See Thronfolger in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Wortes Thronfolge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Thronfolgerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Thronfolger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Thronfolger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Thronfolgers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Thronfolger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Thronfolger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Thronfolgern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Thronfolger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Thronfolger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Thron·fol·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "13",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 13 .",
"text": "„Beim Besuch des Thronfolgers in Sarajevo hatte es tatsächlich zwei Angriffe auf Franz Ferdinand und seine Frau Sophie gegeben.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Gesa Gottschalk",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 133.",
"text": "„Längst hat er daher damit begonnen, Schritt für Schritt sicherzustellen, dass er, der Thronfolger, auch wirklich der nächste Kaiser wird.“",
"title": "Haile Selassie - König der Könige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "309",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 309 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Berg war aufgestanden und zeigte, wie er, die Hand am Mützenschirm, vor den Thronfolger hingetreten war.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
}
],
"glosses": [
"Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll"
],
"id": "de-Thronfolger-de-noun-EMTnqWvD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁoːnˌfɔlɡɐ"
},
{
"audio": "De-Thronfolger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Thronfolger.ogg/De-Thronfolger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thronfolger.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Thronerbe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "heir apparent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "successor to the throne"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "prince hereditari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "successore al trono"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prestolonaslednik",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонаследник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "tronföljare"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "následník trůnu"
}
],
"word": "Thronfolger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Wortes Thronfolge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Thronfolgerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Thronfolger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Thronfolger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Thronfolgers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Thronfolger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Thronfolger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Thronfolgern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Thronfolger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Thronfolger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Thron·fol·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "13",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 13 .",
"text": "„Beim Besuch des Thronfolgers in Sarajevo hatte es tatsächlich zwei Angriffe auf Franz Ferdinand und seine Frau Sophie gegeben.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Gesa Gottschalk",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 133.",
"text": "„Längst hat er daher damit begonnen, Schritt für Schritt sicherzustellen, dass er, der Thronfolger, auch wirklich der nächste Kaiser wird.“",
"title": "Haile Selassie - König der Könige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "309",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 309 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Berg war aufgestanden und zeigte, wie er, die Hand am Mützenschirm, vor den Thronfolger hingetreten war.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
}
],
"glosses": [
"Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁoːnˌfɔlɡɐ"
},
{
"audio": "De-Thronfolger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Thronfolger.ogg/De-Thronfolger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thronfolger.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Thronerbe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "heir apparent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "successor to the throne"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "prince hereditari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "successore al trono"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prestolonaslednik",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонаследник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"word": "tronföljare"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die als Nächste den Thron besteigt/besteigen soll",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "následník trůnu"
}
],
"word": "Thronfolger"
}
Download raw JSONL data for Thronfolger meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.