"Lüftungsverhältnis" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftbedingung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftwechsel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Raumluftbedingung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Verhältnis, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsverhältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsverhältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·ver·hält·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belüftungsverhältnis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungstabelle für Kirchen und Innenräume www.holzfragen.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Kästchen mit dieser Farbe markieren ein schon günstiges Lüftungsverhältnis.“"
        },
        {
          "ref": "Stall: Lüftung www.huehner-info.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Zum überschlagen und zur Orientierung eurer Lüftungsverhältnisse empfiehlt man für Ställe eine Luftwechselzahl von 1-3 /h. Im Winter zu 1, im Sommer zu 3 oder mehr, klar!?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wechselbeziehung zwischen Zuluft und Abluft in einem Raum"
      ],
      "id": "de-Lüftungsverhältnis-de-noun-BQR99ycr",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungstechnik - frische Luft und angenehmes Klima www.ecopower-waermepumpe.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Ein angenehmes Klima und natürliche Lüftungsverhältnisse gestalten das Leben und Arbeiten wesentlich angenehmer.“"
        },
        {
          "ref": "TRBS 1112 Teil 1: Explosionsgefährdungen bei und durch Instandhaltungsarbeiten - Beurteilung und Schutzmaßnahmen www.vbg.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Bei der Festlegung des gefährdeten Bereiches sind die örtlichen Gegebenheiten und die jeweiligen Lüftungsverhältnisse zu berücksichtigen.“"
        },
        {
          "ref": "Handlungsanleitung zur Abzugsprüfung(PDF; 39 KB) www.bgrci.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Geeignete regelmäßige Prüfungen der Lüftungsverhältnisse von Abzügen, die nach älteren Normen als DIN 12924-1 (1991) und -2 (1994) gebaut wurden, nennen die Richtlinien für Laboratorien im neuen Punkt 11.5 – Prüfung von Abzügen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plural: Umschreibung einer bestimmten raumlufttechnischen Situation"
      ],
      "id": "de-Lüftungsverhältnis-de-noun-EMlE7usp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsfɛɐ̯ˌhɛltnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsverhältnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Lüftungsverhältnis.ogg/De-Lüftungsverhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsverhältnis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lüftungsverhältnis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftbedingung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftwechsel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Raumluftbedingung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Verhältnis, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsverhältnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsverhältnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsverhältnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsverhältnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·ver·hält·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belüftungsverhältnis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungstabelle für Kirchen und Innenräume www.holzfragen.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Kästchen mit dieser Farbe markieren ein schon günstiges Lüftungsverhältnis.“"
        },
        {
          "ref": "Stall: Lüftung www.huehner-info.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Zum überschlagen und zur Orientierung eurer Lüftungsverhältnisse empfiehlt man für Ställe eine Luftwechselzahl von 1-3 /h. Im Winter zu 1, im Sommer zu 3 oder mehr, klar!?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wechselbeziehung zwischen Zuluft und Abluft in einem Raum"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungstechnik - frische Luft und angenehmes Klima www.ecopower-waermepumpe.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Ein angenehmes Klima und natürliche Lüftungsverhältnisse gestalten das Leben und Arbeiten wesentlich angenehmer.“"
        },
        {
          "ref": "TRBS 1112 Teil 1: Explosionsgefährdungen bei und durch Instandhaltungsarbeiten - Beurteilung und Schutzmaßnahmen www.vbg.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Bei der Festlegung des gefährdeten Bereiches sind die örtlichen Gegebenheiten und die jeweiligen Lüftungsverhältnisse zu berücksichtigen.“"
        },
        {
          "ref": "Handlungsanleitung zur Abzugsprüfung(PDF; 39 KB) www.bgrci.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Geeignete regelmäßige Prüfungen der Lüftungsverhältnisse von Abzügen, die nach älteren Normen als DIN 12924-1 (1991) und -2 (1994) gebaut wurden, nennen die Richtlinien für Laboratorien im neuen Punkt 11.5 – Prüfung von Abzügen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plural: Umschreibung einer bestimmten raumlufttechnischen Situation"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsfɛɐ̯ˌhɛltnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsverhältnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Lüftungsverhältnis.ogg/De-Lüftungsverhältnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsverhältnis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lüftungsverhältnis"
}