"Lebensmittelhandlung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Handlung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·mit·tel·hand·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Bergner",
          "isbn": "3-897-02132-3",
          "pages": "65",
          "place": "Erfurt",
          "publisher": "Sutton Verlag GmbH",
          "ref": "Thomas Bergner: Borna. ein Jahrhundertbild. Sutton Verlag GmbH, Erfurt 1999, ISBN 3-897-02132-3, Seite 65",
          "text": "„Ein bekanntestes Markenzeichen der Lebensmittelhandlung der Familie Schreiber am Markt, im sogenannten Schreiberschen Haus, war der selbst gebrannte Weinbrand.“",
          "title": "Borna",
          "title_complement": "ein Jahrhundertbild",
          "year": "1999"
        },
        {
          "author": "Ferdinand Fromholzer",
          "isbn": "3-161-46732-9",
          "pages": "209",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Mohr",
          "ref": "Ferdinand Fromholzer: Consideration. US-amerikanisches Recht im Vergleich zum deutschen. Mohr, Tübingen 1997, ISBN 3-161-46732-9, Seite 209",
          "text": "„Der Betreiber einer Lebensmittelhandlung ging in Konkurs.“",
          "title": "Consideration",
          "title_complement": "US-amerikanisches Recht im Vergleich zum deutschen",
          "year": "1997"
        },
        {
          "ref": "Fleisch ist nicht kontaminiert www.juedische-allgemeine.de, Autor: Barbara Goldberg, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Im Prozess gegen die beiden Geschäftsführer der Frankfurter koscheren Lebensmittelhandlung »Aviv«, denen vorgeworfen wird, herkömmliches Fleisch als koscher etikettiert und verkauft zu haben, war der 65-Jährige als Sachverständiger geladen.“"
        },
        {
          "ref": "Gemeinderatsbeschlüsse vom 15. 09. 2011 / AUSHANG(PDF; 0,1 MB) www.stams.co.at, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Der Gemeinderat beschließt einstimmig, für die Lebensmittelhandlung Höpperger eine Nahversorgungsförderung in der Höhe von 10 % des Landesförderbetrages, höchstens € 1.000,00, zu gewähren.“"
        },
        {
          "ref": "Gewerbe + Geschichte - Die alte Geschäftswelt in Gramatneusiedl(PDF; 0,1 MB) www.gramat.at, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Ab dem 10. Februar 1966 wurde das Geschäft als Lebensmittelhandlung von Frau Aurelia Boldischar weitergeführt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden"
      ],
      "id": "de-Lebensmittelhandlung-de-noun-WAlTjQN3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩smɪtl̩ˌhandlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensmittelhandlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Lebensmittelhandlung.ogg/De-Lebensmittelhandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensmittelhandlung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensmittelhandlung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Lebensmittelhandlung2.ogg/De-Lebensmittelhandlung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensmittelhandlung2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittelgeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittelladen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "grocery"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abacería"
    }
  ],
  "word": "Lebensmittelhandlung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Handlung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensmittelhandlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·mit·tel·hand·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Thomas Bergner",
          "isbn": "3-897-02132-3",
          "pages": "65",
          "place": "Erfurt",
          "publisher": "Sutton Verlag GmbH",
          "ref": "Thomas Bergner: Borna. ein Jahrhundertbild. Sutton Verlag GmbH, Erfurt 1999, ISBN 3-897-02132-3, Seite 65",
          "text": "„Ein bekanntestes Markenzeichen der Lebensmittelhandlung der Familie Schreiber am Markt, im sogenannten Schreiberschen Haus, war der selbst gebrannte Weinbrand.“",
          "title": "Borna",
          "title_complement": "ein Jahrhundertbild",
          "year": "1999"
        },
        {
          "author": "Ferdinand Fromholzer",
          "isbn": "3-161-46732-9",
          "pages": "209",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Mohr",
          "ref": "Ferdinand Fromholzer: Consideration. US-amerikanisches Recht im Vergleich zum deutschen. Mohr, Tübingen 1997, ISBN 3-161-46732-9, Seite 209",
          "text": "„Der Betreiber einer Lebensmittelhandlung ging in Konkurs.“",
          "title": "Consideration",
          "title_complement": "US-amerikanisches Recht im Vergleich zum deutschen",
          "year": "1997"
        },
        {
          "ref": "Fleisch ist nicht kontaminiert www.juedische-allgemeine.de, Autor: Barbara Goldberg, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Im Prozess gegen die beiden Geschäftsführer der Frankfurter koscheren Lebensmittelhandlung »Aviv«, denen vorgeworfen wird, herkömmliches Fleisch als koscher etikettiert und verkauft zu haben, war der 65-Jährige als Sachverständiger geladen.“"
        },
        {
          "ref": "Gemeinderatsbeschlüsse vom 15. 09. 2011 / AUSHANG(PDF; 0,1 MB) www.stams.co.at, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Der Gemeinderat beschließt einstimmig, für die Lebensmittelhandlung Höpperger eine Nahversorgungsförderung in der Höhe von 10 % des Landesförderbetrages, höchstens € 1.000,00, zu gewähren.“"
        },
        {
          "ref": "Gewerbe + Geschichte - Die alte Geschäftswelt in Gramatneusiedl(PDF; 0,1 MB) www.gramat.at, abgerufen am 30. Oktober 2014",
          "text": "„Ab dem 10. Februar 1966 wurde das Geschäft als Lebensmittelhandlung von Frau Aurelia Boldischar weitergeführt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩smɪtl̩ˌhandlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensmittelhandlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Lebensmittelhandlung.ogg/De-Lebensmittelhandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensmittelhandlung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensmittelhandlung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Lebensmittelhandlung2.ogg/De-Lebensmittelhandlung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensmittelhandlung2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittelgeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittelladen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "grocery"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Geschäft, in dem hauptsächlich Lebensmittel verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abacería"
    }
  ],
  "word": "Lebensmittelhandlung"
}