"Laborwert" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Labor und Wert",
  "forms": [
    {
      "form": "der Laborwert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laborwerte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laborwertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laborwerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laborwerte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laborwert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laborwerte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laborwerten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laborwert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laborwerte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messwert"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://derstandard.at/1336697508388/Die-Schilddruese-steuert-den-Koerper",
          "text": "„Ist dieser Laborwert allein ausreichend, wenn es um die Entscheidung für oder gegen Therapie geht?“"
        },
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/emissionstest-vw-schummelt-die-anderen-auch-1.2657686",
          "text": "„Der deutsche Konzern war durch ICCT-Untersuchungen ins Visier der Behörde geraten. Dessen Experten fanden vor allem bei den Dieselmodellen Jetta und Passat massive Abweichungen der realen Emissionen vom Laborwert.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.nzz.ch/nzzas/nzz-am-sonntag/sparsam-sind-sie-nur-im-labor-1.18624117",
          "text": "„2001 hatten die europäischen Autos auf der Strasse im Schnitt bloss 8% mehr verbraucht als offiziell gemessen. Doch seither ist der Abstand zwischen Realität und Laborwert auf über 40% angewachsen.“"
        },
        {
          "author": "Bernhard Albrecht",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 63.",
          "text": "„Tatsächlich verlor der Patient bei der OP viel Blut, und seine Laborwerte sanken lebensgefährlich tief ab.“",
          "title": "Die rote Gefahr",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messwert, der in einem Labor bestimmt wurde"
      ],
      "id": "de-Laborwert-de-noun-tF~cBGFN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈboːɐ̯ˌveːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Laborwert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Laborwert.ogg/De-Laborwert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laborwert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laborwert"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Labor und Wert",
  "forms": [
    {
      "form": "der Laborwert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laborwerte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laborwertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Laborwerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laborwerte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laborwert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Laborwerte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laborwerten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laborwert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laborwerte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Messwert"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://derstandard.at/1336697508388/Die-Schilddruese-steuert-den-Koerper",
          "text": "„Ist dieser Laborwert allein ausreichend, wenn es um die Entscheidung für oder gegen Therapie geht?“"
        },
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/emissionstest-vw-schummelt-die-anderen-auch-1.2657686",
          "text": "„Der deutsche Konzern war durch ICCT-Untersuchungen ins Visier der Behörde geraten. Dessen Experten fanden vor allem bei den Dieselmodellen Jetta und Passat massive Abweichungen der realen Emissionen vom Laborwert.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.nzz.ch/nzzas/nzz-am-sonntag/sparsam-sind-sie-nur-im-labor-1.18624117",
          "text": "„2001 hatten die europäischen Autos auf der Strasse im Schnitt bloss 8% mehr verbraucht als offiziell gemessen. Doch seither ist der Abstand zwischen Realität und Laborwert auf über 40% angewachsen.“"
        },
        {
          "author": "Bernhard Albrecht",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 63.",
          "text": "„Tatsächlich verlor der Patient bei der OP viel Blut, und seine Laborwerte sanken lebensgefährlich tief ab.“",
          "title": "Die rote Gefahr",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messwert, der in einem Labor bestimmt wurde"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈboːɐ̯ˌveːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Laborwert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Laborwert.ogg/De-Laborwert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laborwert.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Laborwert"
}