See Lotus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lotusbaum"
},
{
"word": "Lotusblüte"
},
{
"word": "Lotuseffekt"
},
{
"word": "Lotusesser"
},
{
"word": "Lotussitz"
},
{
"word": "Lotusstellung"
},
{
"word": "Lotustempel"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung von lateinisch lotos ^(→ la) beziehungsweise lotus ^(→ la), das auf altgriechisch λωτός (lōtos^☆) ^(→ grc) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Lotus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lotus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lotus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lotus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lotus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lotus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lotus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lotus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Botanik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrüchtler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmetterlingsblütler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seerose"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seerosengewächs"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unternehmen"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Rennsport"
}
],
"hyphenation": "Lo·tus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpen-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewöhnlicher Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanarischer Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreta-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spargelerbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumpf-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosa-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiblütige Spargelbohne"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blauer Lotus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tigerlotus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Gattung Lotus umfasst ein breites Spektrum an Arten."
}
],
"glosses": [
"wissenschaftlicher Name des Hornklees"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-x-afk1MO",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der blaue Lotus nahm im Totenkult der alten Ägypter eine wichtige Rolle ein."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung verschiedener Arten der Seerosen"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-C2kDXjga",
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Lotus aus Indien wird häufig als Zierpflanze gehalten."
}
],
"glosses": [
"krautige Wasserpflanze der Gattung Lotos"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-BPYngGmv",
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als im kalifornischen Uniontown 1881 ein Postamt eingerichtet wurde, änderte man den Namen der Siedlung in Lotus."
}
],
"glosses": [
"Name verschiedener Städte und Dörfer in den Vereinigten Staaten von Amerika"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-eiOouKPY",
"sense_index": "4",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lotus wurde im Jahre 1952 gegründet."
}
],
"glosses": [
"britischer Autohersteller Lotus Cars"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-0ccNZpTN",
"raw_tags": [
"kurz für"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Es gibt Teams in der Formel-1, sowie in diversen anderen Rennsport-Serien mit dem Namen Lotus."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für verschiedene Rennteams"
],
"id": "de-Lotus-de-noun-wHGkYGsC",
"raw_tags": [
"Motorsport"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈloːtʊs"
},
{
"audio": "De-Lotus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lotus.ogg/De-Lotus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lotus.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: wissenschaftlicher Name des Hornklees",
"sense_index": "1",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung verschiedener Arten der Seerosen",
"sense_index": "2",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: krautige Wasserpflanze der Gattung Lotos",
"sense_index": "3",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4",
"word": "Lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, kurz für: britischer Autohersteller Lotus Cars",
"sense_index": "5",
"word": "Lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, Motorsport: Bezeichnung für verschiedene Rennteams",
"sense_index": "6",
"word": "Lotus"
}
],
"word": "Lotus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Lotusbaum"
},
{
"word": "Lotusblüte"
},
{
"word": "Lotuseffekt"
},
{
"word": "Lotusesser"
},
{
"word": "Lotussitz"
},
{
"word": "Lotusstellung"
},
{
"word": "Lotustempel"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung von lateinisch lotos ^(→ la) beziehungsweise lotus ^(→ la), das auf altgriechisch λωτός (lōtos^☆) ^(→ grc) zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Lotus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lotus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lotus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lotus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lotus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lotus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lotus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lotus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Botanik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrüchtler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmetterlingsblütler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seerose"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seerosengewächs"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unternehmen"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Rennsport"
}
],
"hyphenation": "Lo·tus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpen-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewöhnlicher Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanarischer Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreta-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spargelerbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumpf-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosa-Hornklee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiblütige Spargelbohne"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blauer Lotus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tigerlotus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Gattung Lotus umfasst ein breites Spektrum an Arten."
}
],
"glosses": [
"wissenschaftlicher Name des Hornklees"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der blaue Lotus nahm im Totenkult der alten Ägypter eine wichtige Rolle ein."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung verschiedener Arten der Seerosen"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Lotus aus Indien wird häufig als Zierpflanze gehalten."
}
],
"glosses": [
"krautige Wasserpflanze der Gattung Lotos"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als im kalifornischen Uniontown 1881 ein Postamt eingerichtet wurde, änderte man den Namen der Siedlung in Lotus."
}
],
"glosses": [
"Name verschiedener Städte und Dörfer in den Vereinigten Staaten von Amerika"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lotus wurde im Jahre 1952 gegründet."
}
],
"glosses": [
"britischer Autohersteller Lotus Cars"
],
"raw_tags": [
"kurz für"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Es gibt Teams in der Formel-1, sowie in diversen anderen Rennsport-Serien mit dem Namen Lotus."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für verschiedene Rennteams"
],
"raw_tags": [
"Motorsport"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈloːtʊs"
},
{
"audio": "De-Lotus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lotus.ogg/De-Lotus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lotus.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: wissenschaftlicher Name des Hornklees",
"sense_index": "1",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Bezeichnung oder Teil der Bezeichnung verschiedener Arten der Seerosen",
"sense_index": "2",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: krautige Wasserpflanze der Gattung Lotos",
"sense_index": "3",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4",
"word": "Lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, kurz für: britischer Autohersteller Lotus Cars",
"sense_index": "5",
"word": "Lotus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, Motorsport: Bezeichnung für verschiedene Rennteams",
"sense_index": "6",
"word": "Lotus"
}
],
"word": "Lotus"
}
Download raw JSONL data for Lotus meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.