"Lüftungsloch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Loch mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsloch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsloches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungslochs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsloch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsloche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungslöchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsloch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·loch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belüftungsloch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlüftungsloch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wittgensteiner Schieferpfad - Wegbeschreibung www.wanderbares-deutschland.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Ein Lüftungsloch ist ein Hinweis dafür, dass wir uns über dem weitläufigen Stollensystem eines Bergwerks bewegen.“"
        },
        {
          "ref": "Wieviel kN darf´s denn sein? - Industrieschutzhelm www.baumkletterschule.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Wenn Lüftungslöcher schließbar sind, wird die Fläche bei geöffneten Lüftungslöchern gemessen.“"
        },
        {
          "ref": "Oberirdisch Kennzeichnung (in den Lüftungslöchern der Schachtabdeckung)(PDF; 215 KB) www.mh-vertrieb.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Der Pfropfen sollte in das Lüftungsloch eingeschlagen werden, dass grob die Abflussrichtung des abgehenden Rohres angibt.“"
        },
        {
          "ref": "Lamellenpaneel www.laukien.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Hierbei werden die in das Paneel gefrästen Lüftungslöcher von den vorhängenden Lamellen optisch verdeckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft"
      ],
      "id": "de-Lüftungsloch-de-noun-lXL1etQ7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌlɔx"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsloch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Lüftungsloch.ogg/De-Lüftungsloch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsloch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "vent hole"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation hole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "orifice de ventilation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljacionnoe otverstie",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "вентиляционное отверстие"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsloch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Loch mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsloch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsloches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungslochs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsloch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsloche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungslöchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsloch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungslöcher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·loch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belüftungsloch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlüftungsloch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wittgensteiner Schieferpfad - Wegbeschreibung www.wanderbares-deutschland.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Ein Lüftungsloch ist ein Hinweis dafür, dass wir uns über dem weitläufigen Stollensystem eines Bergwerks bewegen.“"
        },
        {
          "ref": "Wieviel kN darf´s denn sein? - Industrieschutzhelm www.baumkletterschule.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Wenn Lüftungslöcher schließbar sind, wird die Fläche bei geöffneten Lüftungslöchern gemessen.“"
        },
        {
          "ref": "Oberirdisch Kennzeichnung (in den Lüftungslöchern der Schachtabdeckung)(PDF; 215 KB) www.mh-vertrieb.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Der Pfropfen sollte in das Lüftungsloch eingeschlagen werden, dass grob die Abflussrichtung des abgehenden Rohres angibt.“"
        },
        {
          "ref": "Lamellenpaneel www.laukien.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Hierbei werden die in das Paneel gefrästen Lüftungslöcher von den vorhängenden Lamellen optisch verdeckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌlɔx"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsloch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Lüftungsloch.ogg/De-Lüftungsloch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsloch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "vent hole"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation hole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "orifice de ventilation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljacionnoe otverstie",
      "sense": "vorgesehene Öffnung zum aus- und eintreten der Luft",
      "sense_index": "1",
      "word": "вентиляционное отверстие"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsloch"
}