See Liane in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Liane meaning in Deutsch (4.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch liane ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Liane",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lianen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liane",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lianen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liane",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lianen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Liane",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lianen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schlingpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Efeu"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fensterblatt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Geißblatt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Waldrebe"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lianen sind untereinander nicht näher verwandt."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "249.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 249.",
"text": "„Er zeigte mir eine Stelle, wo Lianen hingen, an denen man schwingen konnte wie Tarzan.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"raw_ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 111.",
"text": "„Selbst dort, wo viele der Lianen zu finden sind, muss ein Sammler 14 Tage arbeiten, um drei bis vier Kilo getrockneten Kautschuks zusammenzutragen.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "54.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"raw_ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 54.",
"text": "„Kaba blieb jetzt nicht mehr stehen, um uns den Namen dieser oder jener Liane zu nennen, um uns ihre Verwendungszwecke zu erläutern – Wundermedizin, Vogelleim, Pfeilgift.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"raw_ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 33. Französisch 1874/75.",
"text": "„In ruhigem Wasser hinter einem Ufervorsprung banden sie ein paar stärkere Äste mit Lianen zu einem Floß, auf das sie die Holzbündel stapelten.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"verholzende Pflanze, die an anderen Pflanzen oder senkrechten Strukturen emporwächst, da sie sich nicht selbst tragen kann"
],
"id": "de-Liane-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "liˈaːnə"
},
{
"audio": "De-Liane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Liane.ogg/De-Liane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liane.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kletterpflanze"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "liana"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "liano"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "liana",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лиана"
}
],
"word": "Liane"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch liane ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Liane",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lianen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liane",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lianen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Liane",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lianen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Liane",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lianen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schlingpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Efeu"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fensterblatt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Geißblatt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Waldrebe"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lianen sind untereinander nicht näher verwandt."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "249.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 249.",
"text": "„Er zeigte mir eine Stelle, wo Lianen hingen, an denen man schwingen konnte wie Tarzan.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"raw_ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 111.",
"text": "„Selbst dort, wo viele der Lianen zu finden sind, muss ein Sammler 14 Tage arbeiten, um drei bis vier Kilo getrockneten Kautschuks zusammenzutragen.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Michael Obert",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-89405-249-2",
"pages": "54.",
"place": "München",
"publisher": "Malik National Geographic",
"raw_ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 54.",
"text": "„Kaba blieb jetzt nicht mehr stehen, um uns den Namen dieser oder jener Liane zu nennen, um uns ihre Verwendungszwecke zu erläutern – Wundermedizin, Vogelleim, Pfeilgift.“",
"title": "Regenzauber",
"title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"raw_ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 33. Französisch 1874/75.",
"text": "„In ruhigem Wasser hinter einem Ufervorsprung banden sie ein paar stärkere Äste mit Lianen zu einem Floß, auf das sie die Holzbündel stapelten.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"verholzende Pflanze, die an anderen Pflanzen oder senkrechten Strukturen emporwächst, da sie sich nicht selbst tragen kann"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "liˈaːnə"
},
{
"audio": "De-Liane.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Liane.ogg/De-Liane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liane.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kletterpflanze"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "liana"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "liano"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "liana",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лиана"
}
],
"word": "Liane"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.