"Lubina" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] leitet sich aus dem protoindogermanischen Stamm *leubh-/*lubh- (mögen, begehren; Liebe) über uslawisch *ljub- ab und bedeutet `die Liebreizende, die Liebliche´\n:[2] leitet sich aus weiblichen oder männlichen zweistämmigen germanischen Namen der Form `Liut-b…´ oder `Lud-b…´ ab - das heißt, der erst Namensteil war stets Liut- (Leute, Volk) oder Lud- (von germ. klôd: laut hörbar, berühmt) und der zweite begann mit `b´, wie ~bert (glänzend, hell, berühmt) oder ~berg/~borg/~burg/~berich (Bergerin, Hüterin, Schützerin). Aus Namen wie Liutberg (w), Liutbert (m) oder Ludborg (w) wurden Kurzformen wie Lube (w,m), Luba (w) oder Lubo (m) gebildet; aus diesen wiederum entstand durch Anhängen der weiblichen Endung ~ina der Name Lubina",
  "forms": [
    {
      "form": "Lübbina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubbina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübmina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübtina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lümmina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lümine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübba",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Luba",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubinus",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbinus",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbo",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubo",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Vorname"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·bi·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft"
      ],
      "id": "de-Lubina-de-noun-Rz7Zn64Y",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname ostfriesisch-niederländischer Herkunft"
      ],
      "id": "de-Lubina-de-noun-lHgU5XWh",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlubʲina"
    },
    {
      "ipa": "ˈlubʲinas"
    },
    {
      "audio": "De-Lubina2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lubina2.ogg/De-Lubina2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lubina2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈbina"
    },
    {
      "ipa": "luˈbinas"
    },
    {
      "audio": "De-Lubina.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Lubina.ogg/De-Lubina.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lubina.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    }
  ],
  "word": "Lubina"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] leitet sich aus dem protoindogermanischen Stamm *leubh-/*lubh- (mögen, begehren; Liebe) über uslawisch *ljub- ab und bedeutet `die Liebreizende, die Liebliche´\n:[2] leitet sich aus weiblichen oder männlichen zweistämmigen germanischen Namen der Form `Liut-b…´ oder `Lud-b…´ ab - das heißt, der erst Namensteil war stets Liut- (Leute, Volk) oder Lud- (von germ. klôd: laut hörbar, berühmt) und der zweite begann mit `b´, wie ~bert (glänzend, hell, berühmt) oder ~berg/~borg/~burg/~berich (Bergerin, Hüterin, Schützerin). Aus Namen wie Liutberg (w), Liutbert (m) oder Ludborg (w) wurden Kurzformen wie Lube (w,m), Luba (w) oder Lubo (m) gebildet; aus diesen wiederum entstand durch Anhängen der weiblichen Endung ~ina der Name Lubina",
  "forms": [
    {
      "form": "Lübbina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubbina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübmina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübtina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lümmina",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lümine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübba",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Luba",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubinus",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbinus",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lübbo",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lubo",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Vorname"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·bi·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname ostfriesisch-niederländischer Herkunft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlubʲina"
    },
    {
      "ipa": "ˈlubʲinas"
    },
    {
      "audio": "De-Lubina2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lubina2.ogg/De-Lubina2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lubina2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈbina"
    },
    {
      "ipa": "luˈbinas"
    },
    {
      "audio": "De-Lubina.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Lubina.ogg/De-Lubina.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lubina.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weiblicher Vorname sorbischer Herkunft",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lubina"
    }
  ],
  "word": "Lubina"
}