"Lichtschere" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anzünder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eteignoir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammentöter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenlöscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löschhorn"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lichtscherenteller"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Schere",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lichtschere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtscheren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtschere",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtscheren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtschere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lichtscheren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtschere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtscheren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schere"
    }
  ],
  "hyphenation": "Licht·sche·re",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtscherenteller"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georg Ebers: Die Geschichte meines Lebens. Vom Kind bis zum Manne, S. 43, zitiert nach: Deutsche Autobiographien, Digitale Bibliothek Bd. 102, ISBN 3-89853-502-9, S. 19804. (Online: zeno.org)",
          "text": "„Das Putzen des Dochtes mit der Lichtschere nahm viel Zeit in Anspruch und bot uns Knaben Gelegenheit zu manchem Schabernack.“"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "pages": "122.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955 (übersetzt von Ernst Harthern), Seite 122.",
          "text": "„Die übrigen Habseligkeiten der Kirche bestanden aus einem dreiarmigen kupfernen Leuchter, der an drei Stellen zerbrochen war und den ich ihnen mit Bindfaden zusammenband, damit er nicht wieder auseinanderfiel, wenn man ihn anfaßte, und aus einer Lichtschere.“",
          "title": "Atomstation",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Ernst Harthern",
          "year": "1955"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Schere zum Kürzen des Dochtes von Kerzen, die auch zum Kerzenlöschen verwendet werden kann"
      ],
      "id": "de-Lichtschere-de-noun-97MCaQ8e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪçtˌʃeːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Lichtschere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Lichtschere.ogg/De-Lichtschere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtschere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtzange"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschneuze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "candle trimmers"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pair of snuffers"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snuffers"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "éteignoir"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ろうそく消し"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "свечные щипцы"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljussax"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "despabiladeras"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mum makası"
    }
  ],
  "word": "Lichtschere"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anzünder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eteignoir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flammentöter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenlöscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löschhorn"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lichtscherenteller"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Schere",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lichtschere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtscheren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtschere",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtscheren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichtschere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lichtscheren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtschere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichtscheren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schere"
    }
  ],
  "hyphenation": "Licht·sche·re",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtscherenteller"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georg Ebers: Die Geschichte meines Lebens. Vom Kind bis zum Manne, S. 43, zitiert nach: Deutsche Autobiographien, Digitale Bibliothek Bd. 102, ISBN 3-89853-502-9, S. 19804. (Online: zeno.org)",
          "text": "„Das Putzen des Dochtes mit der Lichtschere nahm viel Zeit in Anspruch und bot uns Knaben Gelegenheit zu manchem Schabernack.“"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "pages": "122.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955 (übersetzt von Ernst Harthern), Seite 122.",
          "text": "„Die übrigen Habseligkeiten der Kirche bestanden aus einem dreiarmigen kupfernen Leuchter, der an drei Stellen zerbrochen war und den ich ihnen mit Bindfaden zusammenband, damit er nicht wieder auseinanderfiel, wenn man ihn anfaßte, und aus einer Lichtschere.“",
          "title": "Atomstation",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Ernst Harthern",
          "year": "1955"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Schere zum Kürzen des Dochtes von Kerzen, die auch zum Kerzenlöschen verwendet werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪçtˌʃeːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Lichtschere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Lichtschere.ogg/De-Lichtschere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtschere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dochtzange"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtputzschere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lichtschneuze"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "candle trimmers"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pair of snuffers"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "snuffers"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "éteignoir"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ろうそく消し"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "свечные щипцы"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljussax"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "despabiladeras"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mum makası"
    }
  ],
  "word": "Lichtschere"
}