"Lauerjäger" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fallensteller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hetzjäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pirschjäger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauer und Jäger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lauerjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauerjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lauerjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lauerjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauerjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauerjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauerjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauerjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prädator"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lau·er·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schau mir in die Augen: Pupillenform verrät Lebensweise von Tieren. In: sueddeutsche.de. 7. August 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Demnach haben Lauerjäger wie Katzen oder Geckos eher vertikale Pupillen, pflanzenfressende Beutetiere dagegen meistens horizontale, schreibt das Team um Martin Banks von der University of California in Berkeley in der Zeitschrift \"Science Advances\"."
        },
        {
          "ref": "Zoologie: Die Augen fürs Leben. In: sueddeutsche.de. 9. August 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Für tag- und nachtaktive Lauerjäger wie die Katze ist es wichtig, die Entfernung zur Beute abzuschätzen, ohne den Kopf zu bewegen."
        },
        {
          "ref": "Susanne Wedlich: Australiens Tierwelt: Sexueller Betrug an der Tagesordnung. In: sueddeutsche.de. 21. März 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Krabbenspinnen bauen keine Fangnetze, sondern warten als sogenannte Lauerjäger auf Beute."
        },
        {
          "ref": "Halbwilde Secondos erobern den Regenwald. In: NZZOnline. 18. Mai 2006, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Dieses Kunststück gelingt ihm (dem Pantherchamäleon), weil es seine grossen Augen unabhängig voneinander bewegen kann, was ihm als Lauerjäger beim Insektenfang zugute kommt."
        },
        {
          "ref": "APA: Salzburg: Spaziergänger fängt Riesenschlange. In: DiePresse.com. 24. Juli 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Boas sind nachtaktive Lauerjäger, die zwar nicht giftig sind, aber ihre Beute zu Tode würgen."
        },
        {
          "ref": "Lauerjäger mit teuflisch guter Doppeltarnung. In: Der Standard digital. 13. Januar 2016 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Da Puffottern als Lauerjäger manchmal wochenlang reglos am selben Fleck verharren, ist Unauffälligkeit auch dringend geboten."
        },
        {
          "ref": "Wikibooks-Buch „Schlangenbuch für Kinder: Was fressen Schlangen?“ (Stabilversion).",
          "text": "Würgeschlangen sind meist Ansitzjäger bzw. Lauerjäger, das heißt, sie suchen nicht nach Beute, sondern warten bis die Beute nahe herankommt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fleischfressendes Lebewesen, das oft regungslos, meist getarnt Beutetieren auflauert"
      ],
      "id": "de-Lauerjäger-de-noun-nP7Yf2UX",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯ɐˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lauerjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Lauerjäger.ogg/De-Lauerjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lauerjäger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansitzjäger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ambush predator"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predador de emboscada"
    }
  ],
  "word": "Lauerjäger"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fallensteller"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hetzjäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pirschjäger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauer und Jäger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lauerjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauerjäger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lauerjägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lauerjäger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauerjäger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauerjägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauerjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauerjäger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jäger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prädator"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lau·er·jä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schau mir in die Augen: Pupillenform verrät Lebensweise von Tieren. In: sueddeutsche.de. 7. August 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Demnach haben Lauerjäger wie Katzen oder Geckos eher vertikale Pupillen, pflanzenfressende Beutetiere dagegen meistens horizontale, schreibt das Team um Martin Banks von der University of California in Berkeley in der Zeitschrift \"Science Advances\"."
        },
        {
          "ref": "Zoologie: Die Augen fürs Leben. In: sueddeutsche.de. 9. August 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Für tag- und nachtaktive Lauerjäger wie die Katze ist es wichtig, die Entfernung zur Beute abzuschätzen, ohne den Kopf zu bewegen."
        },
        {
          "ref": "Susanne Wedlich: Australiens Tierwelt: Sexueller Betrug an der Tagesordnung. In: sueddeutsche.de. 21. März 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Krabbenspinnen bauen keine Fangnetze, sondern warten als sogenannte Lauerjäger auf Beute."
        },
        {
          "ref": "Halbwilde Secondos erobern den Regenwald. In: NZZOnline. 18. Mai 2006, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Dieses Kunststück gelingt ihm (dem Pantherchamäleon), weil es seine grossen Augen unabhängig voneinander bewegen kann, was ihm als Lauerjäger beim Insektenfang zugute kommt."
        },
        {
          "ref": "APA: Salzburg: Spaziergänger fängt Riesenschlange. In: DiePresse.com. 24. Juli 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Boas sind nachtaktive Lauerjäger, die zwar nicht giftig sind, aber ihre Beute zu Tode würgen."
        },
        {
          "ref": "Lauerjäger mit teuflisch guter Doppeltarnung. In: Der Standard digital. 13. Januar 2016 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
          "text": "Da Puffottern als Lauerjäger manchmal wochenlang reglos am selben Fleck verharren, ist Unauffälligkeit auch dringend geboten."
        },
        {
          "ref": "Wikibooks-Buch „Schlangenbuch für Kinder: Was fressen Schlangen?“ (Stabilversion).",
          "text": "Würgeschlangen sind meist Ansitzjäger bzw. Lauerjäger, das heißt, sie suchen nicht nach Beute, sondern warten bis die Beute nahe herankommt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fleischfressendes Lebewesen, das oft regungslos, meist getarnt Beutetieren auflauert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯ɐˌjɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lauerjäger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Lauerjäger.ogg/De-Lauerjäger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lauerjäger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansitzjäger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ambush predator"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predador de emboscada"
    }
  ],
  "word": "Lauerjäger"
}