See Leichenfund in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Moorleichenfund" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Leiche, Fugenelement -n und Fund", "forms": [ { "form": "der Leichenfund", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leichenfunde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Leichenfundes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Leichenfunds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leichenfunde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Leichenfund", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Leichenfunde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leichenfunden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Leichenfund", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leichenfunde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fund" } ], "hyphenation": "Lei·chen·fund", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leichenfund im Donau-Augebiet. Abgerufen am 28. September 2020.", "text": "„Das Landeskriminalamt NÖ ermittelt nach einem Leichenfund im Augebiet an der Donau bei Tulln.“" }, { "author": "Eva Björg Ægisdóttir", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-00663-6", "pages": "85.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 85. Isländisch 2018.", "text": "„Sie hatten den Arbeitstag früh begonnen, obwohl sie nach dem Leichenfund am Vorabend bis spät in die Nacht gearbeitet hatten.“", "title": "Verschwiegen", "title_complement": "Ein Island-Krimi", "translator": "Freyja Melsted", "year": "2024" }, { "author": "Ragnar Jónasson", "edition": "1.", "isbn": "978-3-641-28537-1", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 231. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.", "text": "„Der Leichenfund in der Nacht zum Gründonnerstag war ein solches Ereignis, und auch die Nachrichten auf Unnurs versteckten Handy fielen in diese Kategorie.“", "title": "Wintersturm", "title_complement": "Thriller", "translator": "Anika Wolff", "year": "2024" } ], "glosses": [ "das Auffinden einer Leiche" ], "id": "de-Leichenfund-de-noun-vcZezpDd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaɪ̯çn̩ˌfʊnt" }, { "audio": "De-Leichenfund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Leichenfund.ogg/De-Leichenfund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichenfund.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "das Auffinden einer Leiche", "sense_index": "1", "word": "likfynd" } ], "word": "Leichenfund" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Moorleichenfund" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Leiche, Fugenelement -n und Fund", "forms": [ { "form": "der Leichenfund", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leichenfunde", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Leichenfundes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Leichenfunds", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leichenfunde", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Leichenfund", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Leichenfunde", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leichenfunden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Leichenfund", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leichenfunde", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fund" } ], "hyphenation": "Lei·chen·fund", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Leichenfund im Donau-Augebiet. Abgerufen am 28. September 2020.", "text": "„Das Landeskriminalamt NÖ ermittelt nach einem Leichenfund im Augebiet an der Donau bei Tulln.“" }, { "author": "Eva Björg Ægisdóttir", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-00663-6", "pages": "85.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 85. Isländisch 2018.", "text": "„Sie hatten den Arbeitstag früh begonnen, obwohl sie nach dem Leichenfund am Vorabend bis spät in die Nacht gearbeitet hatten.“", "title": "Verschwiegen", "title_complement": "Ein Island-Krimi", "translator": "Freyja Melsted", "year": "2024" }, { "author": "Ragnar Jónasson", "edition": "1.", "isbn": "978-3-641-28537-1", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 231. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.", "text": "„Der Leichenfund in der Nacht zum Gründonnerstag war ein solches Ereignis, und auch die Nachrichten auf Unnurs versteckten Handy fielen in diese Kategorie.“", "title": "Wintersturm", "title_complement": "Thriller", "translator": "Anika Wolff", "year": "2024" } ], "glosses": [ "das Auffinden einer Leiche" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaɪ̯çn̩ˌfʊnt" }, { "audio": "De-Leichenfund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Leichenfund.ogg/De-Leichenfund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichenfund.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "das Auffinden einer Leiche", "sense_index": "1", "word": "likfynd" } ], "word": "Leichenfund" }
Download raw JSONL data for Leichenfund meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.