See Lüftungsturm in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abluftkamin" }, { "sense_index": "1", "word": "Ansaugkamin" }, { "sense_index": "1", "word": "Lamellenkamin" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Turm, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Lüftungsturm", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungstürme", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lüftungsturmes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lüftungsturms", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungstürme", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lüftungsturm", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lüftungsturme", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungstürmen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lüftungsturm", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungstürme", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Architektur" }, { "sense_index": "1", "word": "Bauwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Technik" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·turm", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Lüftungstürme(PDF; 1,6 MB) www.lab-anlagenbau.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Durch Kombination dieser Bauteile ist es möglich, einen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Lüftungsturm zu konzipieren, der eine Verbindung zwischen moderner Architektur und technischer Nutzung schafft.“" }, { "ref": "Lüftungstürme(PDF; 2,8 MB) www.ditten.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Durch den Einbau von Schalldämmkulissen direkt in den Lüftungsturm sparen Sie wertvollen Platz in der Technik-Zentrale.“" }, { "ref": "Lüftungsturm nach DIN 4133 mit runder Grundform(PDF; 96 KB) www.poll-schornsteine.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Das Standrohr ist das statisch tragende Element des Lüftungsturms.“" }, { "ref": "Truppenmannschaftsbunker der Kriegsmarine www.truppenmannschaftsbunker.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„ In Bremen liegen beide oberen Eingänge in einer Flucht (auch der zweite Bremer Bunker hatte beide oberen Eingänge identisch zum Vulkan-Bunker in einer Flucht - identisch zur Lage des Lüftungsturmes Vulkan - angelegt), während dies in Rostock aufgrund der geschilderten Tatsache nicht der Fall ist.“" }, { "ref": "Stadttunnel Feldkirch soll ausgesteckt werden vorarlberg.orf.at, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Sie machen gegen den geplanten Lüftungsturm mobil.“" } ], "glosses": [ "hoher, schlanker, freistehender Hohlkörper durch den Luft strömt" ], "id": "de-Lüftungsturm-de-noun-hwojbw3b", "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌtʊʁm" }, { "audio": "De-Lüftungsturm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Lüftungsturm.ogg/De-Lüftungsturm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsturm.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Lüftungsturm" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abluftkamin" }, { "sense_index": "1", "word": "Ansaugkamin" }, { "sense_index": "1", "word": "Lamellenkamin" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Turm, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Lüftungsturm", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungstürme", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lüftungsturmes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lüftungsturms", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungstürme", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lüftungsturm", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lüftungsturme", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungstürmen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lüftungsturm", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungstürme", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Architektur" }, { "sense_index": "1", "word": "Bauwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Technik" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·turm", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Lüftungstürme(PDF; 1,6 MB) www.lab-anlagenbau.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Durch Kombination dieser Bauteile ist es möglich, einen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Lüftungsturm zu konzipieren, der eine Verbindung zwischen moderner Architektur und technischer Nutzung schafft.“" }, { "ref": "Lüftungstürme(PDF; 2,8 MB) www.ditten.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Durch den Einbau von Schalldämmkulissen direkt in den Lüftungsturm sparen Sie wertvollen Platz in der Technik-Zentrale.“" }, { "ref": "Lüftungsturm nach DIN 4133 mit runder Grundform(PDF; 96 KB) www.poll-schornsteine.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Das Standrohr ist das statisch tragende Element des Lüftungsturms.“" }, { "ref": "Truppenmannschaftsbunker der Kriegsmarine www.truppenmannschaftsbunker.de, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„ In Bremen liegen beide oberen Eingänge in einer Flucht (auch der zweite Bremer Bunker hatte beide oberen Eingänge identisch zum Vulkan-Bunker in einer Flucht - identisch zur Lage des Lüftungsturmes Vulkan - angelegt), während dies in Rostock aufgrund der geschilderten Tatsache nicht der Fall ist.“" }, { "ref": "Stadttunnel Feldkirch soll ausgesteckt werden vorarlberg.orf.at, abgerufen am 20. November 2013", "text": "„Sie machen gegen den geplanten Lüftungsturm mobil.“" } ], "glosses": [ "hoher, schlanker, freistehender Hohlkörper durch den Luft strömt" ], "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌtʊʁm" }, { "audio": "De-Lüftungsturm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Lüftungsturm.ogg/De-Lüftungsturm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsturm.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Lüftungsturm" }
Download raw JSONL data for Lüftungsturm meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.