See Kyjiw in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "Kyjiwer"
},
{
"word": "kyjiwisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kyjiwer"
},
{
"word": "Kyjiwerin"
}
],
"etymology_text": "transliterierte Entlehnung des ukrainischen Київ (Kyïv^☆) ^(→ uk)",
"forms": [
{
"form": "Kiew",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich auch"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwaltungssitz"
}
],
"hyphenation": "Ky·jiw",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Kyjiw liegt am Dnipro."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
132,
137
]
],
"ref": "Jurij Ciurak: Hamburg ist nicht Gamburg. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 49, 1. März 1999, ISSN 0174-4917, Seite 9 (Leserbrief) .",
"text": "„Leider kommt es in der SZ immer wieder vor, daß Sie die ukrainische Sprache weiter russifizieren. Die ukrainische Hauptstadt heißt Kyjiw und nicht Kiew, die Währung Hrywna und nicht Griwna.“"
},
{
"collection": "Allgemeine Zeitung",
"day": "5",
"italic_text_offsets": [
[
32,
37
]
],
"month": "6",
"ref": "Liebevoller Blick durch die Kamera. In: Allgemeine Zeitung. 5. Juni 2012 .",
"text": "„Berduta lud zu einer Reise von Kyjiw bis Saporischschja, ihrer Heimatstadt, ein, dabei vermittelte sie geschickt wichtige Daten über die Ukraine.“",
"title": "Liebevoller Blick durch die Kamera",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Schwäbische Zeitung",
"day": "25",
"italic_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"month": "10",
"pages": "25",
"ref": "Neue Ziele in Jordanien und Ägypten im Winterflugplan. In: Schwäbische Zeitung. 25. Oktober 2019, Seite 25 .",
"text": "„Auch bei den Flügen aus Moskau, Kyjiw, London und Dublin ist der Anteil der Skitouristen traditionell hoch.“",
"title": "Neue Ziele in Jordanien und Ägypten im Winterflugplan",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2024-02-24",
"author": "Marco Zschieck",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "13",
"italic_text_offsets": [
[
69,
75
]
],
"month": "6",
"number": "12259",
"pages": "44",
"ref": "Marco Zschieck: Berlin, Wien, Lemberg, Sibiu. In: taz.die tageszeitung. Nummer 12259, 13. Juni 2020, ISSN 1434-4459, Seite 44 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .",
"text": "„Weiter geht es gegen 13 Uhr mit dem ukrainischen Intercity Richtung Kyjiw, das der Schnellzug am späten Abend erreicht.“",
"title": "Berlin, Wien, Lemberg, Sibiu",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2020"
},
{
"accessdate": "2024-02-24",
"author": "Daniela Krenn, Lilly Graschl, Alexander Fürniß, Anja Köneke,Benjamin Fredrich, Cornelia Schimek, Iris Becker, Janina Kiekebusch, Jonathan Dehn, Juli Katz, Ole Kracht, Sebastian Haupt, Tim Ehlers, Tabea Stock und Judith Schneider",
"collection": "KATAPULT",
"day": "17",
"italic_text_offsets": [
[
43,
48
],
[
102,
107
],
[
123,
128
],
[
226,
231
],
[
226,
232
]
],
"month": "3",
"ref": "Daniela Krenn, Lilly Graschl, Alexander Fürniß, Anja Köneke, Benjamin Fredrich, Cornelia Schimek, Iris Becker, Janina Kiekebusch, Jonathan Dehn, Juli Katz, Ole Kracht, Sebastian Haupt, Tim Ehlers, Tabea Stock und Judith Schneider: Liveblog zum Krieg in der Ukraine. In: KATAPULT. 17. März 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .",
"text": "„Die heute angekündigte Ausgangssperre für Kyjiw wurde nun auf die gesamte Oblast ausgeweitet. […] In Kyjiw und der Oblast Kyjiw lebten vor Beginn des Krieges circa 4,75 Millionen Menschen. […] Bürgermeister Klitschko fordert Kyjiws Bürger via Telegram dazu auf, sich auf eine längere Ausgangssperre vorzubereiten.“",
"title": "Liveblog zum Krieg in der Ukraine",
"url": "URL",
"year": "2022"
},
{
"author": "Walerjan Pidmohylnyj",
"comment": "ukrainische Originalausgabe 1928",
"edition": "Erste",
"isbn": "978-3-945370-35-3",
"italic_text_offsets": [
[
94,
100
],
[
102,
108
]
],
"pages": "12",
"place": "Berlin",
"publisher": "Guggolz Verlag",
"ref": "Walerjan Pidmohylnyj: Die Stadt. Erste Auflage. Guggolz Verlag, Berlin 2022 (Originaltitel: Місто, übersetzt von Alexander Kratochvil, Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok aus dem Ukrainischen), ISBN 978-3-945370-35-3, Seite 12 (ukrainische Originalausgabe 1928) .",
"text": "„Auf einmal richtete sich Nadijka auf und sagte mit ausgestrecktem Arm: »Da, bald sind wir in Kyjiw.« Kyjiw! Das war die große Stadt, in der er studieren und leben würde.“",
"title": "Die Stadt",
"translator": "Alexander Kratochvil, Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok aus dem Ukrainischen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Kyjiw"
],
"id": "de-Kyjiw-de-noun-Ij3A7FBK",
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"Germany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪjiv"
},
{
"audio": "De-Kyjiw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Kyjiw.ogg/De-Kyjiw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kyjiw.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijif"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiëf"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "Kiyēv, Kiyīf",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كِيِيف"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Kie͡w",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Կիև"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyif"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "vereinfachte Schreibweise",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基辅"
},
{
"lang": "tradtionelle Schreibweise",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "Gei¹ fu⁶",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyïv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyyiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijivo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kievo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiova"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Frankreich",
"Kanada amtlich"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Frankreich",
"Kanada amtlich",
"veraltet:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyïv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiiv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiïv"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Kievi",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "კიევი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "Kíevo",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κίεβο"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "Ḳiyæv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קִיֶב"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyiv"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiiv"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chiovia"
