See Lüftungsaufgabe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Aufgabe, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Lüftungsaufgabe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgaben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgabe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgaben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgabe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungsaufgaben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgabe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgaben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Technik" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·auf·ga·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Flächenlüfter Typ: Smog-M Multilüfter(PDF; 153 KB) robertson.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Nur so kann die Lüftungsaufgabe erfüllt werden.“" }, { "ref": "Lüftung: Grundlagen - Projektierung www.fvlr.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Welches System ist für welche Lüftungsaufgabe sinnvoll, wie groß und in welcher Anordnung sind Lüftungsöffnungen (Zu- und Abluft) und in welcher Weise eventuell in Kombination mit einer Fensterlüftung einzuplanen?“" }, { "ref": "ABK Ausblasköpfe(PDF; 460 KB)www.slt-lingen.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Je nach Lüftungsaufgabe, Anordnungsmöglichkeiten im Raum, Raumgeometrien und durchzusetzenden Luftmengen bestehen die Ausblasköpfe aus einem Luftkasten unterschiedlicher Größe und Form (dem eigentlichen Kopf) mit integrierten Luftauslässen.“" }, { "ref": "Entlüftung von Pfandcontainern www.maico-ventilatoren.com, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„So gelang eine professionelle Lösung der Lüftungsaufgabe in den Räumlichkeiten der Flaschenrückgabe.“" }, { "ref": "Katastrophale Lüftungsmängel www.energieverbraucher.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Viele Ventile schienen eher nach ästhetischen Kriterien als nach ihrer Lüftungsaufgabe dimensioniert worden zu sein.“" }, { "ref": "Technik - Lüftungsgerät für größere Luftmengen www.kierer.at, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„ Damit ist es prädestiniert für den Einsatz in Schulklassen und Kindergärten, selbstverständlich können aber auch alle anderen Lüftungsaufgaben, bei denen etwas mehr Luft benötigt wird, damit abgedeckt werden.“" } ], "glosses": [ "Anspruch und Leistungsversprechen der Lüftungsindustrie, wenn es um Lüftungstechnik und deren Lösungsvorschläge geht" ], "id": "de-Lüftungsaufgabe-de-noun-5F6TjM~j", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌaʊ̯fɡaːbə" }, { "audio": "De-Lüftungsaufgabe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Lüftungsaufgabe.ogg/De-Lüftungsaufgabe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsaufgabe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lüftungsaufgabe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Aufgabe, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Lüftungsaufgabe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgaben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgabe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgaben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungsaufgabe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungsaufgaben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgabe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungsaufgaben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Technik" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·auf·ga·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Flächenlüfter Typ: Smog-M Multilüfter(PDF; 153 KB) robertson.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Nur so kann die Lüftungsaufgabe erfüllt werden.“" }, { "ref": "Lüftung: Grundlagen - Projektierung www.fvlr.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Welches System ist für welche Lüftungsaufgabe sinnvoll, wie groß und in welcher Anordnung sind Lüftungsöffnungen (Zu- und Abluft) und in welcher Weise eventuell in Kombination mit einer Fensterlüftung einzuplanen?“" }, { "ref": "ABK Ausblasköpfe(PDF; 460 KB)www.slt-lingen.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Je nach Lüftungsaufgabe, Anordnungsmöglichkeiten im Raum, Raumgeometrien und durchzusetzenden Luftmengen bestehen die Ausblasköpfe aus einem Luftkasten unterschiedlicher Größe und Form (dem eigentlichen Kopf) mit integrierten Luftauslässen.“" }, { "ref": "Entlüftung von Pfandcontainern www.maico-ventilatoren.com, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„So gelang eine professionelle Lösung der Lüftungsaufgabe in den Räumlichkeiten der Flaschenrückgabe.“" }, { "ref": "Katastrophale Lüftungsmängel www.energieverbraucher.de, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„Viele Ventile schienen eher nach ästhetischen Kriterien als nach ihrer Lüftungsaufgabe dimensioniert worden zu sein.“" }, { "ref": "Technik - Lüftungsgerät für größere Luftmengen www.kierer.at, abgerufen am 19. November 2013", "text": "„ Damit ist es prädestiniert für den Einsatz in Schulklassen und Kindergärten, selbstverständlich können aber auch alle anderen Lüftungsaufgaben, bei denen etwas mehr Luft benötigt wird, damit abgedeckt werden.“" } ], "glosses": [ "Anspruch und Leistungsversprechen der Lüftungsindustrie, wenn es um Lüftungstechnik und deren Lösungsvorschläge geht" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌaʊ̯fɡaːbə" }, { "audio": "De-Lüftungsaufgabe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Lüftungsaufgabe.ogg/De-Lüftungsaufgabe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsaufgabe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lüftungsaufgabe" }
Download raw JSONL data for Lüftungsaufgabe meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.