"Kupplerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kuppler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kuppler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kupplerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kupp·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "text": "Sie hatte einen Ruf als Kupplerin und sorgte auf beiden Seiten für die Befriedigung der Bedürfnisse."
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              70
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 306.",
          "text": "„Seitdem er die dreißig überschritten hat, lassen ihm die Kupplerinnen keine Ruhe mehr.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "pages": "59f",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 59f . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dafür erzählte ihm Schneeholdchen heimlich, wie in den vier Monaten seiner Abwesenheit seine Frau mit Simen Tjing in Beziehungen getreten und Jadeflöte die Kupplerin gewesen sei.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "pages": "26.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 26.",
          "text": "„Da ihre Schönheit dahin war, blieb ihr nichts übrig, als Kupplerin zu werden, das war durchaus verständlich.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI",
          "translator": "Heinz Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "pages": "23.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 23.",
          "text": "„Die stadtbekannten Kupplerinnen erfüllten jeden Wunsch gutzahlender Klienten und schickten de Sade junge Mädchen nach Wunsch.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herstellerin oder Vermittlerin von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder – oft bezahlter – sexueller Aktivitäten"
      ],
      "id": "de-Kupplerin-de-noun-pCKrnEyy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊpləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kupplerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Kupplerin.ogg/De-Kupplerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kupplerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heiratsvermittlerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Herstellerin oder Vermittlerin von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder – oft bezahlter – sexueller Aktivitäten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saga"
    }
  ],
  "word": "Kupplerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kuppler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kuppler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kupplerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kupplerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kupplerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kupp·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "text": "Sie hatte einen Ruf als Kupplerin und sorgte auf beiden Seiten für die Befriedigung der Bedürfnisse."
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              70
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 306.",
          "text": "„Seitdem er die dreißig überschritten hat, lassen ihm die Kupplerinnen keine Ruhe mehr.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "pages": "59f",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 59f . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dafür erzählte ihm Schneeholdchen heimlich, wie in den vier Monaten seiner Abwesenheit seine Frau mit Simen Tjing in Beziehungen getreten und Jadeflöte die Kupplerin gewesen sei.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "pages": "26.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 26.",
          "text": "„Da ihre Schönheit dahin war, blieb ihr nichts übrig, als Kupplerin zu werden, das war durchaus verständlich.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI",
          "translator": "Heinz Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "pages": "23.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 23.",
          "text": "„Die stadtbekannten Kupplerinnen erfüllten jeden Wunsch gutzahlender Klienten und schickten de Sade junge Mädchen nach Wunsch.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herstellerin oder Vermittlerin von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder – oft bezahlter – sexueller Aktivitäten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊpləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kupplerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Kupplerin.ogg/De-Kupplerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kupplerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heiratsvermittlerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Herstellerin oder Vermittlerin von Kontakten zwischen Personen zwecks Heirat oder – oft bezahlter – sexueller Aktivitäten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saga"
    }
  ],
  "word": "Kupplerin"
}