"Lebenssinn" meaning in Deutsch

See Lebenssinn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈleːbn̩sˌzɪn Audio: De-Lebenssinn.ogg , De-Lebenssinn2.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Sinn sowie dem Fugenelement -s Forms: der Lebenssinn [nominative, singular], die Lebenssinne [nominative, plural], des Lebenssinnes [genitive, singular], des Lebenssinns [genitive, singular], der Lebenssinne [genitive, plural], dem Lebenssinn [dative, singular], dem Lebenssinne [dative, singular], den Lebenssinnen [dative, plural], den Lebenssinn [accusative, singular], die Lebenssinne [accusative, plural]
  1. Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz
    Sense id: de-Lebenssinn-de-noun-MAGRe~O7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Berufung, Existenzgrund, Lebensziel, Lebenszweck Translations (Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz): meaning of life (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berufung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenzgrund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensziel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenszweck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Sinn sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lebenssinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebenssinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebenssinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebenssinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebenssinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebenssinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebenssinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebenssinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebenssinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebenssinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·sinn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pepper Harding",
          "isbn": "978-3-641-19733-9",
          "pages": "1",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Pepper Harding: Das Herz des Henry Quantum. Goldmann Verlag, 2017, ISBN 978-3-641-19733-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Henry Quantum ist ein großer Grübler – vom generellen Zustand der Welt über den Lebenssinn des Saxofonisten am Straßenrand, irgendetwas schafft es immer, die Aufmerksamkeit des liebenswerten Sonderlings auf sich zu ziehen.“",
          "title": "Das Herz des Henry Quantum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eckart Hammer",
          "isbn": "978-3-608-10972-6",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Eckart Hammer: Großvater sein. Klett-Cotta, 2017, ISBN 978-3-608-10972-6 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Großvater-Sein eröffnet Männern eine zweite Lebens- und Entwicklungschance: Sie können im Rentenalter neuen Lebenssinn und Erfüllung erfahren und das nachholen, was sie in der Beziehung zu ihren eigenen Kindern versäumt haben.“",
          "title": "Großvater sein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Sabrina Kraus, Christian Masrourchehr",
          "isbn": "978-3-403-07938-5",
          "pages": "28",
          "publisher": "Auer Verlag",
          "ref": "Sabrina Kraus, Christian Masrourchehr: LebensGLÜCK und LebensSINN. Auer Verlag, 2017, ISBN 978-3-403-07938-5, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Buchhandlungen und Boulevardblätter sind voll von Glücksratgebern und Tipps zur Suche nach Lebenssinn und Leichtigkeit.“",
          "title": "LebensGLÜCK und LebensSINN",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "isbn": "978-3-668-20917-6",
          "pages": "3",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Die Restrukturierung des Sinnsystems im Alter. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-20917-6, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anfangs werden vier Dimensionen von Lebenssinn dargelegt, um dann die Idee des sogenannten Sinnsystems näher zu betrachten und den sozio-kulturellen Einfluss auf das persönliche Sinnsystem zu unterstreichen.“",
          "title": "Die Restrukturierung des Sinnsystems im Alter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz"
      ],
      "id": "de-Lebenssinn-de-noun-MAGRe~O7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sˌzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Lebenssinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Lebenssinn.ogg/De-Lebenssinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebenssinn.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebenssinn2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Lebenssinn2.ogg/De-Lebenssinn2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebenssinn2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz",
      "sense_index": "1",
      "word": "meaning of life"
    }
  ],
  "word": "Lebenssinn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berufung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Existenzgrund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensziel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenszweck"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Sinn sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lebenssinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebenssinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebenssinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebenssinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebenssinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebenssinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebenssinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebenssinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebenssinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebenssinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·sinn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pepper Harding",
          "isbn": "978-3-641-19733-9",
          "pages": "1",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Pepper Harding: Das Herz des Henry Quantum. Goldmann Verlag, 2017, ISBN 978-3-641-19733-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Henry Quantum ist ein großer Grübler – vom generellen Zustand der Welt über den Lebenssinn des Saxofonisten am Straßenrand, irgendetwas schafft es immer, die Aufmerksamkeit des liebenswerten Sonderlings auf sich zu ziehen.“",
          "title": "Das Herz des Henry Quantum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eckart Hammer",
          "isbn": "978-3-608-10972-6",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Eckart Hammer: Großvater sein. Klett-Cotta, 2017, ISBN 978-3-608-10972-6 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Großvater-Sein eröffnet Männern eine zweite Lebens- und Entwicklungschance: Sie können im Rentenalter neuen Lebenssinn und Erfüllung erfahren und das nachholen, was sie in der Beziehung zu ihren eigenen Kindern versäumt haben.“",
          "title": "Großvater sein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Sabrina Kraus, Christian Masrourchehr",
          "isbn": "978-3-403-07938-5",
          "pages": "28",
          "publisher": "Auer Verlag",
          "ref": "Sabrina Kraus, Christian Masrourchehr: LebensGLÜCK und LebensSINN. Auer Verlag, 2017, ISBN 978-3-403-07938-5, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Buchhandlungen und Boulevardblätter sind voll von Glücksratgebern und Tipps zur Suche nach Lebenssinn und Leichtigkeit.“",
          "title": "LebensGLÜCK und LebensSINN",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "isbn": "978-3-668-20917-6",
          "pages": "3",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Die Restrukturierung des Sinnsystems im Alter. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-20917-6, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anfangs werden vier Dimensionen von Lebenssinn dargelegt, um dann die Idee des sogenannten Sinnsystems näher zu betrachten und den sozio-kulturellen Einfluss auf das persönliche Sinnsystem zu unterstreichen.“",
          "title": "Die Restrukturierung des Sinnsystems im Alter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sˌzɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Lebenssinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Lebenssinn.ogg/De-Lebenssinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebenssinn.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebenssinn2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Lebenssinn2.ogg/De-Lebenssinn2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebenssinn2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zweck, Grund seines eigenen Lebens, der eigenen Existenz",
      "sense_index": "1",
      "word": "meaning of life"
    }
  ],
  "word": "Lebenssinn"
}

Download raw JSONL data for Lebenssinn meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.