See Lesezimmer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lesen, Gleitlaut -e- und Zimmer", "forms": [ { "form": "das Lesezimmer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lesezimmer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lesezimmers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lesezimmer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lesezimmer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lesezimmern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Lesezimmer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lesezimmer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zimmer" } ], "hyphenation": "Le·se·zim·mer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hans Fallada", "edition": "2.", "isbn": "978-3-7466-2743-4", "pages": "368.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau Verlag", "ref": "Hans Fallada: Wolf unter Wölfen. Roman. 2. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2743-4, Seite 368. Erstveröffentlichung 1937.", "text": "„Sofort lief er rot an, mümmelte etwas und verließ überstürzt das Lesezimmer.“", "title": "Wolf unter Wölfen", "title_complement": "Roman", "year": "2013" }, { "author": "Hans Herbert Grimm", "edition": "2.", "isbn": "978-3-462-04609-0", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 220. Erstauflage 1928.", "text": "„Er ging die Treppe hinauf, die zum Lesezimmer führte, und blieb in der Mitte stehen und lauschte.“", "title": "Schlump", "title_complement": "Roman", "year": "2014" }, { "author": "Jóanes Nielsen", "isbn": "978-3-442-75433-5", "pages": "69. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 69. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "text": "„Sie saßen im Lesezimmer, und das Knistern der Zeitungen verstummte plötzlich.“", "title": "Die Erinnerungen", "title_complement": "Roman", "year": "2016" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "143", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 143 .", "text": "„Das also war die Bibliothek, das Lesezimmer der Klinik.“", "title": "Ballade in g-Moll", "title_complement": "Roman", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Zimmer zum Lesen" ], "id": "de-Lesezimmer-de-noun-cqmLHOKT", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːzəˌt͡sɪmɐ" }, { "audio": "De-Lesezimmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Lesezimmer.ogg/De-Lesezimmer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesezimmer.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lesestube" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "word": "irakurgela" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle de lecture" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salon de lecture" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "czytelnia" } ], "word": "Lesezimmer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lesen, Gleitlaut -e- und Zimmer", "forms": [ { "form": "das Lesezimmer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lesezimmer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lesezimmers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lesezimmer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lesezimmer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lesezimmern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Lesezimmer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lesezimmer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zimmer" } ], "hyphenation": "Le·se·zim·mer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hans Fallada", "edition": "2.", "isbn": "978-3-7466-2743-4", "pages": "368.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau Verlag", "ref": "Hans Fallada: Wolf unter Wölfen. Roman. 2. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2743-4, Seite 368. Erstveröffentlichung 1937.", "text": "„Sofort lief er rot an, mümmelte etwas und verließ überstürzt das Lesezimmer.“", "title": "Wolf unter Wölfen", "title_complement": "Roman", "year": "2013" }, { "author": "Hans Herbert Grimm", "edition": "2.", "isbn": "978-3-462-04609-0", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 220. Erstauflage 1928.", "text": "„Er ging die Treppe hinauf, die zum Lesezimmer führte, und blieb in der Mitte stehen und lauschte.“", "title": "Schlump", "title_complement": "Roman", "year": "2014" }, { "author": "Jóanes Nielsen", "isbn": "978-3-442-75433-5", "pages": "69. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 69. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "text": "„Sie saßen im Lesezimmer, und das Knistern der Zeitungen verstummte plötzlich.“", "title": "Die Erinnerungen", "title_complement": "Roman", "year": "2016" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "143", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 143 .", "text": "„Das also war die Bibliothek, das Lesezimmer der Klinik.“", "title": "Ballade in g-Moll", "title_complement": "Roman", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Zimmer zum Lesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːzəˌt͡sɪmɐ" }, { "audio": "De-Lesezimmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Lesezimmer.ogg/De-Lesezimmer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesezimmer.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lesestube" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "word": "irakurgela" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle de lecture" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "salon de lecture" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zimmer zum Lesen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "czytelnia" } ], "word": "Lesezimmer" }
Download raw JSONL data for Lesezimmer meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.