See Kurve in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gerade"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "(Funktions-)"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krumme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linie"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "kurvenreich"
},
{
"word": "kurvig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurvendiskussion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spee-Kurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wilson-Kurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenlicht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenverlauf"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "herumkurven"
},
{
"word": "kurven"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch curva ^(→ la) (curva linea ^(→ la)) = „gekrümmte Linie“ im 18. Jahrhundert entlehnt; zu dem Adjektiv curvus ^(→ la) = „gebogen, gewölbt, krumm“ gebildet.",
"expressions": [
{
"note": "sich vom Ort entfernen",
"word": "die Kurve kratzen"
},
{
"note": "umgangssprachlich eine Schwierigkeit bestehen, einer Gefahr entrinnen",
"word": "die Kurve kriegen"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Kurve",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurven",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurve",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kurven",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurve",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kurven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kurve",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurven",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Trassierungselement"
}
],
"hyphenation": "Kur·ve",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlertrendkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fieberkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glockenkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hüllkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indifferenzkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungskurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lernkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sinuskurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trendkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlertrendkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bremskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Haarnadelkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Linkskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "S-Kurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steilkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zielkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Nordkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ostkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Südkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Westkurve"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eine Parabel ist eine spezielle Kurve."
}
],
"glosses": [
"durch eine Funktion definierte Linie"
],
"id": "de-Kurve-de-noun-euKtgmHZ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich konnte die Kurve nicht vollständig einsehen."
},
{
"text": "Nach einer langen Kurve fährst du an der Einfahrt Richtung Bern vorbei."
}
],
"glosses": [
"Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges"
],
"id": "de-Kurve-de-noun-rMHauAif",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast Du ihre Kurven gesehen?"
}
],
"glosses": [
"Umschreibung für die Körperform einer Frau"
],
"id": "de-Kurve-de-noun-gJinrxM9",
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Klaus Hoeltzenbein: Aus der Kurve. Kommentar. In: Süddeutsche Zeitung. 15. April 2009, ISSN 0174-4917, Seite 27 .",
"text": "„Gegen die Kurve lasse sich keine Politik machen, hat Manager Hoeneß schon häufiger betont.“"
}
],
"glosses": [
"Teil der Tribüne eines Stadions"
],
"id": "de-Kurve-de-noun-PlpWgb95",
"raw_tags": [
"kurz für Fankurve"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʁvə"
},
{
"ipa": "ˈkʊʁfə"
},
{
"audio": "De-Kurve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Kurve.ogg/De-Kurve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurve.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Kurve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-Kurve.ogg/De-at-Kurve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kurve.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊʁfə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Biegung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rundungen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kriva"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curve"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kurbo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "käyrä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "courbe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくせん, kyokusen",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "曲線"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "corba"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "linea curva"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curve"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krzywa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "krivaja",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кривая"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krivka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krivulja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "eğri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kanyar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "bend"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "kurbo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "mutka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "svolta"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくせん, kyokusen",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "曲線"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "revolt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "zakręt"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "povorot",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поворот"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "izgib",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгиб"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "luka",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лука"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "viraj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "dönemeç"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "courbes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "formes"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "formy",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "формы"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "curvas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "şekil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "şekli şemaili"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Fankurve: Teil der Tribüne eines Stadions",
"sense_index": "4",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für Fankurve: Teil der Tribüne eines Stadions",
"sense_index": "4",
"word": "barra de hinchas"
}
],
"word": "Kurve"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gerade"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "(Funktions-)"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krumme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linie"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "kurvenreich"
},
{
"word": "kurvig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurvendiskussion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spee-Kurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wilson-Kurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenlicht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurvenverlauf"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "herumkurven"
},
{
"word": "kurven"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch curva ^(→ la) (curva linea ^(→ la)) = „gekrümmte Linie“ im 18. Jahrhundert entlehnt; zu dem Adjektiv curvus ^(→ la) = „gebogen, gewölbt, krumm“ gebildet.",
"expressions": [
{
"note": "sich vom Ort entfernen",
"word": "die Kurve kratzen"
},
{
"note": "umgangssprachlich eine Schwierigkeit bestehen, einer Gefahr entrinnen",
"word": "die Kurve kriegen"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Kurve",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurven",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurve",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kurven",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurve",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kurven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kurve",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurven",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Trassierungselement"
}
],
"hyphenation": "Kur·ve",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlertrendkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fieberkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glockenkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hüllkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Indifferenzkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungskurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lernkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sinuskurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trendkurve"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlertrendkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bremskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Haarnadelkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Linkskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rechtskurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "S-Kurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steilkurve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zielkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Nordkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ostkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Südkurve"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Westkurve"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eine Parabel ist eine spezielle Kurve."
}
],
"glosses": [
"durch eine Funktion definierte Linie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich konnte die Kurve nicht vollständig einsehen."
},
{
"text": "Nach einer langen Kurve fährst du an der Einfahrt Richtung Bern vorbei."
}
],
"glosses": [
"Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast Du ihre Kurven gesehen?"
}
],
"glosses": [
"Umschreibung für die Körperform einer Frau"
],
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Klaus Hoeltzenbein: Aus der Kurve. Kommentar. In: Süddeutsche Zeitung. 15. April 2009, ISSN 0174-4917, Seite 27 .",
"text": "„Gegen die Kurve lasse sich keine Politik machen, hat Manager Hoeneß schon häufiger betont.“"
}
],
"glosses": [
"Teil der Tribüne eines Stadions"
],
"raw_tags": [
"kurz für Fankurve"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʁvə"
},
{
"ipa": "ˈkʊʁfə"
},
{
"audio": "De-Kurve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Kurve.ogg/De-Kurve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurve.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Kurve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-Kurve.ogg/De-at-Kurve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kurve.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊʁfə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Biegung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rundungen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kriva"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curve"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kurbo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "käyrä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "courbe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくせん, kyokusen",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "曲線"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "corba"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "linea curva"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curve"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krzywa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "krivaja",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кривая"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kriva",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крива"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krivka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krivulja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "eğri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mathematik: durch eine Funktion definierte Linie",
"sense_index": "1",
"word": "kanyar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "bend"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "kurbo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "mutka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "svolta"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくせん, kyokusen",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "曲線"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "revolt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "zakręt"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "povorot",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поворот"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "izgib",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изгиб"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "luka",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лука"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "curva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "viraj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biegung einer Straße, eines Verkehrsweges",
"sense_index": "2",
"word": "dönemeç"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "courbes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "formes"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "formy",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "формы"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "curvas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "şekil"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nur Plural: Umschreibung für die Körperform einer Frau",
"sense_index": "3",
"word": "şekli şemaili"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurz für Fankurve: Teil der Tribüne eines Stadions",
"sense_index": "4",
"word": "kurva"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für Fankurve: Teil der Tribüne eines Stadions",
"sense_index": "4",
"word": "barra de hinchas"
}
],
"word": "Kurve"
}
Download raw JSONL data for Kurve meaning in Deutsch (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.