See Kronkolonie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Krone und Kolonie", "forms": [ { "form": "die Kronkolonie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kronkolonien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kronkolonie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kronkolonien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kronkolonie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kronkolonien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kronkolonie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kronkolonien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kolonie" } ], "hyphenation": "Kron·ko·lo·nie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Eigel Wiese", "isbn": "3-203-75103-8", "pages": "8.", "place": "Hamburg/Wien", "publisher": "Europa Verlag", "ref": "Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 8.", "text": "„In fünf Tagen hoffte man in der britischen Kronkolonie festmachen zu können.“", "title": "Das Geisterschiff", "title_complement": "Die Geschichte der Mary Celeste", "year": "2001" }, { "author": "Wieland Wagner", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 68-71, Zitat Seite 71. Druckfehler korrigiert.", "text": "„Das brutal gezähmte Land wurde offiziell zur Kronkolonie: Im August 1858 billigte Königign Victoria ein Gesetz, das die Verwaltung des Subkontinents von der East India Company auf den britischen Staat übertrug.“", "title": "Hunger im Palast", "year": "2016" }, { "ref": "Felix Wadewitz: Die Wettkönige. In: Capital. Nummer 1, Januar 2018, ISSN 0008-5847, Seite 81 .", "text": "„1884, einige Jahrzehnte nach Gründung der Kronkolonie, begannen die Briten damit, in einem trockengelegten Sumpfgebiet Pferderennen zu veranstalten.“" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "29.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 29. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Man lud Kolonisten ein oder holte sich weniger freiwillige Siedler aus den Straflagern der Kronkolonien Hongkong und Singapur.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "148", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 148 .", "text": "„Das Land wurde für die Zeit bis zur Unabhängigkeit eine Kronkolonie, die der britische Gouverneur Lord Christopher Soames verwaltete.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Kolonie Großbritanniens" ], "id": "de-Kronkolonie-de-noun-3sp-VNiT", "raw_tags": [ "Geschichte" ], "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʁoːnkoloˌniː" }, { "audio": "De-Kronkolonie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Kronkolonie.ogg/De-Kronkolonie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kronkolonie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Politik, Geschichte: Kolonie Großbritanniens", "sense_index": "1", "word": "crown colony" } ], "word": "Kronkolonie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Krone und Kolonie", "forms": [ { "form": "die Kronkolonie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kronkolonien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kronkolonie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kronkolonien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kronkolonie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kronkolonien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kronkolonie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kronkolonien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kolonie" } ], "hyphenation": "Kron·ko·lo·nie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Eigel Wiese", "isbn": "3-203-75103-8", "pages": "8.", "place": "Hamburg/Wien", "publisher": "Europa Verlag", "ref": "Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 8.", "text": "„In fünf Tagen hoffte man in der britischen Kronkolonie festmachen zu können.“", "title": "Das Geisterschiff", "title_complement": "Die Geschichte der Mary Celeste", "year": "2001" }, { "author": "Wieland Wagner", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 68-71, Zitat Seite 71. Druckfehler korrigiert.", "text": "„Das brutal gezähmte Land wurde offiziell zur Kronkolonie: Im August 1858 billigte Königign Victoria ein Gesetz, das die Verwaltung des Subkontinents von der East India Company auf den britischen Staat übertrug.“", "title": "Hunger im Palast", "year": "2016" }, { "ref": "Felix Wadewitz: Die Wettkönige. In: Capital. Nummer 1, Januar 2018, ISSN 0008-5847, Seite 81 .", "text": "„1884, einige Jahrzehnte nach Gründung der Kronkolonie, begannen die Briten damit, in einem trockengelegten Sumpfgebiet Pferderennen zu veranstalten.“" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "29.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 29. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Man lud Kolonisten ein oder holte sich weniger freiwillige Siedler aus den Straflagern der Kronkolonien Hongkong und Singapur.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "148", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 148 .", "text": "„Das Land wurde für die Zeit bis zur Unabhängigkeit eine Kronkolonie, die der britische Gouverneur Lord Christopher Soames verwaltete.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Kolonie Großbritanniens" ], "raw_tags": [ "Geschichte" ], "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʁoːnkoloˌniː" }, { "audio": "De-Kronkolonie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Kronkolonie.ogg/De-Kronkolonie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kronkolonie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Politik, Geschichte: Kolonie Großbritanniens", "sense_index": "1", "word": "crown colony" } ], "word": "Kronkolonie" }
Download raw JSONL data for Kronkolonie meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.