See Lohndiener in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Diener", "forms": [ { "form": "Lohndienerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Lohndiener", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lohndiener", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lohndieners", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lohndiener", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lohndiener", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lohndienern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lohndiener", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lohndiener", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Diener" } ], "hyphenation": "Lohn·die·nerLohn·die·ner", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Theodor Fontane", "pages": "113.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 113. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.", "text": "„Ein Lohndiener erschien denn auch, um ihr seine Dienste zur Verfügung zu stellen, und um die sechste Stunde hielt eine mittelelegante Mietchaise vor dem Gasthause, da sich das von Berlin her benutzte Gefährt, nach seiner halbtägigen Anstrengung im Sommersand, als durchaus ruhebedürftig herausgestellt hatte.“", "title": "Schach von Wuthenow", "title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes", "year": "1969" } ], "glosses": [ "jemand, der vorübergehend für eine bestimmte Aufgabe als Diener engagiert wird" ], "id": "de-Lohndiener-de-noun--ggyl54P", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈloːnˌdiːnɐ" }, { "audio": "De-Lohndiener.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Lohndiener.ogg/De-Lohndiener.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohndiener.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Lohndiener" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Diener", "forms": [ { "form": "Lohndienerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Lohndiener", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lohndiener", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lohndieners", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lohndiener", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lohndiener", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lohndienern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lohndiener", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lohndiener", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Diener" } ], "hyphenation": "Lohn·die·nerLohn·die·ner", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Theodor Fontane", "pages": "113.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 113. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.", "text": "„Ein Lohndiener erschien denn auch, um ihr seine Dienste zur Verfügung zu stellen, und um die sechste Stunde hielt eine mittelelegante Mietchaise vor dem Gasthause, da sich das von Berlin her benutzte Gefährt, nach seiner halbtägigen Anstrengung im Sommersand, als durchaus ruhebedürftig herausgestellt hatte.“", "title": "Schach von Wuthenow", "title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes", "year": "1969" } ], "glosses": [ "jemand, der vorübergehend für eine bestimmte Aufgabe als Diener engagiert wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈloːnˌdiːnɐ" }, { "audio": "De-Lohndiener.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Lohndiener.ogg/De-Lohndiener.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohndiener.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Lohndiener" }
Download raw JSONL data for Lohndiener meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.