See Luftsportart in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugsportart"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Luftsportart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftsportarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftsportart",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftsportarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftsportart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftsportarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Luftsportart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftsportarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
}
],
"hyphenation": "Luft·sport·art",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballonfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bungee-Jumping"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fallschirmspringen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleitschirmfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunstfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Segelfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skydiving"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ultraleichtfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wingsuiting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Luftsport & Flugsport - Erlernen und ausüben von Luftsportarten und Flugsportarten. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Mit unterschiedlichen Flug- und Luftsportarten kann man der Illusion vom Fliegen ein Stückchen näher kommen – mal mehr und mal weniger riskant.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 95.",
"text": "„Jede dieser selbständigen Luftsportarten eröffnet in demselben Element eine eigene Welt.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Oliver Goller: 9. BWLV-Jugend-Airgames 2020 auf dem Segelfluggelände Übersberg. Abgerufen am 14. März 2020. Seite 1",
"text": "„Die 9. BWLV-Jugend-Airgames sind eine Veranstaltung, bei der allen Jugendlichen aus allen Luftsportarten die Möglichkeit gegeben werden soll, im Rahmen von einem einwöchigen Fluglager auf dem Segelfluggelände Übersberg ihren Luftsport in einem ansprechenden Umfeld auszuüben, ihren Luftsport den anderen Teilnehmern aus anderen Luftsportarten zu präsentieren, selbst mal in andere Luftsportarten reinzuschnuppern und ihre Luftsportart der gesamten Öffentlichkeit vorzustellen, um auch die Nachwuchswerbung in allen Luftsportarten landesweit zu fördern.“"
},
{
"ref": "Motorschirmfliegen: Eine Luftsportart erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Das Fliegen mit motorisierten Gleitschirmen ist seit 1994 in Deutschland fest im Luftverkehrsgesetz verankert. International wird diese Luftsportart als Powered Paraglider (PPG) bezeichnet.“"
},
{
"ref": "Katrin Würz: Gleitschirmflieger wollen für ihren Sport werben. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Der Aeroclub Hoyerswerda hat seit einiger Zeit auch eine Sektion Gleitschirmfliegen. Auch mitten im platten Flachland wird diese Trend-Luftsportart also betrieben.“"
},
{
"ref": "Mitgliedschaft. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Ganz gleich für welche Luftsportart Sie sich entscheiden, in unseren Mitgliedsvereinen finden Sie viele Luftsportler mit gleichen Interessen, vom Freizeitpiloten bis zum ambitionierten Wettbewerbssportler.“"
}
],
"glosses": [
"sportliche Disziplin, die im Luftraum ausgeübt wird"
],
"id": "de-Luftsportart-de-noun-BC3Dh2QP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftʃpɔʁtˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Luftsportart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Luftsportart.ogg/De-Luftsportart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftsportart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sportliche Disziplin, die im Luftraum ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport aérien"
}
],
"word": "Luftsportart"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugsportart"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Luftsportart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftsportarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftsportart",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftsportarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftsportart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftsportarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Luftsportart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftsportarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
}
],
"hyphenation": "Luft·sport·art",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballonfahren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bungee-Jumping"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drachenfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fallschirmspringen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleitschirmfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunstfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Segelfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skydiving"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ultraleichtfliegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wingsuiting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Luftsport & Flugsport - Erlernen und ausüben von Luftsportarten und Flugsportarten. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Mit unterschiedlichen Flug- und Luftsportarten kann man der Illusion vom Fliegen ein Stückchen näher kommen – mal mehr und mal weniger riskant.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 95.",
"text": "„Jede dieser selbständigen Luftsportarten eröffnet in demselben Element eine eigene Welt.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Oliver Goller: 9. BWLV-Jugend-Airgames 2020 auf dem Segelfluggelände Übersberg. Abgerufen am 14. März 2020. Seite 1",
"text": "„Die 9. BWLV-Jugend-Airgames sind eine Veranstaltung, bei der allen Jugendlichen aus allen Luftsportarten die Möglichkeit gegeben werden soll, im Rahmen von einem einwöchigen Fluglager auf dem Segelfluggelände Übersberg ihren Luftsport in einem ansprechenden Umfeld auszuüben, ihren Luftsport den anderen Teilnehmern aus anderen Luftsportarten zu präsentieren, selbst mal in andere Luftsportarten reinzuschnuppern und ihre Luftsportart der gesamten Öffentlichkeit vorzustellen, um auch die Nachwuchswerbung in allen Luftsportarten landesweit zu fördern.“"
},
{
"ref": "Motorschirmfliegen: Eine Luftsportart erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Das Fliegen mit motorisierten Gleitschirmen ist seit 1994 in Deutschland fest im Luftverkehrsgesetz verankert. International wird diese Luftsportart als Powered Paraglider (PPG) bezeichnet.“"
},
{
"ref": "Katrin Würz: Gleitschirmflieger wollen für ihren Sport werben. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Der Aeroclub Hoyerswerda hat seit einiger Zeit auch eine Sektion Gleitschirmfliegen. Auch mitten im platten Flachland wird diese Trend-Luftsportart also betrieben.“"
},
{
"ref": "Mitgliedschaft. Abgerufen am 14. März 2020.",
"text": "„Ganz gleich für welche Luftsportart Sie sich entscheiden, in unseren Mitgliedsvereinen finden Sie viele Luftsportler mit gleichen Interessen, vom Freizeitpiloten bis zum ambitionierten Wettbewerbssportler.“"
}
],
"glosses": [
"sportliche Disziplin, die im Luftraum ausgeübt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftʃpɔʁtˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Luftsportart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Luftsportart.ogg/De-Luftsportart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftsportart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sportliche Disziplin, die im Luftraum ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport aérien"
}
],
"word": "Luftsportart"
}
Download raw JSONL data for Luftsportart meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.