See Kuller in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kulleräugig"
},
{
"word": "Kullerball"
},
{
"word": "kullern"
},
{
"word": "Kulleraugen"
},
{
"word": "Kullerbauch"
}
],
"etymology_text": "von mundartlich Kulle, einer Kontraktion von mittelhochdeutsch kugele ^(→ gmh) Kugel",
"forms": [
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kullern",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kullern",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kullern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kullern",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
}
],
"hyphenation": "Kul·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oliver wünscht sich zu Ostern viele bunte Kullern."
},
{
"text": "Kullern können mit entsprechender Ausrüstung und viel Geduld selbst hergestellt werden."
},
{
"ref": "Die DG-1001 Club als Schulflugzeug. www.dg-flugzeugbau.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "Man kann sich dabei leicht behelfen, in dem die \"Besatzung\" einfach so lange im Flugzeug sitzen bleibt, bis die \"Bodenmannschaft\" das Kuller angebracht hat."
},
{
"ref": "Erschaffung und Gebote der Segelflieger. www.fliegerclub-pritzwalk.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "10. Gebot: Nimm deinen Bollen - Astir und folge mir nach, deinen Kuller lasse aber stets am Boden zurück, denn er ist nicht zum Fliegen bestimmt."
}
],
"glosses": [
"kleine Kugel"
],
"id": "de-Kuller-de-noun-4xsFWoQP",
"raw_tags": [
"ostmitteldeutsch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊlɐ"
},
{
"rhymes": "ʊlɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klicker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Murmel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "marble"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "kuul"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bille"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bilia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szklana kulka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šarik",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шарик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canica"
}
],
"word": "Kuller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenkuller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spornkuller"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kullers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kullers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kullern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rolle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rangierhilfe"
}
],
"hyphenation": "Kul·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spornkuller"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die DG-1001 Club als Schulflugzeug. www.dg-flugzeugbau.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "Man kann sich dabei leicht behelfen, in dem die \"Besatzung\" einfach so lange im Flugzeug sitzen bleibt, bis die \"Bodenmannschaft\" das Kuller angebracht hat."
},
{
"ref": "Erschaffung und Gebote der Segelflieger. www.fliegerclub-pritzwalk.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "10. Gebot: Nimm deinen Bollen - Astir und folge mir nach, deinen Kuller lasse aber stets am Boden zurück, denn er ist nicht zum Fliegen bestimmt."
}
],
"glosses": [
"rundum drehbares Rad oder drehbare Rolle für das Rangieren von Flugzeugen"
],
"id": "de-Kuller-de-noun-mThM1pRJ",
"raw_tags": [
"Fliegersprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊlɐ"
},
{
"rhymes": "ʊlɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kullerchen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "skid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "wheel"
}
],
"word": "Kuller"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "kulleräugig"
},
{
"word": "Kullerball"
},
{
"word": "kullern"
},
{
"word": "Kulleraugen"
},
{
"word": "Kullerbauch"
}
],
"etymology_text": "von mundartlich Kulle, einer Kontraktion von mittelhochdeutsch kugele ^(→ gmh) Kugel",
"forms": [
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kullern",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kullern",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kullern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kullern",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
}
],
"hyphenation": "Kul·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oliver wünscht sich zu Ostern viele bunte Kullern."
},
{
"text": "Kullern können mit entsprechender Ausrüstung und viel Geduld selbst hergestellt werden."
},
{
"ref": "Die DG-1001 Club als Schulflugzeug. www.dg-flugzeugbau.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "Man kann sich dabei leicht behelfen, in dem die \"Besatzung\" einfach so lange im Flugzeug sitzen bleibt, bis die \"Bodenmannschaft\" das Kuller angebracht hat."
},
{
"ref": "Erschaffung und Gebote der Segelflieger. www.fliegerclub-pritzwalk.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "10. Gebot: Nimm deinen Bollen - Astir und folge mir nach, deinen Kuller lasse aber stets am Boden zurück, denn er ist nicht zum Fliegen bestimmt."
}
],
"glosses": [
"kleine Kugel"
],
"raw_tags": [
"ostmitteldeutsch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊlɐ"
},
{
"rhymes": "ʊlɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klicker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Murmel"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "marble"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "kuul"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bille"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bilia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szklana kulka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šarik",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шарик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ostmitteldeutsch: kleine Kugel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canica"
}
],
"word": "Kuller"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hallenkuller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spornkuller"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kullers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kullers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuller",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kullern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuller",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rolle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rangierhilfe"
}
],
"hyphenation": "Kul·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spornkuller"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die DG-1001 Club als Schulflugzeug. www.dg-flugzeugbau.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "Man kann sich dabei leicht behelfen, in dem die \"Besatzung\" einfach so lange im Flugzeug sitzen bleibt, bis die \"Bodenmannschaft\" das Kuller angebracht hat."
},
{
"ref": "Erschaffung und Gebote der Segelflieger. www.fliegerclub-pritzwalk.de, abgerufen am 9. April 2012.",
"text": "10. Gebot: Nimm deinen Bollen - Astir und folge mir nach, deinen Kuller lasse aber stets am Boden zurück, denn er ist nicht zum Fliegen bestimmt."
}
],
"glosses": [
"rundum drehbares Rad oder drehbare Rolle für das Rangieren von Flugzeugen"
],
"raw_tags": [
"Fliegersprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊlɐ"
},
{
"rhymes": "ʊlɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kullerchen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "skid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "wheel"
}
],
"word": "Kuller"
}
Download raw JSONL data for Kuller meaning in Deutsch (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.