"Leihstimme" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leihen und dem Substantiv Stimme",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leihstimme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leihstimmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahlstimme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Leih·stim·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Korge: Folge der Niedersachsenwahl: So kippt das Machtverhältnis im Bundesrat. In: Spiegel Online. 21. Januar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Februar 2013) .",
          "text": "„Mit einer Mehrheit in der Länderkammer wäre das linke Lager aber nicht mehr auf Leihstimmen aus den neutralen Ländern angewiesen, um eigene Gesetzesinitiativen auf den Weg zu bringen oder den Vermittlungsausschuss anzurufen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politik, Wahlstimme, die ein Wähler aus taktischen Gründen einer anderen als seiner favorisierten Partei gibt"
      ],
      "id": "de-Leihstimme-de-noun-TIMxmGDa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯ˌʃtɪmə"
    },
    {
      "audio": "De-Leihstimme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Leihstimme.ogg/De-Leihstimme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leihstimme.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ʃtɪmə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Leihstimme"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leihen und dem Substantiv Stimme",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leihstimme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leihstimme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leihstimmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leihstimmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahlstimme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Leih·stim·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Korge: Folge der Niedersachsenwahl: So kippt das Machtverhältnis im Bundesrat. In: Spiegel Online. 21. Januar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Februar 2013) .",
          "text": "„Mit einer Mehrheit in der Länderkammer wäre das linke Lager aber nicht mehr auf Leihstimmen aus den neutralen Ländern angewiesen, um eigene Gesetzesinitiativen auf den Weg zu bringen oder den Vermittlungsausschuss anzurufen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politik, Wahlstimme, die ein Wähler aus taktischen Gründen einer anderen als seiner favorisierten Partei gibt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯ˌʃtɪmə"
    },
    {
      "audio": "De-Leihstimme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Leihstimme.ogg/De-Leihstimme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leihstimme.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯ʃtɪmə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Leihstimme"
}