See Landgericht in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezirksgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberlandesgericht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Landgerichtspräsident"
},
{
"word": "Landgerichtspräsidentin"
},
{
"word": "Landgerichtsrat"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Gericht",
"forms": [
{
"form": "das Landgericht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landgerichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landgerichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Landgerichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landgerichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landgericht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landgerichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landgerichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Landgericht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landgerichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gebäude"
}
],
"hyphenation": "Land·ge·richt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "welt.de: „Protestmarsch am Lehman-Jahrestag“, 14. September 2009",
"text": "Derzeit laufen beim Hamburger Landgericht 25 Verfahren von Bankkunden, die ihr Geld durch den Erwerb von Lehman-Zertifikaten verloren haben."
},
{
"author": "Beate Lakotta",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Beate Lakotta: Dr. med. Praktikant. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 124-125, Zitat Seite 124.",
"text": "„Das Stuttgarter Landgericht urteilt über einen Hochstapler, der es mit Hauptschulabschluss bis an den Operationstisch schaffte.“",
"title": "Dr. med. Praktikant",
"year": "2011"
},
{
"author": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 98.",
"text": "„Wenn demnächst vor dem Landgericht im schwäbischen Ellwangen der Prozess beginnt, wird Serdal Ö. als Nebenkläger dabei sein.“",
"title": "Wer tut so etwas - und warum?",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-86995-075-4",
"pages": "52.",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 52.",
"text": "„Aber auch sonst ist der Prozess vor dem Landgericht in Braunschweig einer, der ein Leben und einen mörderischen Ausraster wie aus einer anderen Zeit, einer längst abgelebten Welt, zeigt.“",
"title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
"title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht"
],
"id": "de-Landgericht-de-noun-D~nM9TmL",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bevor er das Landgericht betrat, richtet er seine Krawatte sowie seine Frisur und hielt für einen Moment seinen Atem an."
}
],
"glosses": [
"Gebäude, in dem sich ^([1]) befindet"
],
"id": "de-Landgericht-de-noun-XDr2-Bhu",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantɡəˌʁɪçt"
},
{
"audio": "De-Landgericht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Landgericht.ogg/De-Landgericht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landgericht.ogg"
},
{
"rhymes": "antɡəʁɪçt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "Land court"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"englische Entsprechungen"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "district court"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "regional court"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tribunal régional"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "Landgericht"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "hovrätt"
}
],
"word": "Landgericht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bezirksgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisgericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberlandesgericht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Landgerichtspräsident"
},
{
"word": "Landgerichtspräsidentin"
},
{
"word": "Landgerichtsrat"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Gericht",
"forms": [
{
"form": "das Landgericht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landgerichte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landgerichts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Landgerichtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landgerichte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landgericht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landgerichte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landgerichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Landgericht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landgerichte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gericht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gebäude"
}
],
"hyphenation": "Land·ge·richt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "welt.de: „Protestmarsch am Lehman-Jahrestag“, 14. September 2009",
"text": "Derzeit laufen beim Hamburger Landgericht 25 Verfahren von Bankkunden, die ihr Geld durch den Erwerb von Lehman-Zertifikaten verloren haben."
},
{
"author": "Beate Lakotta",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Beate Lakotta: Dr. med. Praktikant. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 124-125, Zitat Seite 124.",
"text": "„Das Stuttgarter Landgericht urteilt über einen Hochstapler, der es mit Hauptschulabschluss bis an den Operationstisch schaffte.“",
"title": "Dr. med. Praktikant",
"year": "2011"
},
{
"author": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 98.",
"text": "„Wenn demnächst vor dem Landgericht im schwäbischen Ellwangen der Prozess beginnt, wird Serdal Ö. als Nebenkläger dabei sein.“",
"title": "Wer tut so etwas - und warum?",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-86995-075-4",
"pages": "52.",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 52.",
"text": "„Aber auch sonst ist der Prozess vor dem Landgericht in Braunschweig einer, der ein Leben und einen mörderischen Ausraster wie aus einer anderen Zeit, einer längst abgelebten Welt, zeigt.“",
"title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
"title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bevor er das Landgericht betrat, richtet er seine Krawatte sowie seine Frisur und hielt für einen Moment seinen Atem an."
}
],
"glosses": [
"Gebäude, in dem sich ^([1]) befindet"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantɡəˌʁɪçt"
},
{
"audio": "De-Landgericht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Landgericht.ogg/De-Landgericht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landgericht.ogg"
},
{
"rhymes": "antɡəʁɪçt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "Land court"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"englische Entsprechungen"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "district court"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "regional court"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tribunal régional"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "Landgericht"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "in Deutschland das Gericht zwischen Amtsgericht und Oberlandesgericht",
"sense_index": "1",
"word": "hovrätt"
}
],
"word": "Landgericht"
}
Download raw JSONL data for Landgericht meaning in Deutsch (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.