See Kriegsminister in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Kriegsminister meaning in Deutsch (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verteidigungsminister"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Krieg und Minister mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Kriegsminister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsminister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kriegsministers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kriegsminister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kriegsminister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kriegsministern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kriegsminister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsminister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Minister"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Björn Opfer-Klinger",
"day": "14",
"month": "04",
"number": "16-17/2014",
"pages": "25",
"raw_ref": "Björn Opfer-Klinger: Der Krieg an der Peripherie — Mittelasien und Nordafrika. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 16-17/2014, 14. April 2014, ISSN 0479-611X, Seite 25 (Online-Version) .",
"text": "„Zu den bekanntesten Operationen der NfO zählte der vom jungtürkischen Kriegsminister Enver Pascha initiierte Plan, über Afghanistan die britische Herrschaft in Indien ins Wanken zu bringen.“",
"title": "Der Krieg an der Peripherie — Mittelasien und Nordafrika",
"url": "Online-Version",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ortwin Reich",
"isbn": "978-3-95638-406-6",
"place": "Koblenz",
"publisher": "Fölbach",
"raw_ref": "Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 94.",
"text": "„Diese Pläne wurden, nachdem sich Aster dazu äußerte, von Rauch vorgelegt, der sie dem Kriegsminister von Boyen samt Gutachten vorlegte.“",
"title": "Fort Konstantin und Koblenzer Kartause",
"year": "2015"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "126",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 126 .",
"text": "„Der Kriegsminister selbst legte sich ziemlich fest: Er glaube das nicht.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"raw_ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 78.",
"text": "„Das Territorium untersteht fortan dem Kriegsminister in Paris, vor Ort vertreten durch einen Generalgouverneur.“",
"title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Leiter eines Kriegsministeriums"
],
"id": "de-Kriegsminister-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁiːksmiˌnɪstɐ"
},
{
"audio": "De-Kriegsminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Kriegsminister.ogg/De-Kriegsminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsminister.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "minister of war"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministre de la guerre"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stríðsmálaráðherra"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministru de război"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "krigsminister"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "hadügyminiszter"
}
],
"word": "Kriegsminister"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verteidigungsminister"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Krieg und Minister mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Kriegsminister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsminister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kriegsministers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kriegsminister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kriegsminister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kriegsministern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kriegsminister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsminister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Minister"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Björn Opfer-Klinger",
"day": "14",
"month": "04",
"number": "16-17/2014",
"pages": "25",
"raw_ref": "Björn Opfer-Klinger: Der Krieg an der Peripherie — Mittelasien und Nordafrika. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 16-17/2014, 14. April 2014, ISSN 0479-611X, Seite 25 (Online-Version) .",
"text": "„Zu den bekanntesten Operationen der NfO zählte der vom jungtürkischen Kriegsminister Enver Pascha initiierte Plan, über Afghanistan die britische Herrschaft in Indien ins Wanken zu bringen.“",
"title": "Der Krieg an der Peripherie — Mittelasien und Nordafrika",
"url": "Online-Version",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ortwin Reich",
"isbn": "978-3-95638-406-6",
"place": "Koblenz",
"publisher": "Fölbach",
"raw_ref": "Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 94.",
"text": "„Diese Pläne wurden, nachdem sich Aster dazu äußerte, von Rauch vorgelegt, der sie dem Kriegsminister von Boyen samt Gutachten vorlegte.“",
"title": "Fort Konstantin und Koblenzer Kartause",
"year": "2015"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "126",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 126 .",
"text": "„Der Kriegsminister selbst legte sich ziemlich fest: Er glaube das nicht.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"raw_ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 78.",
"text": "„Das Territorium untersteht fortan dem Kriegsminister in Paris, vor Ort vertreten durch einen Generalgouverneur.“",
"title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Leiter eines Kriegsministeriums"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁiːksmiˌnɪstɐ"
},
{
"audio": "De-Kriegsminister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Kriegsminister.ogg/De-Kriegsminister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsminister.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "minister of war"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministre de la guerre"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stríðsmálaráðherra"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministru de război"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "krigsminister"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Politik: Leiter eines Kriegsministeriums",
"sense_id": "1",
"word": "hadügyminiszter"
}
],
"word": "Kriegsminister"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.