},
{
"lang": "Japanisch (Hepburn)",
"lang_code": "ja",
"roman": "きえふ, Kiefu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "キエフ"
},
{
"lang": "Japanisch (Hepburn)",
"lang_code": "ja",
"roman": "きーう, Kīu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "キーウ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "Kiyiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיאיװ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"roman": "Kiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיװ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "Kiyev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיעװ"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Czijew"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kíiv"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Südkorea",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"roman": "Kiiu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "키이우"
},
{
"lang": "Südkorea",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kiyepeu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "키예프"
},
{
"lang": "Nordkorea",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kkiyebeu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "끼예브"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kıyiv"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Qıyab"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijiv"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijiva"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijeva"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjivas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijevas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"Belgien",
"Niederlande amtlich"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter",
"rare"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiëv"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quieve"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Karpato-Russinisch",
"lang_code": "rue",
"roman": "Kyëv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кыёв"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Kijev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Kijev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Kijiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijew"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kie"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kief"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiew"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kiovia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kıyiv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Kyïv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Київ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijiv"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kieŭ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіеў"
}
],
"word": "Kyjiw"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Ukrainisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "Kyjiwer"
},
{
"word": "kyjiwisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kyjiwer"
},
{
"word": "Kyjiwerin"
}
],
"etymology_text": "transliterierte Entlehnung des ukrainischen Київ (Kyïv^☆) ^(→ uk)",
"forms": [
{
"form": "Kiew",
"raw_tags": [
"Schweiz amtlich auch"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwaltungssitz"
}
],
"hyphenation": "Ky·jiw",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Kyjiw liegt am Dnipro."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
132,
137
]
],
"ref": "Jurij Ciurak: Hamburg ist nicht Gamburg. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 49, 1. März 1999, ISSN 0174-4917, Seite 9 (Leserbrief) .",
"text": "„Leider kommt es in der SZ immer wieder vor, daß Sie die ukrainische Sprache weiter russifizieren. Die ukrainische Hauptstadt heißt Kyjiw und nicht Kiew, die Währung Hrywna und nicht Griwna.“"
},
{
"collection": "Allgemeine Zeitung",
"day": "5",
"italic_text_offsets": [
[
32,
37
]
],
"month": "6",
"ref": "Liebevoller Blick durch die Kamera. In: Allgemeine Zeitung. 5. Juni 2012 .",
"text": "„Berduta lud zu einer Reise von Kyjiw bis Saporischschja, ihrer Heimatstadt, ein, dabei vermittelte sie geschickt wichtige Daten über die Ukraine.“",
"title": "Liebevoller Blick durch die Kamera",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Schwäbische Zeitung",
"day": "25",
"italic_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"month": "10",
"pages": "25",
"ref": "Neue Ziele in Jordanien und Ägypten im Winterflugplan. In: Schwäbische Zeitung. 25. Oktober 2019, Seite 25 .",
"text": "„Auch bei den Flügen aus Moskau, Kyjiw, London und Dublin ist der Anteil der Skitouristen traditionell hoch.“",
"title": "Neue Ziele in Jordanien und Ägypten im Winterflugplan",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2024-02-24",
"author": "Marco Zschieck",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "13",
"italic_text_offsets": [
[
69,
75
]
],
"month": "6",
"number": "12259",
"pages": "44",
"ref": "Marco Zschieck: Berlin, Wien, Lemberg, Sibiu. In: taz.die tageszeitung. Nummer 12259, 13. Juni 2020, ISSN 1434-4459, Seite 44 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .",
"text": "„Weiter geht es gegen 13 Uhr mit dem ukrainischen Intercity Richtung Kyjiw, das der Schnellzug am späten Abend erreicht.“",
"title": "Berlin, Wien, Lemberg, Sibiu",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2020"
},
{
"accessdate": "2024-02-24",
"author": "Daniela Krenn, Lilly Graschl, Alexander Fürniß, Anja Köneke,Benjamin Fredrich, Cornelia Schimek, Iris Becker, Janina Kiekebusch, Jonathan Dehn, Juli Katz, Ole Kracht, Sebastian Haupt, Tim Ehlers, Tabea Stock und Judith Schneider",
"collection": "KATAPULT",
"day": "17",
"italic_text_offsets": [
[
43,
48
],
[
102,
107
],
[
123,
128
],
[
226,
231
],
[
226,
232
]
],
"month": "3",
"ref": "Daniela Krenn, Lilly Graschl, Alexander Fürniß, Anja Köneke, Benjamin Fredrich, Cornelia Schimek, Iris Becker, Janina Kiekebusch, Jonathan Dehn, Juli Katz, Ole Kracht, Sebastian Haupt, Tim Ehlers, Tabea Stock und Judith Schneider: Liveblog zum Krieg in der Ukraine. In: KATAPULT. 17. März 2022 (URL, abgerufen am 24. Februar 2024) .",
"text": "„Die heute angekündigte Ausgangssperre für Kyjiw wurde nun auf die gesamte Oblast ausgeweitet. […] In Kyjiw und der Oblast Kyjiw lebten vor Beginn des Krieges circa 4,75 Millionen Menschen. […] Bürgermeister Klitschko fordert Kyjiws Bürger via Telegram dazu auf, sich auf eine längere Ausgangssperre vorzubereiten.“",
