"Lüftungsziel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Ziel, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsziel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsziele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsziels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungszieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsziele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsziel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsziele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungszielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsziel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsziele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·ziel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rauchfreie Zone(PDF; 228 KB) www.poyry.ch.mosaic.fi, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Wird anhand der Simulationen festgestellt, dass Rauch die Sichtweiten zu stark einschränkt oder gar in die Treppenaufgänge eindringen kann, so gelten die Lüftungsziele als nicht erfüllt, und die Entrauchungsanlage muss optimiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "AUSBAU EISENBAHNACHSE MÜNCHEN - VERONA / BRENNER BASISTUNNEL(PDF; 297 KB) www.bmvit.gv.at, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die geringe Verschiebung der MFS St. Jodok nach Süden hat keine nennenswerte Auswirkungen auf die Lüftung der Fahrröhren des BBT während des Normal-, Erhaltungs- und Ereignisbetriebs und führt zu keiner Beeinträchtigung der Lüftungsziele und der Sicherheit“"
        },
        {
          "ref": "Brandlüftungskonzepte für europäische, unterirdische S-Bahn-Systeme, dargestellt am Beispiel Genf (CEVA) www.baufachinformation.de, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungsziele werden in Anlehnung an Empfehlungen für das deutsche Bundesverkehrsministerium festgelegt und betreffen nur die Stationen.“"
        },
        {
          "ref": "Gotthard-Basistunnel, Porta Alpina Sedrun / Planer- und Ingenieurarbeiten Phase A(PDF; 1,3 MB) www.gr.ch, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Für gelegentlichen Jokerbetrieb und für die Vorkühlung gelten die Lüftungsziele des Normalbetriebs.“"
        },
        {
          "ref": "Beurteilung Lüftungsprojekte neuer Eisenbahntunnel, Expertentätigkeit für die Aufsichtsbehörde www.competitionline.com, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die Aufgaben umfassen die sicherheitsorientierte Prüfung der geplanten bzw. der realisierten Anlagen im Hinblick auf die Erfüllung der Sicherheitsziele und der davon abgeleiteten Lüftungsziele, die Prüfung der Nachweise des Bauherrn (und seiner Sachverständigen) betreffend die Sicherheit, die Zuverlässigkeit und die Verfügbarkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "positive Ergebnisanalyse zum zielgerichteten Einsatz der Luft und deren Luftführung; Erfüllung und Aufrechterhaltung"
      ],
      "id": "de-Lüftungsziel-de-noun-ckBMkXPf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌt͡siːl"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsziel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Lüftungsziel.ogg/De-Lüftungsziel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsziel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lüftungsziel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Ziel, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsziel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsziele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsziels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungszieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsziele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsziel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsziele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungszielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsziel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsziele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·ziel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rauchfreie Zone(PDF; 228 KB) www.poyry.ch.mosaic.fi, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Wird anhand der Simulationen festgestellt, dass Rauch die Sichtweiten zu stark einschränkt oder gar in die Treppenaufgänge eindringen kann, so gelten die Lüftungsziele als nicht erfüllt, und die Entrauchungsanlage muss optimiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "AUSBAU EISENBAHNACHSE MÜNCHEN - VERONA / BRENNER BASISTUNNEL(PDF; 297 KB) www.bmvit.gv.at, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die geringe Verschiebung der MFS St. Jodok nach Süden hat keine nennenswerte Auswirkungen auf die Lüftung der Fahrröhren des BBT während des Normal-, Erhaltungs- und Ereignisbetriebs und führt zu keiner Beeinträchtigung der Lüftungsziele und der Sicherheit“"
        },
        {
          "ref": "Brandlüftungskonzepte für europäische, unterirdische S-Bahn-Systeme, dargestellt am Beispiel Genf (CEVA) www.baufachinformation.de, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungsziele werden in Anlehnung an Empfehlungen für das deutsche Bundesverkehrsministerium festgelegt und betreffen nur die Stationen.“"
        },
        {
          "ref": "Gotthard-Basistunnel, Porta Alpina Sedrun / Planer- und Ingenieurarbeiten Phase A(PDF; 1,3 MB) www.gr.ch, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Für gelegentlichen Jokerbetrieb und für die Vorkühlung gelten die Lüftungsziele des Normalbetriebs.“"
        },
        {
          "ref": "Beurteilung Lüftungsprojekte neuer Eisenbahntunnel, Expertentätigkeit für die Aufsichtsbehörde www.competitionline.com, abgerufen am 19. November 2013",
          "text": "„Die Aufgaben umfassen die sicherheitsorientierte Prüfung der geplanten bzw. der realisierten Anlagen im Hinblick auf die Erfüllung der Sicherheitsziele und der davon abgeleiteten Lüftungsziele, die Prüfung der Nachweise des Bauherrn (und seiner Sachverständigen) betreffend die Sicherheit, die Zuverlässigkeit und die Verfügbarkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "positive Ergebnisanalyse zum zielgerichteten Einsatz der Luft und deren Luftführung; Erfüllung und Aufrechterhaltung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌt͡siːl"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsziel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Lüftungsziel.ogg/De-Lüftungsziel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsziel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lüftungsziel"
}