See Lokführerin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lokführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Lokführer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Lokführerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lokführerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lokführerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lokführerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lokführerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lokführerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lokführerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lokführerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrzeugführerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenbahnerin" } ], "hyphenation": "Lok·füh·re·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marina Knabl ist die jüngste Lokführerin Österreichs. Abgerufen am 28. Dezember 2019.", "text": "„Die 18-jährige Tirolerin Marina Knabl, die kürzlich die Lokführerprüfung bestanden hat, ist eine von 33 Lokführerinnen und zudem die Jüngste unter den 4.300 Berufskollegen bei den ÖBB, gab das Unternehmen am Donnerstag bekannt.“" }, { "author": "Tom Rob Smith", "edition": "8.", "isbn": "978-3-442-47207-9", "pages": "144.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Goldmann Verlag", "ref": "Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 144.", "text": "„Vielleicht würde sie Kampfpilotin werden. Lokführerin brachte nichts, denn die mussten ja gar nicht darüber nachdenken, wohin sie fuhren, ein Zug konnte sich schließlich nicht verfahren.“", "title": "Kind 44", "translator": "Armin Gontermann", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Lokomotivführerin" ], "id": "de-Lokführerin-de-noun-tC~~Gevp", "raw_tags": [ "kurz für" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɔkˌfyːʁəʁɪn" }, { "audio": "De-Lokführerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Lokführerin.ogg/De-Lokführerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lokführerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Triebfahrzeugführerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lokführerin" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lokführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Lokführer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Lokführerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lokführerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lokführerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lokführerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lokführerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lokführerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lokführerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lokführerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fahrzeugführerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenbahnerin" } ], "hyphenation": "Lok·füh·re·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marina Knabl ist die jüngste Lokführerin Österreichs. Abgerufen am 28. Dezember 2019.", "text": "„Die 18-jährige Tirolerin Marina Knabl, die kürzlich die Lokführerprüfung bestanden hat, ist eine von 33 Lokführerinnen und zudem die Jüngste unter den 4.300 Berufskollegen bei den ÖBB, gab das Unternehmen am Donnerstag bekannt.“" }, { "author": "Tom Rob Smith", "edition": "8.", "isbn": "978-3-442-47207-9", "pages": "144.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Goldmann Verlag", "ref": "Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 144.", "text": "„Vielleicht würde sie Kampfpilotin werden. Lokführerin brachte nichts, denn die mussten ja gar nicht darüber nachdenken, wohin sie fuhren, ein Zug konnte sich schließlich nicht verfahren.“", "title": "Kind 44", "translator": "Armin Gontermann", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Lokomotivführerin" ], "raw_tags": [ "kurz für" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɔkˌfyːʁəʁɪn" }, { "audio": "De-Lokführerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Lokführerin.ogg/De-Lokführerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lokführerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Triebfahrzeugführerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lokführerin" }
Download raw JSONL data for Lokführerin meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.