"Laubbläser" meaning in Deutsch

See Laubbläser in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlaʊ̯pˌblɛːzɐ Audio: De-Laubbläser.ogg Forms: der Laubbläser [nominative, singular], die Laubbläser [nominative, plural], des Laubbläsers [genitive, singular], der Laubbläser [genitive, plural], dem Laubbläser [dative, singular], den Laubbläsern [dative, plural], den Laubbläser [accusative, singular], die Laubbläser [accusative, plural]
  1. Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird
    Sense id: de-Laubbläser-de-noun-QHeIQNZc Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Laubpuster Coordinate_terms: Laubsauger Translations (Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird): leaf blower (Englisch), lehtipuhallin (Finnisch), yaprak üfleme makinesi (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubsauger"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Laubbläser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbläser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laubbläsers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laubbläser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laubbläser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbläsern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbläser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbläser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Laub·blä·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Herbst sind in der ganzen Stadt die Laubbläser zu hören."
        },
        {
          "ref": "Hans Rauscher: Die Verbotsgesellschaft hat schon was für sich .... In: Der Standard digital. 7. April 2015 (URL, abgerufen am 12. März 2023) .",
          "text": "„Wenn, nur zum Beispiel, eine Regierung diese brüllenden Laubbläser verbieten würde, oder die mit ihnen verwandten Motorheckenscheren, das könnte man schon unterstützen.“"
        },
        {
          "ref": "Bodenschutz im Alltag. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 19. Januar 2021, abgerufen am 29. Mai 2024.",
          "text": "„Laubsauger und –bläser sind laut, produzieren Abgase und töten die Kleinstlebewesen im Boden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird"
      ],
      "id": "de-Laubbläser-de-noun-QHeIQNZc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌblɛːzɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Laubbläser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Laubbläser.ogg/De-Laubbläser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbläser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubpuster"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "leaf blower"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "lehtipuhallin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "yaprak üfleme makinesi"
    }
  ],
  "word": "Laubbläser"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubsauger"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Laubbläser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbläser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laubbläsers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laubbläser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laubbläser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbläsern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laubbläser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laubbläser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Laub·blä·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Herbst sind in der ganzen Stadt die Laubbläser zu hören."
        },
        {
          "ref": "Hans Rauscher: Die Verbotsgesellschaft hat schon was für sich .... In: Der Standard digital. 7. April 2015 (URL, abgerufen am 12. März 2023) .",
          "text": "„Wenn, nur zum Beispiel, eine Regierung diese brüllenden Laubbläser verbieten würde, oder die mit ihnen verwandten Motorheckenscheren, das könnte man schon unterstützen.“"
        },
        {
          "ref": "Bodenschutz im Alltag. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 19. Januar 2021, abgerufen am 29. Mai 2024.",
          "text": "„Laubsauger und –bläser sind laut, produzieren Abgase und töten die Kleinstlebewesen im Boden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯pˌblɛːzɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Laubbläser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Laubbläser.ogg/De-Laubbläser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laubbläser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubpuster"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "leaf blower"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "lehtipuhallin"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Maschine, die einen Luftstrom erzeugt, mit dem Laub am Boden zusammengeblasen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "yaprak üfleme makinesi"
    }
  ],
  "word": "Laubbläser"
}

Download raw JSONL data for Laubbläser meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.