See Lektionar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von kirchenlateinisch lectionarium ^(→ la), zu lectio ^(→ la) „Lesung“",
"forms": [
{
"form": "das Lektionar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lektionare",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lektionarien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lektionars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lektionare",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lektionarien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lektionar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lektionaren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lektionarien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lektionar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lektionare",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lektionarien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Lek·ti·o·nar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Gunda Brüske",
"isbn": "978-3-7917-6216-6",
"pages": "89",
"publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
"ref": "Gunda Brüske: Und Gott gab uns sein Wort. Verlag Friedrich Pustet, 2022, ISBN 978-3-7917-6216-6, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Währenddessen nimmt die Lektorin oder der Lektor das Lektionar vom Ort des Buches und trägt es leicht erhoben und begleitet von Ministrantinnen und Ministranten mit Leuchtern zum Ambo.“",
"title": "Und Gott gab uns sein Wort",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Liborius Olaf Lumma",
"isbn": "978-3-7917-6211-1",
"pages": "107",
"publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
"ref": "Liborius Olaf Lumma: Wer macht was im Gottesdienst?. Verlag Friedrich Pustet, 2021, ISBN 978-3-7917-6211-1, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lektoren lesen biblische Lesungen aus dem dafür eingerichteten Lektionar.“",
"title": "Wer macht was im Gottesdienst?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Marius Schwemmer",
"isbn": "978-3-8288-5389-8",
"pages": "93",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Marius Schwemmer: Kleines Kirchenmusikalisches Kompendium. Tectum Wissenschaftsverlag, 2011, ISBN 978-3-8288-5389-8, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Regel soll man den im Lektionar angegebenen Psalm nehmen, weil sein Text mit den Lesungen im Zusammenhang steht, denn er ist im Hinblick auf sie ausgewählt.“",
"title": "Kleines Kirchenmusikalisches Kompendium",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Alexander Deeg, David Plüss",
"isbn": "978-3-641-19549-6",
"pages": "358",
"publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
"ref": "Alexander Deeg, David Plüss: Liturgik. Gütersloher Verlagshaus, 2021, ISBN 978-3-641-19549-6, Seite 358 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lektionare entwickelten sich gegen Ende des ersten Jahrtausends und werden in allen Kirchen genutzt, in denen Perikopensysteme die Lesungen regeln.“",
"title": "Liturgik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Hans-Georg Link",
"isbn": "978-3-374-06069-6",
"pages": "164",
"publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
"ref": "Hans-Georg Link: Bausteine für unsere ökumenische Zukunft. Evangelische Verlagsanstalt, 2019, ISBN 978-3-374-06069-6, Seite 164 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Und er bittet sie in dieser Hinsicht, ihre Lektionarien, ihre Predigten sowie ihr katechetisches Material zu überprüfen.“",
"title": "Bausteine für unsere ökumenische Zukunft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"liturgisches Buch, das die biblischen Lesungen im Ablauf des Kirchenjahres zum Vortrag beim Gottesdienst enthält"
],
"id": "de-Lektionar-de-noun-a1~V2l42",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Lesepult, an dem Bibelabschnitte aus [1] vorgetragen werden"
],
"id": "de-Lektionar-de-noun-WrCHrm5D",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɛkt͡si̯oˈnaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Lektionar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Lektionar.ogg/De-Lektionar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lektionar.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lektionarium"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lektionar"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von kirchenlateinisch lectionarium ^(→ la), zu lectio ^(→ la) „Lesung“",
"forms": [
{
"form": "das Lektionar",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lektionare",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lektionarien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lektionars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lektionare",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lektionarien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lektionar",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lektionaren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lektionarien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lektionar",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lektionare",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lektionarien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Lek·ti·o·nar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"author": "Gunda Brüske",
"isbn": "978-3-7917-6216-6",
"pages": "89",
"publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
"ref": "Gunda Brüske: Und Gott gab uns sein Wort. Verlag Friedrich Pustet, 2022, ISBN 978-3-7917-6216-6, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Währenddessen nimmt die Lektorin oder der Lektor das Lektionar vom Ort des Buches und trägt es leicht erhoben und begleitet von Ministrantinnen und Ministranten mit Leuchtern zum Ambo.“",
"title": "Und Gott gab uns sein Wort",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Liborius Olaf Lumma",
"isbn": "978-3-7917-6211-1",
"pages": "107",
"publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
"ref": "Liborius Olaf Lumma: Wer macht was im Gottesdienst?. Verlag Friedrich Pustet, 2021, ISBN 978-3-7917-6211-1, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lektoren lesen biblische Lesungen aus dem dafür eingerichteten Lektionar.“",
"title": "Wer macht was im Gottesdienst?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Marius Schwemmer",
"isbn": "978-3-8288-5389-8",
"pages": "93",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Marius Schwemmer: Kleines Kirchenmusikalisches Kompendium. Tectum Wissenschaftsverlag, 2011, ISBN 978-3-8288-5389-8, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Regel soll man den im Lektionar angegebenen Psalm nehmen, weil sein Text mit den Lesungen im Zusammenhang steht, denn er ist im Hinblick auf sie ausgewählt.“",
"title": "Kleines Kirchenmusikalisches Kompendium",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Alexander Deeg, David Plüss",
"isbn": "978-3-641-19549-6",
"pages": "358",
"publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
"ref": "Alexander Deeg, David Plüss: Liturgik. Gütersloher Verlagshaus, 2021, ISBN 978-3-641-19549-6, Seite 358 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lektionare entwickelten sich gegen Ende des ersten Jahrtausends und werden in allen Kirchen genutzt, in denen Perikopensysteme die Lesungen regeln.“",
"title": "Liturgik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Hans-Georg Link",
"isbn": "978-3-374-06069-6",
"pages": "164",
"publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
"ref": "Hans-Georg Link: Bausteine für unsere ökumenische Zukunft. Evangelische Verlagsanstalt, 2019, ISBN 978-3-374-06069-6, Seite 164 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Und er bittet sie in dieser Hinsicht, ihre Lektionarien, ihre Predigten sowie ihr katechetisches Material zu überprüfen.“",
"title": "Bausteine für unsere ökumenische Zukunft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"liturgisches Buch, das die biblischen Lesungen im Ablauf des Kirchenjahres zum Vortrag beim Gottesdienst enthält"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Lesepult, an dem Bibelabschnitte aus [1] vorgetragen werden"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɛkt͡si̯oˈnaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Lektionar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Lektionar.ogg/De-Lektionar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lektionar.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lektionarium"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lektionar"
}
Download raw JSONL data for Lektionar meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.