See Lexem in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Textwort"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Affix"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flexem"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flexiv"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Derivatem"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexematik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexemrekurrenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexemvarianz"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Russischen vom gleichbedeutenden Substantiv лексема (leksema^☆) ^(→ ru), das auf altgriechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ zurückgeht\n:Ableitung zum Stamm von griechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -em",
"forms": [
{
"form": "das Lexem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lexeme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lexems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lexeme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lexem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lexemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lexem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lexeme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Le·xem",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Archilexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "freies lexikalisches Morphem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gebundenes lexikalisches Morphem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juxtaposition"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konfix"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Paralexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Phraseolexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wortgruppenlexem"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "\"Wort\" als Stichwort im Lexikon ist ein Lexem, das für die Wortformen \"Wort\", \"Wortes\", \"Worte\", \"Wörter\" und \"Wörtern\" steht."
},
{
"ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 195. ISBN 3-484-73002-1.",
"text": "„Kohyponyme sind Lexeme, die sich gleichrangig auf das gleiche Hyperonym beziehen.“"
},
{
"author": "Heinz H. Menge",
"collection": "Jiddisch im Rheinland",
"editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
"isbn": "978-3-8375-0886-4",
"pages": "111-122, Zitat Seite 114.",
"place": "Essen",
"publisher": "Klartext",
"ref": "Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 114.",
"text": "„Sowohl 1940 als auch 1999 sind einige Lexeme nicht anzutreffen, die heute allgemein bekannt sind, oft sogar als Modewörter bezeichnet werden.“",
"title": "Jiddisch im Ruhrdeutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)"
],
"id": "de-Lexem-de-noun-h2xLO46i",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "\"schreib-\" ist ein gebundenes lexikalisches Morphem; \"Tisch\" ist ein freies lexikalisches Morphem; beide sind Lexeme."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 63. ISBN 3-476-12252-2.",
"text": "„Pronominaladverbien sind feste Lexeme und können nach der geltenden Norm nicht in ihre Bestandteile zerlegt werden, also Satzklammern bilden.“"
},
{
"ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 64. ISBN 3-323-00169-9. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Der jährliche Zugang an neuen Fachwörtern ist mit circa 250000 Lexemen sicher nicht zu hoch geschätzt.“"
},
{
"author": "Winfried Ulrich",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 6",
"ref": "Winfried Ulrich: Morphologische Bewusstheit – Wie sie uns hilft, unbekannte Wörter zu verstehen. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 264-276, Zitat Seite 265.",
"text": "„Durch Assoziation ruft das eine Lexem gleichsam die anderen herbei und tastet ihre Bedeutungen auf hilfreiche Merkmale ab.“",
"title": "Morphologische Bewusstheit – Wie sie uns hilft, unbekannte Wörter zu verstehen",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung"
],
"id": "de-Lexem-de-noun-8cmTpKb3",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɛˈkseːm"
},
{
"audio": "De-Lexem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lexem.ogg/De-Lexem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lexem.ogg"
},
{
"rhymes": "eːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lemma"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Systemwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "barrujt’",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "բառույթ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cí wèi",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "词位"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexeme"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexème"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "ლექსემა"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lessema"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksēma"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexeem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "grundform"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lexéma"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexém"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexéma"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"word": "lexeme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"word": "lexem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
}
],
"word": "Lexem"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Textwort"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Affix"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flexem"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Flexiv"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Derivatem"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Russisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexematik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexemrekurrenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lexemvarianz"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Russischen vom gleichbedeutenden Substantiv лексема (leksema^☆) ^(→ ru), das auf altgriechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ zurückgeht\n:Ableitung zum Stamm von griechisch λέξις (lexis^☆) ^(→ grc) „Wort“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -em",
"forms": [
{
"form": "das Lexem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lexeme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lexems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lexeme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lexem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lexemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lexem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lexeme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Le·xem",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Archilexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "freies lexikalisches Morphem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gebundenes lexikalisches Morphem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juxtaposition"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konfix"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Paralexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Phraseolexem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wortgruppenlexem"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "\"Wort\" als Stichwort im Lexikon ist ein Lexem, das für die Wortformen \"Wort\", \"Wortes\", \"Worte\", \"Wörter\" und \"Wörtern\" steht."
},
{
"ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 195. ISBN 3-484-73002-1.",
"text": "„Kohyponyme sind Lexeme, die sich gleichrangig auf das gleiche Hyperonym beziehen.“"
},
{
"author": "Heinz H. Menge",
"collection": "Jiddisch im Rheinland",
"editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
"isbn": "978-3-8375-0886-4",
"pages": "111-122, Zitat Seite 114.",
"place": "Essen",
"publisher": "Klartext",
"ref": "Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 114.",
"text": "„Sowohl 1940 als auch 1999 sind einige Lexeme nicht anzutreffen, die heute allgemein bekannt sind, oft sogar als Modewörter bezeichnet werden.“",
"title": "Jiddisch im Ruhrdeutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "\"schreib-\" ist ein gebundenes lexikalisches Morphem; \"Tisch\" ist ein freies lexikalisches Morphem; beide sind Lexeme."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 63. ISBN 3-476-12252-2.",
"text": "„Pronominaladverbien sind feste Lexeme und können nach der geltenden Norm nicht in ihre Bestandteile zerlegt werden, also Satzklammern bilden.“"
},
{
"ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 64. ISBN 3-323-00169-9. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Der jährliche Zugang an neuen Fachwörtern ist mit circa 250000 Lexemen sicher nicht zu hoch geschätzt.“"
},
{
"author": "Winfried Ulrich",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 6",
"ref": "Winfried Ulrich: Morphologische Bewusstheit – Wie sie uns hilft, unbekannte Wörter zu verstehen. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 264-276, Zitat Seite 265.",
"text": "„Durch Assoziation ruft das eine Lexem gleichsam die anderen herbei und tastet ihre Bedeutungen auf hilfreiche Merkmale ab.“",
"title": "Morphologische Bewusstheit – Wie sie uns hilft, unbekannte Wörter zu verstehen",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɛˈkseːm"
},
{
"audio": "De-Lexem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lexem.ogg/De-Lexem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lexem.ogg"
},
{
"rhymes": "eːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lemma"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Systemwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "barrujt’",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "բառույթ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cí wèi",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "词位"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexeme"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksemo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexème"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "ლექსემა"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lessema"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksēma"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexeem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lemma"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "grundform"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lexéma"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leksem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexém"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "lexéma"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"word": "leksema"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "leksema",
"sense": "Linguistik: Grundform, Stichwort im Lexikon; Einheit der (Langue)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лексема"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"word": "lexeme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"word": "lexem"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: freies oder gebundenes Morphem mit lexikalischer Bedeutung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lexema"
}
],
"word": "Lexem"
}
Download raw JSONL data for Lexem meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.