See Landschaftsmaler in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Maler mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Landschaftsmaler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsmaler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landschaftsmalers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landschaftsmaler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsmaler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landschaftsmalern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landschaftsmaler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsmaler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maler"
}
],
"hyphenation": "Land·schafts·ma·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Clark Ashton Smith",
"collection": "Die Stadt der Singenden Flamme",
"isbn": "978-3-865-52083-8",
"pages": "122",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Clark Ashton Smith: Die Auferweckung der Klapperschlange. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 122 .",
"text": "„Es handelte sich um John Godfrey, einen jungen Landschaftsmaler, und Emil Schuler, einen reichen Kunstliebhaber, der abwechselnd in der Literatur und der Musik dilettierte, ohne sich dem einen wie dem anderen ernsthaft zu verschreiben.“",
"title": "Die Auferweckung der Klapperschlange",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Maler, dessen Gemälde Landschaften als Motiv haben"
],
"id": "de-Landschaftsmaler-de-noun-HXL0GPpk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantʃaft͡sˌmaːlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "bnankaričʻ",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "բնանկարիչ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēngjǐng huàjiā",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "風景畫家"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskabsmaler"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscape painter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscapist"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscape artist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "maisemamaalari"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "peintre de paysage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "peintre paysagiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paysagiste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisaxes"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "péintéir tírdhreacha"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pittore paesaggista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paesaggista"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "fūkeigaka",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "風景画家"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paisatgista"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "punggyeonghwaga",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "풍경화가"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landschapsschilder"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmaler"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmålar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pejzażysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisagens"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "пейзажист"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "художник-пейзажист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmålare"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinár"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinkár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinski slikar"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pejsažist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisajes"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinář"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "malíř-krajinář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "пейзажист"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "tájképfestő"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "họa sĩ phong cảnh"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paentiwr tirluniau"
}
],
"word": "Landschaftsmaler"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Maler mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Landschaftsmaler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsmaler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landschaftsmalers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landschaftsmaler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsmaler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landschaftsmalern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landschaftsmaler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsmaler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maler"
}
],
"hyphenation": "Land·schafts·ma·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Clark Ashton Smith",
"collection": "Die Stadt der Singenden Flamme",
"isbn": "978-3-865-52083-8",
"pages": "122",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Clark Ashton Smith: Die Auferweckung der Klapperschlange. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 122 .",
"text": "„Es handelte sich um John Godfrey, einen jungen Landschaftsmaler, und Emil Schuler, einen reichen Kunstliebhaber, der abwechselnd in der Literatur und der Musik dilettierte, ohne sich dem einen wie dem anderen ernsthaft zu verschreiben.“",
"title": "Die Auferweckung der Klapperschlange",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Maler, dessen Gemälde Landschaften als Motiv haben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantʃaft͡sˌmaːlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "bnankaričʻ",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "բնանկարիչ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēngjǐng huàjiā",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "風景畫家"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskabsmaler"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscape painter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscapist"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landscape artist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "maisemamaalari"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "peintre de paysage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "peintre paysagiste"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paysagiste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisaxes"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "péintéir tírdhreacha"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pittore paesaggista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paesaggista"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "fūkeigaka",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "風景画家"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paisatgista"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "punggyeonghwaga",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "풍경화가"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landschapsschilder"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmaler"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmålar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pejzażysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisagens"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "пейзажист"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "художник-пейзажист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsmålare"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinár"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinkár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinski slikar"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pejsažist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "pintor de paisajes"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "krajinář"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "malíř-krajinář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "пейзажист"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "tájképfestő"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "họa sĩ phong cảnh"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Maler von Landschaftsbildern",
"sense_index": "1",
"word": "paentiwr tirluniau"
}
],
"word": "Landschaftsmaler"
}
Download raw JSONL data for Landschaftsmaler meaning in Deutsch (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.