"Lüftungsspezialist" meaning in Deutsch

See Lüftungsspezialist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʏftʊŋsʃpet͡si̯aˌlɪst Audio: De-Lüftungsspezialist.ogg Forms: Lüftungsspezialistin [feminine], der Lüftungsspezialist [nominative, singular], die Lüftungsspezialisten [nominative, plural], des Lüftungsspezialisten [genitive, singular], der Lüftungsspezialisten [genitive, plural], dem Lüftungsspezialisten [dative, singular], den Lüftungsspezialisten [dative, plural], den Lüftungsspezialisten [accusative, singular], die Lüftungsspezialisten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Spezialist, mit dem Fugenelement -s
  1. (männliche^☆) Person und anerkannter Fachmann, der sich auf Lüftung spezialisiert hat
    Sense id: de-Lüftungsspezialist-de-noun-5xKOXOve
  2. spezialisierte Fachfirma der Lüftungsindustrie
    Sense id: de-Lüftungsspezialist-de-noun-dkGfxqiK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fachkraft, Fachfirma Coordinate_terms: Lüftungsmeister, Lüftungsexperte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsmeister"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lüftungsexperte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Spezialist, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Lüftungsspezialistin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsspezialist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fachkraft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fachfirma"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·spe·zi·a·list",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Späth baut in Endingen www.econo.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Markus Späth baut als erstes Unternehmen im neuen Endinger Industriegebiet Holderacker.“"
        },
        {
          "ref": "Frischluftticket für das Schlafzimmer immobilien.diepresse.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„ „Es gibt verschiedene Möglichkeiten, in einem bestehenden Haus eine Komfortlüftung einzubauen“, erzählt Gernot Pichler, Geschäftsführer des Klagenfurter Lüftungsspezialisten J.Pichler.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person und anerkannter Fachmann, der sich auf Lüftung spezialisiert hat"
      ],
      "id": "de-Lüftungsspezialist-de-noun-5xKOXOve",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frischluftticket für das Schlafzimmer immobilien.diepresse.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„ „Es gibt verschiedene Möglichkeiten, in einem bestehenden Haus eine Komfortlüftung einzubauen“, erzählt Gernot Pichler, Geschäftsführer des Klagenfurter Lüftungsspezialisten J.Pichler.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsspezialist Centrotec holt im Quartal auf de.reuters.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Düsseldorf (Reuters) - Der Trend zum Energiesparen hat die Geschäfte des Heizungs- und Lüftungsspezialisten Centrotec im dritten Quartal angetrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Pluggit auf neuer „Instahelp“-Serviceplattform für Monteure www.openpr.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Pluggit weitet seine Online-Services aus.“"
        },
        {
          "ref": "APP.BASIERTE STEUERUNG FÜR DIE KONTROLLIERTE WOHNRAUMLÜFTUNG(PDF; 567 KB) www.schrag.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Schrag hat daher bei der Entwicklung seiner Lüftungssysteme einen besonderen Schwerpunkt auf die Steuerung von RTL-Geräten gelegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezialisierte Fachfirma der Lüftungsindustrie"
      ],
      "id": "de-Lüftungsspezialist-de-noun-dkGfxqiK",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsʃpet͡si̯aˌlɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsspezialist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Lüftungsspezialist.ogg/De-Lüftungsspezialist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsspezialist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsspezialist"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsmeister"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lüftungsexperte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Spezialist, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Lüftungsspezialistin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsspezialist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsspezialisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fachkraft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fachfirma"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·spe·zi·a·list",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Späth baut in Endingen www.econo.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Markus Späth baut als erstes Unternehmen im neuen Endinger Industriegebiet Holderacker.“"
        },
        {
          "ref": "Frischluftticket für das Schlafzimmer immobilien.diepresse.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„ „Es gibt verschiedene Möglichkeiten, in einem bestehenden Haus eine Komfortlüftung einzubauen“, erzählt Gernot Pichler, Geschäftsführer des Klagenfurter Lüftungsspezialisten J.Pichler.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person und anerkannter Fachmann, der sich auf Lüftung spezialisiert hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frischluftticket für das Schlafzimmer immobilien.diepresse.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„ „Es gibt verschiedene Möglichkeiten, in einem bestehenden Haus eine Komfortlüftung einzubauen“, erzählt Gernot Pichler, Geschäftsführer des Klagenfurter Lüftungsspezialisten J.Pichler.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsspezialist Centrotec holt im Quartal auf de.reuters.com, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Düsseldorf (Reuters) - Der Trend zum Energiesparen hat die Geschäfte des Heizungs- und Lüftungsspezialisten Centrotec im dritten Quartal angetrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Pluggit auf neuer „Instahelp“-Serviceplattform für Monteure www.openpr.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Pluggit weitet seine Online-Services aus.“"
        },
        {
          "ref": "APP.BASIERTE STEUERUNG FÜR DIE KONTROLLIERTE WOHNRAUMLÜFTUNG(PDF; 567 KB) www.schrag.de, abgerufen am 29. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsspezialist Schrag hat daher bei der Entwicklung seiner Lüftungssysteme einen besonderen Schwerpunkt auf die Steuerung von RTL-Geräten gelegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezialisierte Fachfirma der Lüftungsindustrie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsʃpet͡si̯aˌlɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsspezialist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Lüftungsspezialist.ogg/De-Lüftungsspezialist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsspezialist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsspezialist"
}

Download raw JSONL data for Lüftungsspezialist meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.