See Längengrad in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Breitengrad"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Länge, Fugenelement -n und Grad",
"forms": [
{
"form": "der Längengrad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Längengrade",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Längengrads",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Längengrades",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Längengrade",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Längengrad",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Längengrade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Längengraden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Längengrad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Längengrade",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Län·gen·grad",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "180.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 180.",
"text": "„Um ihre jeweilige Position zu bestimmen, waren sie jetzt weniger auf die Errechnung von Längen- und Breitengrad angewiesen, sondern vielmehr in der Lage, sie mithilfe bestimmter Hügel, Dörfer oder auch Baumgruppen an Land zu ermitteln.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 96. Französisch 1874/75.",
"text": "„Wenn die Sonne in einer Stunde 15 Längengrade durchläuft, dann lag die Insel 75 Längengrade weiter westlich von Washington, addiert mit der Lage Washingtons ergab sich eine Position auf dem 152. Längengrad westlich von Greenwich.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"Meridian einer bestimmten geographischen Länge"
],
"id": "de-Längengrad-de-noun-kNKvutx9",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Samoa liegt am 172. westlichen Längengrad."
}
],
"glosses": [
"Streifen zwischen zwei 1° voneinander entfernten Meridianen, in dem die auf volle Grade gerundete Länge einen bestimmten Wert hat"
],
"id": "de-Längengrad-de-noun-3nr3vFGb",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛŋənˌɡʁaːt"
},
{
"audio": "De-Längengrad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Längengrad.ogg/De-Längengrad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Längengrad.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Längenkreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meridian"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länge"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografska dužina"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "geografska dălžina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дължина"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "meridian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitudo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengdargráða"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longitudine"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいせん, keisen",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "経線"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "hêlîlar"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "ģeogrāfiskais garums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "geografinė ilguma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "geografska dolžina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска должина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stopień długości geograficznej"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dolgota",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долгота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "längdgrad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "geografska dužina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дужина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "geografska dužina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дужина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemepisná dĺžka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemljepisna dolžina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografiska dlinina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografiska dołhosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitud"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeměpisná délka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dovhota",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "довгота"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "hosszúsági fok"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "kinh độ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "daŭhata",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даўгата"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "longitudo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいせん, keisen",
"sense_index": "2",
"word": "経線"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "längdgrad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "longitud"
}
],
"word": "Längengrad"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Breitengrad"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Länge, Fugenelement -n und Grad",
"forms": [
{
"form": "der Längengrad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Längengrade",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Längengrads",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Längengrades",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Längengrade",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Längengrad",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Längengrade",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Längengraden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Längengrad",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Längengrade",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Län·gen·grad",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der zehnte östliche Längengrad verläuft durch Hamburg."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "180.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 180.",
"text": "„Um ihre jeweilige Position zu bestimmen, waren sie jetzt weniger auf die Errechnung von Längen- und Breitengrad angewiesen, sondern vielmehr in der Lage, sie mithilfe bestimmter Hügel, Dörfer oder auch Baumgruppen an Land zu ermitteln.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 96. Französisch 1874/75.",
"text": "„Wenn die Sonne in einer Stunde 15 Längengrade durchläuft, dann lag die Insel 75 Längengrade weiter westlich von Washington, addiert mit der Lage Washingtons ergab sich eine Position auf dem 152. Längengrad westlich von Greenwich.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"Meridian einer bestimmten geographischen Länge"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Samoa liegt am 172. westlichen Längengrad."
}
],
"glosses": [
"Streifen zwischen zwei 1° voneinander entfernten Meridianen, in dem die auf volle Grade gerundete Länge einen bestimmten Wert hat"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛŋənˌɡʁaːt"
},
{
"audio": "De-Längengrad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Längengrad.ogg/De-Längengrad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Längengrad.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Längenkreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meridian"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länge"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografska dužina"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "geografska dălžina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дължина"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "meridian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitudo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengdargráða"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longitudine"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいせん, keisen",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "経線"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "hêlîlar"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "ģeogrāfiskais garums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "geografinė ilguma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "geografska dolžina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска должина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stopień długości geograficznej"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dolgota",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "долгота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "längdgrad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitud"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "geografska dužina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дужина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "geografska dužina",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "географска дужина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemepisná dĺžka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemljepisna dolžina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografiska dlinina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geografiska dołhosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "longitud"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeměpisná délka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dovhota",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "довгота"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "hosszúsági fok"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"word": "kinh độ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "daŭhata",
"sense": "Meridian einer bestimmten geographischen Länge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даўгата"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "longitude"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "longitudo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けいせん, keisen",
"sense_index": "2",
"word": "経線"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "längdgrad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "longitud"
}
],
"word": "Längengrad"
}
Download raw JSONL data for Längengrad meaning in Deutsch (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.