"Kronprinz" meaning in Deutsch

See Kronprinz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʁoːnˌpʁɪnt͡s Audio: LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kronprinz.wav , De-Kronprinz.ogg Forms: Kronprinzessin [feminine], der Kronprinz [nominative, singular], die Kronprinzen [nominative, plural], des Kronprinzen [genitive, singular], der Kronprinzen [genitive, plural], dem Kronprinzen [dative, singular], den Kronprinzen [dative, plural], den Kronprinzen [accusative, singular], die Kronprinzen [accusative, plural]
  1. nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers
    Sense id: de-Kronprinz-de-noun-pNmB7fQZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Thronfolger Derived forms: Kronprinzenporträt Translations (nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers): crown prince (Englisch), kronprinco (Esperanto), prince héritier [masculine, Austrian German] (Französisch), kronprinz [masculine] (Französisch), kronprins (Schwedisch), korunní princ (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kronprinzenporträt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kronprinzessin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kronprinz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kronprinzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kronprinzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kronprinzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kronprinzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kronprinzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kronprinzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kronprinzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thronfolger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kron·prinz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Friedrich III. (Deutsches Reich)“",
          "text": "„Mit der Thronbesteigung seines Vaters Wilhelm I. avancierte Friedrich Wilhelm 1861 zum preußischen Kronprinzen.“"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "isbn": "3-87203-255-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Engelhorn",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Rheinreise. Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam. Engelhorn, Stuttgart 1998, ISBN 3-87203-255-0 , Seite 61.",
          "text": "„Der begeisterte sich schon als Kronprinz für die Rheinromantik, und darum gefiel er den Rheinländern.“",
          "title": "Die Rheinreise",
          "title_complement": "Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 63f. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Es war mitten im Sommer, Mama und Papa waren verreist, in England drängten sich die Leute auf den Straßen, sie schwenkten Fähnchen und johlten und freuten sich, denn endlich hatte der Kronprinz eine gefunden, die er heiraten wollte.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers"
      ],
      "id": "de-Kronprinz-de-noun-pNmB7fQZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁoːnˌpʁɪnt͡s"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kronprinz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kronprinz.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Kronprinz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Kronprinz.ogg/De-Kronprinz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kronprinz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "crown prince"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronprinco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "in Deutschland"
      ],
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "Austrian German"
      ],
      "word": "prince héritier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kronprinz"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronprins"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "korunní princ"
    }
  ],
  "word": "Kronprinz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kronprinzenporträt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kronprinzessin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kronprinz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kronprinzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kronprinzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kronprinzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kronprinzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kronprinzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kronprinzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kronprinzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thronfolger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kron·prinz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Friedrich III. (Deutsches Reich)“",
          "text": "„Mit der Thronbesteigung seines Vaters Wilhelm I. avancierte Friedrich Wilhelm 1861 zum preußischen Kronprinzen.“"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "isbn": "3-87203-255-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Engelhorn",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Rheinreise. Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam. Engelhorn, Stuttgart 1998, ISBN 3-87203-255-0 , Seite 61.",
          "text": "„Der begeisterte sich schon als Kronprinz für die Rheinromantik, und darum gefiel er den Rheinländern.“",
          "title": "Die Rheinreise",
          "title_complement": "Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 63f. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Es war mitten im Sommer, Mama und Papa waren verreist, in England drängten sich die Leute auf den Straßen, sie schwenkten Fähnchen und johlten und freuten sich, denn endlich hatte der Kronprinz eine gefunden, die er heiraten wollte.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁoːnˌpʁɪnt͡s"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kronprinz.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kronprinz.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kronprinz.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Kronprinz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Kronprinz.ogg/De-Kronprinz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kronprinz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "crown prince"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronprinco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "in Deutschland"
      ],
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "Austrian German"
      ],
      "word": "prince héritier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kronprinz"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "kronprins"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "nachfolgeberechtigter Sohn oder Enkel eines Königs oder Kaisers",
      "sense_index": "1",
      "word": "korunní princ"
    }
  ],
  "word": "Kronprinz"
}

Download raw JSONL data for Kronprinz meaning in Deutsch (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.