"Lohntüte" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lohntütenausgabe"
    },
    {
      "word": "Lohntütenball"
    },
    {
      "word": "Lohntüteninhalt"
    },
    {
      "word": "Lohntütentag"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lohn und Tüte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lohntüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohntüten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Papiertüte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für Tagelöhner oder Arbeiter gab es eine Lohntüte und für Angestellte eine Gehaltstüte."
        },
        {
          "ref": "Höhere Preise fressen Plus im Portmonee auf www.stern.de, abgerufen am 21. September. 2013",
          "text": "„Das durchschnittliche Plus in der Lohntüte kommt mit den steigenden Verbraucherpreisen nicht mehr mit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papiertüte mit dem auszuzahlenden Lohn in bar und der Lohnabrechnung darauf oder darin"
      ],
      "id": "de-Lohntüte-de-noun-OejzANoc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːnˌtyːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Lohntüte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Lohntüte.ogg/De-Lohntüte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohntüte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gehaltstüte"
    },
    {
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Lohnsackerl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enveloppe de salaire"
    }
  ],
  "word": "Lohntüte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lohntütenausgabe"
    },
    {
      "word": "Lohntütenball"
    },
    {
      "word": "Lohntüteninhalt"
    },
    {
      "word": "Lohntütentag"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lohn und Tüte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lohntüte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohntüte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohntüten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohntüten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Papiertüte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für Tagelöhner oder Arbeiter gab es eine Lohntüte und für Angestellte eine Gehaltstüte."
        },
        {
          "ref": "Höhere Preise fressen Plus im Portmonee auf www.stern.de, abgerufen am 21. September. 2013",
          "text": "„Das durchschnittliche Plus in der Lohntüte kommt mit den steigenden Verbraucherpreisen nicht mehr mit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papiertüte mit dem auszuzahlenden Lohn in bar und der Lohnabrechnung darauf oder darin"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːnˌtyːtə"
    },
    {
      "audio": "De-Lohntüte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Lohntüte.ogg/De-Lohntüte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohntüte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gehaltstüte"
    },
    {
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Lohnsackerl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enveloppe de salaire"
    }
  ],
  "word": "Lohntüte"
}