"Lakedämonier" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend griechisch Λακεδαιμόνιος (Lakedaimonios^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Lacedämonier",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lazedämonier",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lakedämonierin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lakedämonier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lakedämonier",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lakedämoniers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lakedämonier",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lakedämonier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lakedämoniern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lakedämonier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lakedämonier",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·ke·dä·mo·ni·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena Appenzeller",
          "isbn": "978-3-7386-7248-0",
          "pages": "5",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Verena Appenzeller: Asche über Santorin - und danach?. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7386-7248-0, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier beschlossen nun, sie zu töten, ergriffen sie und warfen sie in das Gefängnis.“",
          "title": "Asche über Santorin - und danach?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Herodot",
          "isbn": "978-3-8496-7983-5",
          "pages": "86",
          "publisher": "Jazzybee Verlag",
          "ref": "Herodot: Orientalische Königsgeschichten. Jazzybee Verlag, 2017, ISBN 978-3-8496-7983-5, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier wußten, daß sie den Tod von denen zu erwarten hätten, welche um den Berg herumgekommen waren; daher zeigten sie den Feinden die Größe ihrer Tapferkeit und gingen mit großer Verachtung auf sie los.“",
          "title": "Orientalische Königsgeschichten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Raymond Aron",
          "isbn": "978-3-10-561286-6",
          "pages": "216",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Raymond Aron: Frieden und Krieg. S. Fischer Verlag, 2016, ISBN 978-3-10-561286-6, Seite 216 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier hatten die Führung über die verbündeten Mächte, ohne sie sich zinsbar zu machen, und begnügten sich bloß damit, deren Staatsverfassung mehr nach ihrer Gewohnheit oligarchisch einzurichten.“",
          "title": "Frieden und Krieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freier Einwohner des Stadtstaates Sparta (Lakedämon)"
      ],
      "id": "de-Lakedämonier-de-noun-FA1iq8gt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lakedɛˈmoːni̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lakedämonier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Lakedämonier.ogg/De-Lakedämonier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lakedämonier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːni̯ɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spartaner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "historisch: freier Einwohner des Stadtstaates Sparta (Lakedämon)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lakedaimoňan"
    }
  ],
  "word": "Lakedämonier"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend griechisch Λακεδαιμόνιος (Lakedaimonios^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Lacedämonier",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lazedämonier",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Lakedämonierin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lakedämonier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lakedämonier",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lakedämoniers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lakedämonier",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lakedämonier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lakedämoniern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lakedämonier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lakedämonier",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·ke·dä·mo·ni·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena Appenzeller",
          "isbn": "978-3-7386-7248-0",
          "pages": "5",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Verena Appenzeller: Asche über Santorin - und danach?. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7386-7248-0, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier beschlossen nun, sie zu töten, ergriffen sie und warfen sie in das Gefängnis.“",
          "title": "Asche über Santorin - und danach?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Herodot",
          "isbn": "978-3-8496-7983-5",
          "pages": "86",
          "publisher": "Jazzybee Verlag",
          "ref": "Herodot: Orientalische Königsgeschichten. Jazzybee Verlag, 2017, ISBN 978-3-8496-7983-5, Seite 86 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier wußten, daß sie den Tod von denen zu erwarten hätten, welche um den Berg herumgekommen waren; daher zeigten sie den Feinden die Größe ihrer Tapferkeit und gingen mit großer Verachtung auf sie los.“",
          "title": "Orientalische Königsgeschichten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Raymond Aron",
          "isbn": "978-3-10-561286-6",
          "pages": "216",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Raymond Aron: Frieden und Krieg. S. Fischer Verlag, 2016, ISBN 978-3-10-561286-6, Seite 216 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Lakedämonier hatten die Führung über die verbündeten Mächte, ohne sie sich zinsbar zu machen, und begnügten sich bloß damit, deren Staatsverfassung mehr nach ihrer Gewohnheit oligarchisch einzurichten.“",
          "title": "Frieden und Krieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freier Einwohner des Stadtstaates Sparta (Lakedämon)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lakedɛˈmoːni̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lakedämonier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Lakedämonier.ogg/De-Lakedämonier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lakedämonier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːni̯ɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spartaner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "historisch: freier Einwohner des Stadtstaates Sparta (Lakedämon)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lakedaimoňan"
    }
  ],
  "word": "Lakedämonier"
}