"Lieblingswort" meaning in Deutsch

See Lieblingswort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈliːplɪŋsˌvɔʁt Audio: De-Lieblingswort.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Wort Forms: das Lieblingswort [nominative, singular], die Lieblingswörter [nominative, plural], des Lieblingsworts [genitive, singular], des Lieblingswortes [genitive, singular], der Lieblingswörter [genitive, plural], dem Lieblingswort [dative, singular], dem Lieblingsworte [dative, singular], den Lieblingswörtern [dative, plural], das Lieblingswort [accusative, singular], die Lieblingswörter [accusative, plural]
  1. Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht
    Sense id: de-Lieblingswort-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wort Translations (Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht): yndlingsord [neuter] (Norwegisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Lieblingswort meaning in Deutsch (4.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lieblingswort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingswörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingsworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingswortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingswörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingswort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingsworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingswörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lieblingswort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingswörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "40.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "raw_ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 40.",
          "text": "„Das Wort »Dekadenz« ist just ein Lieblingswort unter amerikanischen Kulturpessimisten, und jeder versteht es anders.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "raw_ref": "Duden: Wort, Unwort, Lieblingswort. Zugriff 16.3.13.",
          "text": "„Mit den wärmer werdenden Tagen wird es jetzt Zeit für die Lieblingswörter der Deutschen, die uns auch das Herz wärmen.“"
        },
        {
          "author": "Heinz H. Menge",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "111-122, Zitat Seite 117.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "raw_ref": "Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 117. Abkürzung aufgelöst.",
          "text": "„Dasselbe gilt für mein jiddisches Lieblingswort, nämlich »stickum« beziehungsweise »stikum«.“",
          "title": "Jiddisch im Ruhrdeutschen",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Herbert Schöffler",
          "edition": "10.",
          "isbn": "3-525-33106-1",
          "pages": "78.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "raw_ref": "Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 78.",
          "text": "„Es ist kein Zufall, daß Lieblingsworte des Berliners seinen Tatsachensinn widerspiegeln.“",
          "title": "Kleine Geographie des deutschen Witzes",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht"
      ],
      "id": "de-Lieblingswort-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋsˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingswort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Lieblingswort.ogg/De-Lieblingswort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingswort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "yndlingsord"
    }
  ],
  "word": "Lieblingswort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lieblingswort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingswörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingsworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingswortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingswörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingswort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingsworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingswörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lieblingswort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingswörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-404-60692-4",
          "pages": "40.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "raw_ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 40.",
          "text": "„Das Wort »Dekadenz« ist just ein Lieblingswort unter amerikanischen Kulturpessimisten, und jeder versteht es anders.“",
          "title": "Planet Amerika",
          "title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
          "year": "2012"
        },
        {
          "raw_ref": "Duden: Wort, Unwort, Lieblingswort. Zugriff 16.3.13.",
          "text": "„Mit den wärmer werdenden Tagen wird es jetzt Zeit für die Lieblingswörter der Deutschen, die uns auch das Herz wärmen.“"
        },
        {
          "author": "Heinz H. Menge",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "111-122, Zitat Seite 117.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "raw_ref": "Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 117. Abkürzung aufgelöst.",
          "text": "„Dasselbe gilt für mein jiddisches Lieblingswort, nämlich »stickum« beziehungsweise »stikum«.“",
          "title": "Jiddisch im Ruhrdeutschen",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Herbert Schöffler",
          "edition": "10.",
          "isbn": "3-525-33106-1",
          "pages": "78.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "raw_ref": "Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 78.",
          "text": "„Es ist kein Zufall, daß Lieblingsworte des Berliners seinen Tatsachensinn widerspiegeln.“",
          "title": "Kleine Geographie des deutschen Witzes",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋsˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingswort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Lieblingswort.ogg/De-Lieblingswort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingswort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "yndlingsord"
    }
  ],
  "word": "Lieblingswort"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.