchbag selber nähen – ersetzt die Papiertüte fürs Brot, smarticular.net Aufgerufen am 18.8.2020.",
          "text": "„Ganz ohne Müll kommt dagegen ein selbst genähter Lunchbeutel aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beutel zur Mitnahme von Lebensmitteln und sonstigen Utensilien für einen Lunch"
      ],
      "id": "de-Lunchbeutel-de-noun-I2BDFtPe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlanʃˌbɔɪ̯tl̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈlant͡ʃˌbɔɪ̯tl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Lunchbeutel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Lunchbeutel.ogg/De-Lunchbeutel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lunchbeutel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lunchbag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lunchbeutel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brotbeutel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lunch und Beutel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lunchbeutel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunchbeutel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lunchbeutels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lunchbeutel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lunchbeutel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lunchbeuteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lunchbeutel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lunchbeutel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beutel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lunch·beu·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "228",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 228 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Er ging auf dem rechten Straßenrain und trug in der Hand einen Lunchbeutel aus braunem Papier.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "ref": "Mitteilung von der Essensfirma/Speiseplan KW 20, Regenbogenschule Dresden, 7. Mai 2020. Aufgerufen am 18.8.2020.",
          "text": "„Salat und Lunchbeutel können leider bis auf Weiteres nicht angeboten werden.“"
        },
        {
          "ref": "Lunchbag selber nähen – ersetzt die Papiertüte fürs Brot, smarticular.net Aufgerufen am 18.8.2020.",
          "text": "„Ganz ohne Müll kommt dagegen ein selbst genähter Lunchbeutel aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beutel zur Mitnahme von Lebensmitteln und sonstigen Utensilien für einen Lunch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlanʃˌbɔɪ̯tl̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈlant͡ʃˌbɔɪ̯tl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Lunchbeutel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Lunchbeutel.ogg/De-Lunchbeutel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lunchbeutel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lunchbag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lunchbeutel"
}