"title": "Liveblog zum Krieg in der Ukraine",
"url": "URL",
"year": "2022"
},
{
"author": "Walerjan Pidmohylnyj",
"comment": "ukrainische Originalausgabe 1928",
"edition": "Erste",
"isbn": "978-3-945370-35-3",
"italic_text_offsets": [
[
94,
100
],
[
102,
108
]
],
"pages": "12",
"place": "Berlin",
"publisher": "Guggolz Verlag",
"ref": "Walerjan Pidmohylnyj: Die Stadt. Erste Auflage. Guggolz Verlag, Berlin 2022 (Originaltitel: Місто, übersetzt von Alexander Kratochvil, Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok aus dem Ukrainischen), ISBN 978-3-945370-35-3, Seite 12 (ukrainische Originalausgabe 1928) .",
"text": "„Auf einmal richtete sich Nadijka auf und sagte mit ausgestrecktem Arm: »Da, bald sind wir in Kyjiw.« Kyjiw! Das war die große Stadt, in der er studieren und leben würde.“",
"title": "Die Stadt",
"translator": "Alexander Kratochvil, Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok aus dem Ukrainischen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt der Ukraine sowie Hauptort und Verwaltungssitz der Oblast Kyjiw"
],
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"Germany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪjiv"
},
{
"audio": "De-Kyjiw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Kyjiw.ogg/De-Kyjiw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kyjiw.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijif"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiëf"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "Kiyēv, Kiyīf",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كِيِيف"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Kie͡w",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Կիև"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyif"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "vereinfachte Schreibweise",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基辅"
},
{
"lang": "tradtionelle Schreibweise",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "Gei¹ fu⁶",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyïv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyyiv"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijivo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kievo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiova"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Frankreich",
"Kanada amtlich"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Frankreich",
"Kanada amtlich",
"veraltet:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyïv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiiv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiïv"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Kievi",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "კიევი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "Kíevo",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κίεβο"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "Ḳiyæv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קִיֶב"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyiv"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiiv"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chiovia"
},
{
"lang": "Japanisch (Hepburn)",
"lang_code": "ja",
"roman": "きえふ, Kiefu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "キエフ"
},
{
"lang": "Japanisch (Hepburn)",
"lang_code": "ja",
"roman": "きーう, Kīu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "キーウ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "Kiyiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיאיװ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"roman": "Kiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיװ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "Kiyev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קיעװ"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Czijew"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kíiv"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Südkorea",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"roman": "Kiiu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "키이우"
},
{
"lang": "Südkorea",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kiyepeu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "키예프"
},
{
"lang": "Nordkorea",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kkiyebeu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "끼예브"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kıyiv"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Qıyab"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijiv"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijiva"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijeva"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjivas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijevas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"Belgien",
"Niederlande amtlich"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter",
"rare"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiëv"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quieve"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Karpato-Russinisch",
"lang_code": "rue",
"roman": "Kyëv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кыёв"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kiev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Kijev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Kijev",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Kijiv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кијив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijew"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"historisch:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kie"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kief"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiew"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kiovia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kıyiv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Kyïv",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Київ"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kijiv"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiyev"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"raw_tags": [
"veraltend:"
],
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kieŭ",
"sense": "Stadt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіеў"
}
],
"word": "Kyjiw"
}
Download raw JSONL data for Kyjiw meaning in Deutsch (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.