"Laitie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Afrikaans)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus gleichbedeutend afrikaans laaitie ^(→ af)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Laitie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laities",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laities",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laities",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laitie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laities",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laitie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laities",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lai·tie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hab ein wüstoulikkes Photo von meinen Laities. — Ich habe ein sehr schönes Foto von meinen Kindern."
        },
        {
          "text": "Dieser Laitie hat doch wrachtach meine Tjorrieverkratzt. — Dieser Junge hat doch tatsächlich mein Auto zerkratzt."
        },
        {
          "ref": "Eric „Ees“ Sell: In NAM geborn und aufgewachsen. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 7. Oktober 2011, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 28. April 2012) .",
          "text": "„Es gab auch eine Zeit da haben wir als Laities mit Jengalappie und Pfeil und Bogen jedes Wochenende auf der Farm Buschmänner gespielt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind"
      ],
      "id": "de-Laitie-de-noun-9Th~m7bt",
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "männliches Kind, Junge"
      ],
      "id": "de-Laitie-de-noun-R0vJHHye",
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯ti"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nüffel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laitie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Afrikaans)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus gleichbedeutend afrikaans laaitie ^(→ af)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Laitie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laities",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laities",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laities",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laitie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laities",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laitie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laities",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lai·tie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hab ein wüstoulikkes Photo von meinen Laities. — Ich habe ein sehr schönes Foto von meinen Kindern."
        },
        {
          "text": "Dieser Laitie hat doch wrachtach meine Tjorrieverkratzt. — Dieser Junge hat doch tatsächlich mein Auto zerkratzt."
        },
        {
          "ref": "Eric „Ees“ Sell: In NAM geborn und aufgewachsen. In: Allgemeine Zeitung Online (Windhoek, Namibia). 7. Oktober 2011, ISSN 1560-9421 (URL, abgerufen am 28. April 2012) .",
          "text": "„Es gab auch eine Zeit da haben wir als Laities mit Jengalappie und Pfeil und Bogen jedes Wochenende auf der Farm Buschmänner gespielt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kind"
      ],
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "männliches Kind, Junge"
      ],
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯ti"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Namibia"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nüffel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laitie"
}