"Luftmenge" meaning in Deutsch

See Luftmenge in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʊftˌmɛŋə Audio: De-Luftmenge.ogg Forms: die Luftmenge [nominative, singular], die Luftmengen [nominative, plural], der Luftmenge [genitive, singular], der Luftmengen [genitive, plural], der Luftmenge [dative, singular], den Luftmengen [dative, plural], die Luftmenge [accusative, singular], die Luftmengen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Menge
  1. Menge an Luft
    Sense id: de-Luftmenge-de-noun-1CtjeftX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Menge Translations (Menge an Luft): volume d'air [masculine] (Französisch), quantité d'air [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Menge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luftmenge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmengen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmenge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmengen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmenge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftmengen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmenge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmengen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·men·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Ballons“",
          "text": "„Ein Ballon steigt solange in die Höhe, bis die Dichte der ihn umgebenden Luft so gering ist, daß das Gewicht des Ballons dem Gewicht der von ihm insgesamt verdrängten Luftmenge entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lungenkapazitäten: Atmen literweise“",
          "text": "„Bei einem gesunden Organismus beträgt die Luftmenge, die bei normaler, ruhiger Atmung ein- und ausgeatmet wird, etwa 500 Milliliter, was nahezu dem Volumen eines Fußballs entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Atmung: Lebenslanger Rhythmus“",
          "text": "„Bei einem in großer Höhe lebenden Menschen beträgt die in einer Minute ein- und ausgeatmete Luftmenge acht bis neun Liter gegenüber sechs Liter auf Meereshöhe.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Strahltriebwerke. 1. August 1999, abgerufen am 12. Juni 2024.",
          "text": "„Weil Scramjets große Luftmengen auffangen müssen, verschwimmt der Unterschied zwischen Flugkörper und Triebwerk.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge an Luft"
      ],
      "id": "de-Luftmenge-de-noun-1CtjeftX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌmɛŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Luftmenge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Luftmenge.ogg/De-Luftmenge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftmenge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge an Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume d'air"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge an Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quantité d'air"
    }
  ],
  "word": "Luftmenge"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Menge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luftmenge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmengen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmenge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmengen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftmenge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftmengen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmenge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftmengen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·men·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Ballons“",
          "text": "„Ein Ballon steigt solange in die Höhe, bis die Dichte der ihn umgebenden Luft so gering ist, daß das Gewicht des Ballons dem Gewicht der von ihm insgesamt verdrängten Luftmenge entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lungenkapazitäten: Atmen literweise“",
          "text": "„Bei einem gesunden Organismus beträgt die Luftmenge, die bei normaler, ruhiger Atmung ein- und ausgeatmet wird, etwa 500 Milliliter, was nahezu dem Volumen eines Fußballs entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Atmung: Lebenslanger Rhythmus“",
          "text": "„Bei einem in großer Höhe lebenden Menschen beträgt die in einer Minute ein- und ausgeatmete Luftmenge acht bis neun Liter gegenüber sechs Liter auf Meereshöhe.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Strahltriebwerke. 1. August 1999, abgerufen am 12. Juni 2024.",
          "text": "„Weil Scramjets große Luftmengen auffangen müssen, verschwimmt der Unterschied zwischen Flugkörper und Triebwerk.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge an Luft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌmɛŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Luftmenge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Luftmenge.ogg/De-Luftmenge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftmenge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge an Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume d'air"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge an Luft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quantité d'air"
    }
  ],
  "word": "Luftmenge"
}

Download raw JSONL data for Luftmenge meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.