"Kunststoffplane" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Plane",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststoffplane",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplane",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·pla·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vom Segeltuch zur Kunststoffplane www.derwesten.de, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Später, als die Firma den Schwerpunkt auf Autoplanen legte, wurden die Kunststoffplanen erst verklebt, heute werden sie thermisch verschweißt.“"
        },
        {
          "ref": "Plane auf A94: Mini-Fahrerin (20) schwerstverletzt www.merkur.de, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Eine 20 Jahre alte Frau aus München befuhr mit ihrem Mini den linken Fahrstreifen der zweispurigen Autobahn und versuchte offenbar, einer aufgewirbelten Kunststoffplane auszuweichen.“"
        },
        {
          "ref": "Wie funktioniert es? www.cbs-beton.com, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Das Abdecksystem besteht allein aus 2 Meter breiten gewebten Kunststoffplanen, perforiertem PVC-, Stahlrohren und Spannbändern.“"
        },
        {
          "ref": "Kunststoffplanen www.zivi.admin.ch, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Einsatzbetriebe können ihr Engagement für den Zivildienst mit einer wetterfesten und leicht montierbaren Kunststoffplane sichtbar machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Decke aus Kunststoff, vorwiegend zur Abdeckung von Fahrzeugen und Waren, als Sichtschutz und zum Schutz vor Regen und Sonneneinstrahlung"
      ],
      "id": "de-Kunststoffplane-de-noun-iwbtk3CY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌplaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffplane.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Kunststoffplane.ogg/De-Kunststoffplane.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffplane.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikplane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic tarpaulin"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffplane"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Plane",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststoffplane",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffplane",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplane",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffplanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·pla·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vom Segeltuch zur Kunststoffplane www.derwesten.de, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Später, als die Firma den Schwerpunkt auf Autoplanen legte, wurden die Kunststoffplanen erst verklebt, heute werden sie thermisch verschweißt.“"
        },
        {
          "ref": "Plane auf A94: Mini-Fahrerin (20) schwerstverletzt www.merkur.de, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Eine 20 Jahre alte Frau aus München befuhr mit ihrem Mini den linken Fahrstreifen der zweispurigen Autobahn und versuchte offenbar, einer aufgewirbelten Kunststoffplane auszuweichen.“"
        },
        {
          "ref": "Wie funktioniert es? www.cbs-beton.com, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Das Abdecksystem besteht allein aus 2 Meter breiten gewebten Kunststoffplanen, perforiertem PVC-, Stahlrohren und Spannbändern.“"
        },
        {
          "ref": "Kunststoffplanen www.zivi.admin.ch, abgerufen am 17. August 2015",
          "text": "„Einsatzbetriebe können ihr Engagement für den Zivildienst mit einer wetterfesten und leicht montierbaren Kunststoffplane sichtbar machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Decke aus Kunststoff, vorwiegend zur Abdeckung von Fahrzeugen und Waren, als Sichtschutz und zum Schutz vor Regen und Sonneneinstrahlung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌplaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffplane.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Kunststoffplane.ogg/De-Kunststoffplane.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffplane.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastikplane"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic tarpaulin"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffplane"
}