"Lernführerschein" meaning in Deutsch

See Lernführerschein in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Lernführerschein.ogg Forms: der Lernführerschein [nominative, singular], die Lernführerscheine [nominative, plural], des Lernführerscheins [genitive, singular], des Lernführerscheines [genitive, singular], der Lernführerscheine [genitive, plural], dem Lernführerschein [dative, singular], den Lernführerscheinen [dative, plural], den Lernführerschein [accusative, singular], die Lernführerscheine [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lernen und dem Substantiv Führerschein
  1. für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger
    Sense id: de-Lernführerschein-de-noun-lVoHOc9h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Führerschein Translations (für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger): learner’s permit (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lernen und dem Substantiv Führerschein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lernführerschein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lernführerscheine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lernführerscheins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lernführerscheines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lernführerscheine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lernführerschein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lernführerscheinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lernführerschein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lernführerscheine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Führerschein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lern·füh·rer·schein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Lernführerschein und Paketen unterwegs. In: Badische Zeitung. 26. Februar 2014, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Die Recherchen ergaben, dass es sich um einen Lernführerschein handelt, der in Deutschland keine Gültigkeit besitzt.“"
        },
        {
          "ref": "Führerschein aus Großbritannien genügt nicht. In: NWZ online. 18. Dezember 2006, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Ein 29-jähriger Pole mit Wohnsitz in Belgien ist am Freitag, 14.45 Uhr, auf der Autobahn 1 bei Wildeshausen mit einem britischen Lernführerschein angetroffen worden.“"
        },
        {
          "ref": "Fahranfänger muss neues Auto der Polizei statt seiner Mutter vorzeigen. In: Aachener Zeitung. 19. September 2013, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Zudem konnte er den Beamten der Bundespolizei lediglich seinen belgischen Lernführerschein vorzeigen, der ihn in Belgien allerdings als Fahrschüler ausweist.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Maier: Elterliche Verkehrskontrolle per Handy. In: sueddeutsche.de. 21. August 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. November 2014) .",
          "text": "„In einigen Staaten kann man bereits mit 14 Jahren einen Lernführerschein beantragen, eine vollwertige Fahrerlaubnis zum Teil schon mit 16 Jahren.“"
        },
        {
          "ref": "Kurz notiert Fahrenberg: Ski und Rodel gut. In: Oberpfalznetz.de. 5. Januar 2010, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Eine Überlandfahrt mit dem britischen Lernführerschein unternahm ein 22-jähriger Slowake.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger"
      ],
      "id": "de-Lernführerschein-de-noun-lVoHOc9h",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lernführerschein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Lernführerschein.ogg/De-Lernführerschein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lernführerschein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger",
      "sense_index": "1",
      "word": "learner’s permit"
    }
  ],
  "word": "Lernführerschein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lernen und dem Substantiv Führerschein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lernführerschein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lernführerscheine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lernführerscheins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lernführerscheines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lernführerscheine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lernführerschein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lernführerscheinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lernführerschein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lernführerscheine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Führerschein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lern·füh·rer·schein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Lernführerschein und Paketen unterwegs. In: Badische Zeitung. 26. Februar 2014, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Die Recherchen ergaben, dass es sich um einen Lernführerschein handelt, der in Deutschland keine Gültigkeit besitzt.“"
        },
        {
          "ref": "Führerschein aus Großbritannien genügt nicht. In: NWZ online. 18. Dezember 2006, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Ein 29-jähriger Pole mit Wohnsitz in Belgien ist am Freitag, 14.45 Uhr, auf der Autobahn 1 bei Wildeshausen mit einem britischen Lernführerschein angetroffen worden.“"
        },
        {
          "ref": "Fahranfänger muss neues Auto der Polizei statt seiner Mutter vorzeigen. In: Aachener Zeitung. 19. September 2013, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Zudem konnte er den Beamten der Bundespolizei lediglich seinen belgischen Lernführerschein vorzeigen, der ihn in Belgien allerdings als Fahrschüler ausweist.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Maier: Elterliche Verkehrskontrolle per Handy. In: sueddeutsche.de. 21. August 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. November 2014) .",
          "text": "„In einigen Staaten kann man bereits mit 14 Jahren einen Lernführerschein beantragen, eine vollwertige Fahrerlaubnis zum Teil schon mit 16 Jahren.“"
        },
        {
          "ref": "Kurz notiert Fahrenberg: Ski und Rodel gut. In: Oberpfalznetz.de. 5. Januar 2010, abgerufen am 22. November 2014.",
          "text": "„Eine Überlandfahrt mit dem britischen Lernführerschein unternahm ein 22-jähriger Slowake.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lernführerschein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Lernführerschein.ogg/De-Lernführerschein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lernführerschein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für einen vorübergehenden Zeitraum ausgestellte Lizenz für Fahranfänger",
      "sense_index": "1",
      "word": "learner’s permit"
    }
  ],
  "word": "Lernführerschein"
}

Download raw JSONL data for Lernführerschein meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.