"Kriegerkaste" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krieger und Kaste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriegerkaste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkaste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerkasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkaste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krie·ger·kas·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "James Clavell",
          "isbn": "978-3-442-35618-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "pages": "30",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 30 .",
          "text": "„›Krieger - Soldaten - Angehörige der Kriegerkaste‹, sagte der Priester zunehmend irritiert.“",
          "title": "Shogun",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Kriegern bestehende Gesellschaftsschicht"
      ],
      "id": "de-Kriegerkaste-de-noun-i5RI2GnH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːɡɐˌkastə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kaste von Kriegern",
      "sense_index": "1",
      "word": "warrior caste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kaste von Kriegern",
      "sense_index": "1",
      "word": "caste des guerriers"
    }
  ],
  "word": "Kriegerkaste"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krieger und Kaste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriegerkaste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkaste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerkaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerkasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkaste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerkasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krie·ger·kas·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "James Clavell",
          "isbn": "978-3-442-35618-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "pages": "30",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 30 .",
          "text": "„›Krieger - Soldaten - Angehörige der Kriegerkaste‹, sagte der Priester zunehmend irritiert.“",
          "title": "Shogun",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Kriegern bestehende Gesellschaftsschicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːɡɐˌkastə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kaste von Kriegern",
      "sense_index": "1",
      "word": "warrior caste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kaste von Kriegern",
      "sense_index": "1",
      "word": "caste des guerriers"
    }
  ],
  "word": "Kriegerkaste"
}